Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “proverbial”
85 câu thật có từ proverbial hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: proverbial nghĩa là tục ngữ. proverbial là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: of or relating to or resembling or expressed in a proverb. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ proverbial
The value of any of his books is proverbial, and their scarcity equally so.
Từ trong câu: proverbial, value, book, equally
J. Herbert Slater, Book Collecting: A Guide for Amateurs. Nguồn: Project Gutenberg #38345. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The success of his frequent razzias had made the saying proverbial amongst the troops.
Từ trong câu: proverbial, success, frequent, make, say, amongst, troop
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was constant in the declaration that her kind treatment to her slaves was proverbial.
Từ trong câu: proverbial, constant, declaration, kind, treatment, slave
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The expression is, in general, a proverbial one, applied to utter destruction, especially in warfare.
Từ trong câu: proverbial, expression, general, apply, utter, destruction, especially
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Negroes have such little respect for their own kind that the thing is becoming proverbial.
Từ trong câu: proverbial, little, respect, kind, thing, become
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To “set up shop on Goodwin Sands” was proverbial for hopeless endeavor and running aground.
Từ trong câu: proverbial, set, up, shop, sand, hopeless, endeavor, run
«The Devonshire Manuscript/General Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260803 (bản sửa đổi 4453397). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was a good cow hand, honest as the proverbial dollar, silent as a clam.
Từ trong câu: proverbial, silent, clam, honest, cow, good, hand, dollar
W. C. Tuttle, The proof. Nguồn: Project Gutenberg #79194. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In business circles his integrity was proverbial, and his financial ability everywhere acknowledged.
Từ trong câu: proverbial, business, circle, financial, ability, everywhere, acknowledge
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, it is proverbial that no bills are found for the blacks.
Từ trong câu: proverbial, bill, find, black
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In addition to that he's enjoying them like the proverbial stolen fruit.
Từ trong câu: proverbial, addition, enjoy, like, steal, fruit
Compton MacKenzie, The Altar Steps. Nguồn: Project Gutenberg #14739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is proverbial, that great events frequently depend upon very little causes.
Từ trong câu: proverbial, great, event, frequently, depend, little, cause
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was gifted with a keen sense of humor, and her talent in repartee was proverbial.
Từ trong câu: proverbial, gift, keen, sense, humor, talent
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They don't want the proverbial "elephant in the living room" that no one will talk about.
Từ trong câu: proverbial, want, elephant, live, room, talk
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Support Groups», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57931 (bản sửa đổi 3822507). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Like the proverbial Derby dog, the river generally produces some creature to try and do harm.
Từ trong câu: proverbial, like, dog, river, generally, produce, creature, try
«The Rowers of Vanity Fair/Brock T», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173696 (bản sửa đổi 4415341). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Proverbial sayings suggest that Henry’s is a variation upon a common theme.
Từ trong câu: proverbial, say, suggest, variation, common, theme
«The Lyrics of Henry VIII/Departure is my chef payne, Henry VIII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408252 (bản sửa đổi 4010950). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The honesty of the Turkish porters is so well known that it has become almost proverbial.
Từ trong câu: proverbial, honesty, well, know, become, almost
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His optimism was proverbial; indeed, it was a part of his religion.
Từ trong câu: proverbial, optimism, indeed, part, religion
Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hence the proverbial saying, "He sleeps as though a dead hand had been carried round him."
Từ trong câu: proverbial, hence, say, sleep, though, dead, hand, carry
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the first place the proverbial gravity of the Spaniard is reflected also in his art.
Từ trong câu: proverbial, first, place, gravity, reflect, art
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear, I see that you have all of woman's proverbial curiosity.
Từ trong câu: proverbial, dear, see, curiosity
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Countess Vera; or, The Oath of Vengeance. Nguồn: Project Gutenberg #48824. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps the proverbial phrase just quoted may have had its origin in the natural phenomenon here described.
Từ trong câu: proverbial, perhaps, phrase, quote, origin, natural, phenomenon, describe
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His bravery was proverbial, and his after operations sustained his fame.
Từ trong câu: proverbial, bravery, operation, sustain, fame
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For some time, all went merrily as the proverbial marriage bell.
Từ trong câu: proverbial, time, go, marriage, bell
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She looked like the proverbial cat who has swallowed the cream.
Từ trong câu: proverbial, look, like, cat, swallow, cream
Randall Garrett, The Impossibles. Nguồn: Project Gutenberg #22338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His poetry supplies more phrases which have become proverbial than the rest of Latin literature put together.
Từ trong câu: proverbial, poetry, supply, phrase, become, rest, literature, put
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In consequence, the ignorance and stupidity of woman have become proverbial.
Từ trong câu: proverbial, consequence, ignorance, woman, become
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The monks individually are as poor as the proverbial church mouse.
Từ trong câu: proverbial, monk, individually, poor, church, mouse
Ambrose Coleman, The Friars in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #36438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The hospitality of the White House at that time, like that of the Hermitage, has become proverbial.
Từ trong câu: proverbial, hospitality, white, house, time, like, become
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The bad language of Billingsgate is proverbial all over the world.
Từ trong câu: proverbial, bad, language, world
Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #40072. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This establishment was proverbial for its order and method, the most systematic rules being in force everywhere.
Từ trong câu: proverbial, establishment, order, method, systematic, rule, force, everywhere
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng proverbial
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- proverbial sayings29 lần
- tupper's proverbial7 lần
- proverbial philosophy77 lần
- proverbial fickleness7 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ proverbial
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ proverbial trong kho câu?
- Kho câu có 85 câu có từ proverbial hoặc các dạng của từ, trích từ 78 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ proverbial xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ proverbial gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ proverbial?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ proverbial: Hiện tại hoàn thành (14 câu), Quá khứ đơn (8 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.