Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spirit”

2.840 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spirit

Danh sách câu dẫn chứng (2.840 câu)

  • A calculating and scornful spirit had succeeded that fever of generosity which produced the day of Navarino.

    Từ trong câu: scornful, calculate, spirit, succeed, fever, generosity, produce, day

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879 · Tiếng Anh · PD-US

  • A truly philanthropic spirit may be in entire agreement with the massing of labor for greatest accomplishment.

    Từ trong câu: philanthropic, truly, spirit, entire, agreement, mass, labor, great

    Geo. T. Fairchild, Rural Wealth and Welfare: Economic Principles Illustrated and Applied in Farm Life · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Thus the spirit of "honest graft" is spreading out in America.

    Từ trong câu: graft, thus, spirit, honest, spread, out

    William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In this spirit spirit we denounce the importation of contract labor, ...

    Từ trong câu: contract, denounce, spirit, labor

    George Washington Platt, A History of the Republican Party · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Global in spirit, science, skills, song, institutional expressions, and resource commitments.

    Từ trong câu: institutional, global, spirit, science, skill, song, expression, resource

    «Ethics/Nonkilling/Political Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75523 (bản sửa đổi 2138369) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her health and spirits, however, seem to have been considerably broken.

    Từ trong câu: considerably, health, spirit, however, seem, break

    C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Soul, or spirit, is composed of two properties--motion and diffusion.

    Từ trong câu: diffusion, soul, spirit, compose, property, motion

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Spirit touched him on the arm, and pointed to his younger self, intent upon his reading.

    Từ trong câu: intent, reading, spirit, touch, arm, point, young, self

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Universal Spirit may fitly be likened to the universal water, or water circulating through the whole earth.

    Từ trong câu: universal, circulate, spirit, water, whole, earth

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US

  • It is Cosmic life and Cosmic spirit, and at the same time individual life and individual spirit.

    Từ trong câu: cosmic, life, spirit, time, individual

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US

  • And the moving spirit will remain unsuspected, a man of account in the trade all the time!

    Từ trong câu: unsuspected, move, spirit, remain, man, account, trade, time

    Arthur Morrison, The Dorrington Deed-Box · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the Trobriand demonology, the magician does not command the spirits to go and set to work.

    Từ trong câu: magician, command, spirit, go, set, work

    Bronislaw Malinowski, Argonauts of the Western Pacific An Account of Native Enterprise and Adventure in the Archipelagoes of Melanesian New Guinea · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The old spirit of revolt left behind it a steady and persistent and growing spirit of dissatisfaction.

    Từ trong câu: dissatisfaction, old, spirit, leave, behind, steady, persistent, grow

    Walter Besant, London in the Time of the Tudors · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Discord, hate, and murder were the animating spirits of the scene.

    Từ trong câu: murder, hate, spirit, scene

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For the most spirited narrative of that festival, recourse must--be had to the letters of Walpole.

    Từ trong câu: festival, recourse, spirit, narrative, letter

    Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the general tumult of spirits all ties will be dissolved.

    Từ trong câu: dissolve, general, spirit, tie

    Albert Schweitzer, The mystery of the Kingdom of God · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They people their swamps, their forests, their mountains, and shores, with malignant spirits--ani they call them.

    Từ trong câu: mountain, shore, spirit, people, forest, call

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • There is, with all your strength, spirit, and courage, so much homeliness, domesticity about you, dear Gusty.”

    Với tất cả sức mạnh, tinh thần và lòng dũng cảm của bạn, có rất nhiều nét quê mùa, thuần quê ở bạn, Gusty thân mến.”

    Từ trong câu: domesticity, strength, spirit, courage, much, dear

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The deserted wife · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • It is not I who will make him hateful to you—it is his own sweet spirit.

    Từ trong câu: sweet, make, spirit

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Or, “the archives of the Spirit are not exposed to all.”

    Từ trong câu: expose, archive, spirit

    Pope, -100? Clement I, The writings of the Apostolic Fathers · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For this description of spirit is tetchy and terrene, and much under the influence of composite spells.

    Từ trong câu: tetchy, description, spirit, much, influence, composite, spell

    Nostradamus, Oracles of Nostradamus · Tiếng Anh · PD-US

  • I am weak, but surely the spirits who assist my vengeance will endow me with sufficient strength.”

    Từ trong câu: weak, surely, spirit, assist, sufficient, strength

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "When did you feel the fetters fust busting from your spirit?"

    Từ trong câu: bust, feel, spirit

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • All of the ghosts and spirits are released from hell.

    Từ trong câu: hell, ghost, spirit, release

    «Ghost Festival», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=465615 (bản sửa đổi 10837617) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Both are regarded as the divine spirits of water bodies.

    Từ trong câu: divine, regard, spirit, water, body

    «Irai Leima», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=821591 (bản sửa đổi 9417087) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I am convinced that all malicious spirits are at work to interrupt the communications from the higher spheres.

    Từ trong câu: malicious, convince, spirit, work, interrupt, communication, high, sphere

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • James was in excellent spirits, and Isabella most engagingly placid.

    Từ trong câu: placid, excellent, spirit

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With a purer spirit did Fanny rejoice in the intelligence.

    Từ trong câu: intelligence, pure, spirit

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He mentioned that he was present when one of the spirits asked another, 'Where is Ardiaeus the Great?'

    Từ trong câu: mention, present, spirit, ask, another, great

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I believe we are just as imbued with the spirit as Germany is, but we want it evoked.

    Từ trong câu: evoke, believe, spirit, want

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng spirit

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
evil spirit4.766 lần
high spirit7.252 lần
holy spirit2.644 lần
low spirit2.032 lần
spirit rose1.486 lần
great spirit3.521 lần
good spirit4.033 lần
animal spirit807 lần
proud spirit820 lần
excellent spirit710 lần
public spirit905 lần
kindred spirit531 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
Kho câu có 2.840 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.387 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 991 câu, rồi Bậc B2 với 521 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Câu phủ định (387 câu), Quá khứ đơn (387 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (305 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.