Câu tiếng Anh có từ “sigh”
711 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sigh
Danh sách câu dẫn chứng (711 câu)
“Ah, Phœbe!” exclaimed Holgrave, with almost a sigh, and a smile that was burdened with thought.
Từ trong câu: burden, think, sigh, thought, almost, ph, smile
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
No answer; not even a sigh to show that the hearts of his companions were still beating.
Từ trong câu: beat, still, sigh, answer, even, show, heart
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"He must be fabulously rich!" said Fakredeen, with a sigh.
Từ trong câu: fabulously, rich, sigh
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 03: Fiction · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The boy actually did look brighter, however—and he sighed rather heavily as he went down the corridor.
Từ trong câu: however, heavily, sigh, boy, actually, look, bright, rather
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“No,” said Miss Tilney, sighing; “I was unfortunately from home.
Từ trong câu: unfortunately, miss, sigh, home
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here, at last, was the opportunity he had sighed for!
Từ trong câu: last, opportunity, sigh
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Elizabeth, in the meantime, had breathed him a sigh, recovered her equanimity, and turned her face to Casterbridge.
Từ trong câu: meantime, breathe, sigh, recover, turn, face
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Well,” sighed Arthur, sinking back on the ground, “that’s the most wonderful thing that’s ever happened to me.”
Từ trong câu: wonderful, well, sigh, sink, back, ground, thing, ever
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She sighed deeply but at the same time with resignation.
Từ trong câu: deeply, resignation, sigh, time
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
'Twas a bad mess,” he sighed, as he turned away.
Từ trong câu: mess, bad, sigh, turn, away
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Yes, 'twas--all 'round, all 'round,” sighed Nancy in her turn, as she went back to her kitchen.
Từ trong câu: round, yes, sigh, turn, go, back, kitchen
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This was very proper; the sigh which accompanied it was really estimable; but it should have lasted longer.
Từ trong câu: accompany, proper, sigh, really, last, long
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Roderick assented to this decision without either sighs or smiles.
Từ trong câu: decision, either, sigh, smile
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She stops, sighs, and throws herself upon her miserable pallet.
Từ trong câu: pallet, stop, sigh, throw, herself, miserable
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Christ does not expire with a sigh or a gasp.
Từ trong câu: expire, gasp, sigh
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180227 (bản sửa đổi 4583678) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Things," sighed one realtor to another, "can't get much worse."
Từ trong câu: realtor, thing, sigh, another, get, much, bad
Jack Sharkey, Old Friends Are the Best · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"If Eva were only a boy!" sighed the father weakly.
Từ trong câu: weakly, boy, sigh, father
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Happy Amy!” and Jo sighed, then smiled brightly as Professor Bhaer opened the gate with an impatient push.
Từ trong câu: push, gate, sigh, brightly, professor, impatient, happy, smile
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Oh!” sighed officer and men, relaxed, as passed the word.
Từ trong câu: relax, relaxed, sigh, officer, man, pass, word
Edwin L. Sabin, On the Plains with Custer The Western Life and Deeds of the Chief With the Yellow Hair, Under Whom Served Boy Bugler Ned Fletcher, When in the Troublous Years 1866–1876 the Fighting Seventh Cavalry Helped to Win Pioneer Kansas, Nebraska, and Dakota for White Civilization and Today's Peace · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He turned with a sigh to the book, which had been the innocent cause of all this disturbance.
Từ trong câu: disturbance, turn, sigh, book, innocent, cause
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"He seemed like such a nice boy," sighed the girl.
Từ trong câu: girl, nice, sigh, such, seem, like, boy
Amy Bell Marlowe, When Oriole traveled westward · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Tess,” he added, with a sigh of discontent,—“yours was the very worst case I ever was concerned in!
Từ trong câu: worst, add, sigh, bad, case, ever, concern
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Well," sighed Roger, "I suppose that the least we can do now is get them back to their dorm."
Từ trong câu: dorm, well, sigh, suppose, least, now, get, back
Carey Rockwell, Sabotage in Space · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
With a dismal sigh she went for the scissors.
Từ trong câu: scissors, dismal, sigh, go
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
After one deep-drawn sigh of mixed contentment and regret from the whole audience the hum of conversation arose.
Từ trong câu: regret, conversation, sigh, audience, arise, deep, draw, mix
Marmaduke William Pickthall, Saïd the fisherman · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Biddy sighed as she looked at the ships sailing on, and returned for answer, “Yes; I am not over-particular.”
Từ trong câu: sailing, sail, sigh, look, ship, return, answer, yes
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Rachel was heard to sigh, “Poor little goats!”
Từ trong câu: goat, hear, sigh, poor, little
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He sighed to himself, and wished that his companion had a trifle more of little Sam Singleton’s evenness of impulse.
Từ trong câu: impulse, trifle, sigh, himself, wish, companion, little
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I smiled and nodded, and laid my finger on my lips; with a sigh, she sank back amid her pillows.
Từ trong câu: sink, finger, sigh, smile, lay, lip, back, amid
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And a faint sickness sighed in his heart.
Từ trong câu: sickness, faint, sigh, heart
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng sigh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
- Kho câu có 711 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (264 câu), Câu phủ định (98 câu), Quá khứ hoàn thành (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.