Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sadly trong kho câu?

Kho câu có 277 câu có từ sadly hoặc các dạng của từ, trích từ 223 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ sadly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sadly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 89 câu, rồi Bậc A2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sadly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sadly: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (50 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “sadly”

277 câu thật có từ sadly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sadly nghĩa là thật đáng buồn. sadly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: in an unfortunate way. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sadly

Theo bậc CEFR

Tất cả 277 A1: 1 A2: 48 B1: 45 B2: 38 C1: 89 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 57 Câu phủ định: 50 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 21 Quá khứ hoàn thành: 16 Hiện tại hoàn thành: 16 There is và there are: 11 would: 9 Tương lai với will: 9 should và ought to: 7 can và could: 7

Danh sách câu dẫn chứng (277 câu)

I am sadly afraid she has stolen it.'
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: sadly, afraid, steal
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This, sadly, does not mean it loves you.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, mean, love
«Minecraft/Breeding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=445992 (bản sửa đổi 4090205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All printed materials are sadly out of date.
A2
Từ trong câu: sadly, print, material, out, date
«City Of Heroes/General Help/TeamLead», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=458113 (bản sửa đổi 4318214). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His old bones must have been sadly broken.
A2 must và have to
Từ trong câu: sadly, old, bone, break
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their military skills proved to be sadly lacking.
B1
Từ trong câu: sadly, military, skill, prove, lack
«Pillbox, Shako, and Cap/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99051 (bản sửa đổi 1813389). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Sadly, five of their children died early on.
A2
Từ trong câu: sadly, five, child, die, early
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/Joe Vaughn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300199 (bản sửa đổi 2585449). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She refused it, but--and this was less dignified--she refused sadly and plainly to free Varnhagen from his engagement.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, dignify, refuse, less, free, engagement
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Neither have I,” said the old man sadly.
B2
Từ trong câu: sadly, neither, old, man
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She answered, rather sadly, “Nothing, just now.”
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, answer, rather, nothing, now
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mother knew that she must marry her girls well, and we two younglings were sadly in Queen Mary Strathsay's way.
C1 must và have to
Từ trong câu: sadly, mother, know, marry, girl, well, queen, way
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This day, too, there was no one visible at the home of the Maddens, and he walked on, a little sadly.
B1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: sadly, day, visible, home, walk, little
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Then God help you!" said the pastor, and he turned sadly away and left the hut and went down the mountain.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, pastor, away, help, god, turn, leave, hut
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
George smiled sadly, and made no answer.
C1
Từ trong câu: sadly, smile, make, answer
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stopped short, looking at me with wonder; and then, “Nothing here is mine,” she answered in English, coldly and sadly.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, mine, short, stop, look, wonder, nothing, answer
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sadly that´s not true for anything.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, be, true, anything
«How to Pass a Course/Practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42177 (bản sửa đổi 1624400). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And numerous other causes might be mentioned, which sadly interfere with the full, free, and general flow of discourse or conversation.
B2 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sadly, discourse, numerous, cause, mention, interfere, full, free
Andrew P., 1811-1893 [Compiler] Peabody, Conversation: Its Faults and Its Graces. Nguồn: Project Gutenberg #34863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of it gets in later (for of course I don't replace it with more work) but it is sadly antiquated.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, replace, antiquated, get, late, course, work
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next great religious awakening will come from preaching the one sadly neglected truth of this age--economic justice and brotherhood.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: sadly, brotherhood, next, great, religious, come, preach, neglect
Edward, 1877- [Compiler] Silvin, Why I am in favor of socialism. Nguồn: Project Gutenberg #37141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sadly, the more I add the more it become art rather then hard science as nothing of this have been tested.
A2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, add, become, art, rather, hard, science, nothing
«COVID-19/Iluvalar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261451 (bản sửa đổi 2721917). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her words trailed off into a revealing silence, and Carl smiled sadly at the little, pitifully obvious hint within her faltering.
B2
Từ trong câu: sadly, falter, revealing, word, trail, off, reveal, silence
Maxwell Bodenheim, Blackguard. Nguồn: Project Gutenberg #66224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Alas!” she said sadly, “that evil wizard told me I should wed a man scarred as Henge is, on the brow.”
should và ought to
Từ trong câu: sadly, wizard, wed, evil, tell, man
Mary Imlay Taylor, The house of the wizard. Nguồn: Project Gutenberg #70156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Knave shook his head sadly.
A2
Từ trong câu: sadly, shake, head
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Only a thimble,” said Alice sadly.
Từ trong câu: sadly
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rattlers were sadly forgetting their manners, for they struck on no provocation whatever, and did not even remember to rattle afterward.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, provocation, forget, manner, strike, whatever, even, remember
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sadly, your father has already left.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: sadly, father, already, leave
«Mirad/Word Families», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34199 (bản sửa đổi 4053006). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"A beautiful, however illusive world," he by-and-by sadly resumed; "this Death--now so close at my heels--wrenches us from.
C1
Từ trong câu: sadly, wrench, heel, beautiful, however, world, resume, death
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet it must be admitted that this family formed a very good stock whereon to regraft a name which sadly wanted such renovation.
must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sadly, renovation, stock, admit, family, form, good, name
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Monsieur," said Athos, loosening his hold, "you are sadly lacking in courtesy, and one sees that you must have had a rustic upbringing."
must và have to
Từ trong câu: sadly, upbringing, courtesy, hold, lack, see
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"No one cares for me, no one wants me," he thought, as he sadly supervised the placing of the ashes in the urn.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, supervise, care, want, think, place, ash
Albert d', Baroness Anethan, It Happened in Japan. Nguồn: Project Gutenberg #58930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lady bent her charming head out of the window, smiling sadly at me from under the heavy shadow of her velvet plumed hat.
C1
Từ trong câu: sadly, lady, bend, charm, head, out, window, smile
Hannah Lynch, Autobiography of a Child. Nguồn: Project Gutenberg #57072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng sadly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
smiled sadly	730 lần
sadly disappointed	276 lần
sadly neglected	176 lần
smiling sadly	281 lần
sadly deficient	92 lần
gazing sadly	142 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của sadly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sadly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sadly trong kho câu?: Kho câu có 277 câu có từ sadly hoặc các dạng của từ, trích từ 223 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sadly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sadly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 89 câu, rồi Bậc A2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sadly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sadly: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (50 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.