E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “nod”

280 câu thật có từ nod hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nod nghĩa là gật đầu. nod là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: express or signify by nodding. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nod

Danh sách câu dẫn chứng (280 câu)

  • “That’s a fine view,” he said, nodding towards the picture.

    Từ trong câu: nod, fine, view, toward, picture

    Victor L. Whitechurch, The Templeton case. Nguồn: Project Gutenberg #75669. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A nod from Yolara and the maid refilled his goblet.

    Từ trong câu: nod

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was both published and developed by Don't Nod.

    Từ trong câu: nod, publish, develop

    «Jusant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113696 (bản sửa đổi 10099506). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Good evening, Dance,” says the doctor with a nod.

    Từ trong câu: nod, good, evening, dance, doctor

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He nodded a nod full of mystery and wisdom.

    Từ trong câu: nod, full, mystery, wisdom

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He may nod at thee, if he will; for thou art clad in gray, and wearest the scarlet letter.

    Từ trong câu: nod, art, gray, scarlet, letter

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I seemed just to nod and open my eyes.

    Từ trong câu: nod, seem, open, eye

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She points it out to the Instructor, who nods.

    Từ trong câu: nod, point, out, instructor

    «Orienteering/Videos/On the ground», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=122048 (bản sửa đổi 1597300). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He nodded, smiled graciously, and walked lightly out of the front door, entering his carriage, which presently drove away.

    Từ trong câu: nod, smile, walk, lightly, out, front, door, enter

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He went to Church most Sundays, in the afternoon, to please grannie, and sat and nodded through the sermon.

    Từ trong câu: nod, go, church, sunday, afternoon, please, sit

    Agnes Giberne, Five thousand pounds. Nguồn: Project Gutenberg #71192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He eyed Bumble askance, as he entered, but scarcely deigned to nod his head in acknowledgment of his salutation.

    Từ trong câu: nod, acknowledgment, eye, enter, scarcely, head

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My address was listened to in perfect silence, and the nodding heads showed that some, at least, understood it.

    Từ trong câu: nod, address, listen, perfect, silence, head, show, least

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “A child could have read it,” agreed her husband, “and it was all about you,” he nodded to me.

    Từ trong câu: nod, child, read, agree, husband

    Edgar Wallace, The adventures of Heine. Nguồn: Project Gutenberg #76462. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The girl nodded to Paul and went into the hotel, followed by her dog; but Janet had seen enough.

    Từ trong câu: nod, hotel, girl, go, follow, dog, see, enough

    Eglanton Thorne, A little Protestant in Rome. Nguồn: Project Gutenberg #77485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I looked round, and my friend Thompson of happy memory nodded familiarly, and by no means disconcertedly to me.

    Từ trong câu: nod, look, round, friend, happy, memory, mean

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cuénod sang music by many different composers.

    Từ trong câu: nod, sing, music, many, different, composer

    «Hugues Cuénod», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=276579 (bản sửa đổi 10466972). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Sage men, who do not exactly see through the thing, nod their heads approvingly, and remark: 'Something in that fellow!'

    Từ trong câu: nod, sage, man, exactly, see, thing, head, remark

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I nod and nod, driving the message home.

    Từ trong câu: nod, drive, message, home

    «Themes in Literature/Belonging and Exile/Loss Grants Freedom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=451014 (bản sửa đổi 4388728). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As you get more advanced, it can be something as simple as a nod to yourself or a quick smile.

    Từ trong câu: nod, get, advance, something, simple, yourself, quick, smile

    «Aikido/Reinforce Good Results», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84671 (bản sửa đổi 2018127). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Acknowledge them with a smile, nod or thought.

    Từ trong câu: nod, acknowledge, smile, think

    «What Matters/List of things that matter/The view from 65», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135022 (bản sửa đổi 1286325). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Nodding agreement - When nods are used to punctuate key things the other person has said, they signal agreement, interest and understanding.

    Từ trong câu: nod, agreement, use, key, thing, person, signal, interest

    «Body language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47343 (bản sửa đổi 10788195). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • You can affirm a statement by an up-and-down movement of your hand or by a nod of your head.

    Từ trong câu: nod, affirm, statement, up, down, movement, hand, head

    Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you not believe that with a nod, with a single nod, I might have them all prostrated before my throne?

    Từ trong câu: nod, prostrate, believe, single

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Use visual cues like nodding your head.

    Từ trong câu: nod, use, visual, cue, like, head

    «Digital storytelling», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25860 (bản sửa đổi 1818033). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “You’ll do,” said he, with a nod.

    Từ trong câu: nod

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He occasionally gave a smart nod, as if in confirmation of some opinion, though he was not thinking of anything in particular.

    Từ trong câu: nod, confirmation, smart, occasionally, give, opinion, though, think

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His grizzled old head began to nod a "Good morning" and his brown face became wreathed in smiles when he saw us.

    Từ trong câu: nod, old, head, begin, good, morning, brown, face

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Smiling or nodding to express approval.

    Từ trong câu: nod, smile, express, approval

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 11/11.2.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194559 (bản sửa đổi 4664178). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Froissart himself nods occasionally, and on this particular occasion has misnamed the river which flows through the city, which is the Adour.

    Từ trong câu: nod, himself, occasionally, particular, occasion, river, flow, city

    M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The doctor nodded in seeming approval.

    Từ trong câu: nod, doctor, seem, approval

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychoanalytic theories profound? Or just convoluted?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216828 (bản sửa đổi 2010430). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng nod

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nod assent1.263 lần
nod approvingly379 lần
nod approval309 lần
friendly nod450 lần
nod gravely365 lần
approving nod228 lần
nod pleasantly228 lần
merely nod356 lần
nod plumes162 lần
nod toward501 lần
nod of recognition189 lần
nod significantly167 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nod

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nod trong kho câu?
Kho câu có 280 câu có từ nod hoặc các dạng của từ, trích từ 250 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nod xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nod gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 90 câu, rồi Bậc B1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nod?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nod: Quá khứ đơn (102 câu), Câu phủ định (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.