Câu tiếng Anh có từ “friend”
5.121 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ friend
Danh sách câu dẫn chứng (121 câu)
It was then that the same thought must have, in some way, come to Pollyanna's friends.
Từ trong câu: friend, think, way, come
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Dickon says anything will understand if you’re friends with it for sure, but you have to be friends for sure.”
Từ trong câu: friend, anything, understand, sure
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had to be certain of your friends before I let them in.”
Từ trong câu: certain, friend, let
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here is a friend of mine, who must be thy friend also.
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your friends must each do the same as you did, selling their coupons to their friends.
Từ trong câu: coupon, friend, sell
S. James Weldon, Twenty years a fakir. Nguồn: Project Gutenberg #70066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One of themselves, he said, must have carried them away for some friend outside the palace.
Từ trong câu: away, friend, themselves, carry, outside, palace
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But you must learn to eat cooked food, my friend,” remonstrated D’Arnot.
Từ trong câu: cook, friend, learn, eat, food
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has etched all his friends, some of whom must have felt honoured and amused--or else offended.
Từ trong câu: etch, friend, feel, honor, amuse, else, offend
James Huneker, Promenades of an Impressionist. Nguồn: Project Gutenberg #13296. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our friend, who is a man of great good sense and exemplary manners, must be strangely out of his element here.”
Từ trong câu: strangely, friend, man, great, good, sense, manner, out
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My friend said: ‘From what you tell me I think you must mean a rather well-known hanger-on and emissary of the Revolutionary Red Committee.
Từ trong câu: well-known, friend, tell, think, mean, rather, well, know
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the contrary, every friend must be made still more her friend by them.
Từ trong câu: contrary, every, friend, make, still
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can let you in, but your friends must just stop where they are.”
Từ trong câu: stop, let, friend
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alas! what a sore fate is mine, if I must be avenged upon my friends!"
Từ trong câu: fate, sore, friend
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even a friend has to be picked up even though the intention is to be friends.
Từ trong câu: intention, even, friend, pick, up, though
«Guide to Social Activity/Seduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220123 (bản sửa đổi 3584044). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
My young friend, I must withdraw my ears from such shocking language.
Từ trong câu: shocking, young, friend, withdraw, ear, shock, language
Herbert Strang, One of Clive's Heroes: A Story of the Fight for India. Nguồn: Project Gutenberg #41489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Friend Mousqueton, you see that we have a reinforcement, and we must have an increase of supplies.”
Từ trong câu: reinforcement, supply, friend, see, increase
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A clerical friend in speaking of Mr. Nelson candidly stated, "I had to grow into friendship with him.
Từ trong câu: candidly, clerical, friend, speak, mr, state, grow, friendship
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Come, Josephine, you must speak to our friends!” she cried.
Từ trong câu: speak, cry, friend, come
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Thorns of regret. Nguồn: Project Gutenberg #79130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, Olbinett, my friend," answered the stranger of cabin number six, "I must think of dinner, and acutely, too.
"Ồ, Olbinett, bạn của tôi," người lạ ở cabin số sáu trả lời, "tôi cũng phải nghĩ đến bữa tối một cách sâu sắc.
Từ trong câu: acutely, well, friend, answer, stranger, cabin, number, six
Jules Verne, In Search of the Castaways A Romantic Narrative of the Loss of Captain Grant of the Brig Britannia and of the Adventures of His Children and Friends in His Discovery and Rescue. Nguồn: Project Gutenberg #46597. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A kind friend expressed great sympathy for me, but feared I must make up my mind to this degrading punishment.
Từ trong câu: degrading, kind, friend, express, great, sympathy, fear, make
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Certain it is that all his friends, and public charities with which he had to do, were kept well supplied.
Từ trong câu: charity, certain, friend, public, keep, well, supply
Pansy, Profiles. Nguồn: Project Gutenberg #74998. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For our suffrage friends who say that women must have the ballot to be listened to, this is rather a stumbling block.
Từ trong câu: stumble, ballot, friend, woman, listen, rather, block
Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His many undergraduate friends, strong as their influence must have been in the aggregate on a nature so receptive, hardly concern us here.
Nhiều người bạn đại học của anh ấy, dù ảnh hưởng của họ mạnh mẽ đến mức nào, chắc hẳn là có tính cách rất dễ tiếp thu, hầu như không khiến chúng tôi quan tâm ở đây.
Từ trong câu: undergraduate, many, friend, strong, influence, aggregate, nature, hardly
Humphry, Mrs. Ward, Robert Elsmere. Nguồn: Project Gutenberg #8737. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Patience, friend," answered Herr Sesemann, "the one you have to sit up for will look a good deal worse when we have once caught him."
Từ trong câu: patience, worse, friend, answer, sit, up, look, good
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"If I am to walk, my friends, ye must set my feet at liberty," said Dick, when he had been once more planted upright like a post.
Từ trong câu: upright, walk, friend, you, set, foot, liberty, once
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The birds are the only direct friends man has to destroy these harmful insects.
Từ trong câu: harmful, bird, direct, friend, man, destroy, insect
Charles William Burkett, Agriculture for Beginners Revised Edition. Nguồn: Project Gutenberg #20772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All his friends and schoolmates must be invited to celebrate the great event!
Từ trong câu: invite, event, celebrate, friend, great
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You have other means at your disposal; you must use them, my friend.”
Từ trong câu: disposal, mean, use, friend
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We will dine directly, my friend; only you must please to remember that this is Friday.
Từ trong câu: directly, friday, dine, friend, please, remember
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He beckons from her shining deck--haste, friends, for I must go.
Từ trong câu: haste, shine, deck, friend, go
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng friend
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
- Kho câu có 5.121 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.338 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.465 câu, rồi Bậc B1 với 949 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (907 câu), Câu phủ định (750 câu), Quá khứ hoàn thành (363 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.