Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sadly trong kho câu?

Kho câu có 314 câu có từ sadly hoặc các dạng của từ, trích từ 244 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ sadly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sadly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc A2 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sadly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sadly: Quá khứ đơn (66 câu), Câu phủ định (65 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “sadly”

314 câu thật có từ sadly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sadly nghĩa là thật đáng buồn. sadly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: in an unfortunate way. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sadly

Theo bậc CEFR

Tất cả 314 A1: 1 A2: 57 B1: 49 B2: 40 C1: 97 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 66 Câu phủ định: 65 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 Quá khứ hoàn thành: 20 Hiện tại hoàn thành: 20 would: 11 Tương lai với will: 11 There is và there are: 11 can và could: 9 must và have to: 8

Danh sách câu dẫn chứng (66 câu)

Sadly I resigned myself to fate and awaited our arrival at the Fujira Hotel.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, resign, myself, fate, await, arrival, hotel
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He lay on the floor, disorder all around him, gazing sadly at his master.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, gaze, disorder, lay, floor, around, master
Norbert Jacques, Dr. Mabuse, master of mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75967. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then I thought of Estella, and of our parting, and went home very sadly.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, think, part, go, home
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He shook his head sadly, and with a look of poignant regret on his face.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, regret, shake, head, look, face
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sadly his face he averted, and strode up and down, and was thoughtful.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, thoughtful, face, up, down
Henry Wadsworth Longfellow, The Courtship of Miles Standish. Nguồn: Project Gutenberg #59216. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She looked at him timidly, sadly, and then closed her eyes, to check the starting tears.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, look, close, eye, check, start, tear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As I turned sadly from him my eyes fell upon Dejah Thoris.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, turn, eye, fall
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As it was, she made an heroic effort to brighten up and smiled sadly at Cunningham.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, make, effort, up, smile
Abbe Carter Goodloe, College girls. Nguồn: Project Gutenberg #71753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘He was a fine-looking man when I married him, Trot--and he was sadly changed!’
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, fine, look, man, married, change
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I shook my head sadly, and motioned to the starting lever.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, lever, motion, shake, head, start
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His pride instantly answered “yes,” but his aged head, which he shook in silence, replied sadly “no.”
A2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sadly, pride, instantly, answer, yes, age, head, shake
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I have nothing to say," she answered sadly and in a low voice, "You are the Lord here."
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, nothing, answer, low, voice
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the historian will shake his head sadly and say, “Too bad they fell for all that propaganda.
C1 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: sadly, historian, shake, head, bad, fall
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, it’s a pity, too,’ he added, and sighed, shook his head, and took his glass off sadly.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, pity, add, sigh, shake, head, take, glass
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Yes, Froken,' she replied sadly, 'several times I have had to leave him just for a few minutes.
A2 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: sadly, yes, reply, several, time, leave, minute
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Ah, it is as I thought,” said Mrs. Winthrop, sadly.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, think, mrs
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tell me,” he asked; and motioning to the paper on the floor, Everard answered sadly, “Rossie is dead.”
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, tell, ask, motion, paper, floor, answer, dead
Mary Jane Holmes, Forrest House. Nguồn: Project Gutenberg #70473. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, well, I s’pose we got licked,” he remarked sadly.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, well, get, remark
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled rather sadly, I thought, and shook her head.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, smile, rather, think, shake, head
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he shook his head a little sadly, it seemed.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, shake, head, little, seem
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
D’Arnot spoke to him in French, but the man only shook his head—sadly, it seemed to the Frenchman.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, speak, man, shake, head, seem
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well—nothing worth talking of,” he responded sadly.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, well, nothing, worth, talk, respond
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She refused it, but--and this was less dignified--she refused sadly and plainly to free Varnhagen from his engagement.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, dignify, refuse, less, free, engagement
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She answered, rather sadly, “Nothing, just now.”
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, answer, rather, nothing, now
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This day, too, there was no one visible at the home of the Maddens, and he walked on, a little sadly.
B1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: sadly, day, visible, home, walk, little
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Then God help you!" said the pastor, and he turned sadly away and left the hut and went down the mountain.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, pastor, away, help, god, turn, leave, hut
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She stopped short, looking at me with wonder; and then, “Nothing here is mine,” she answered in English, coldly and sadly.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, mine, short, stop, look, wonder, nothing, answer
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It isn't any good,” he answered, sadly.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, good, answer
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Is this you, Hepzibah?” he murmured sadly; then, more apart, and perhaps unconscious that he was overheard, “How changed! how changed!
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, apart, unconscious, perhaps, change
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rattlers were sadly forgetting their manners, for they struck on no provocation whatever, and did not even remember to rattle afterward.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sadly, provocation, forget, manner, strike, whatever, even, remember
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng sadly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
smiled sadly	730 lần
sadly disappointed	276 lần
sadly neglected	176 lần
smiling sadly	281 lần
sadly deficient	92 lần
gazing sadly	142 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của sadly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sadly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sadly trong kho câu?: Kho câu có 314 câu có từ sadly hoặc các dạng của từ, trích từ 244 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sadly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sadly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc A2 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sadly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sadly: Quá khứ đơn (66 câu), Câu phủ định (65 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.