Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “nasty”

193 câu thật có từ nasty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nasty nghĩa là khó chịu. nasty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: offensive or even (of persons) malicious. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nasty

Danh sách câu dẫn chứng (62 câu)

  • If you were a nice boy it might be true—but you’re too nasty!”

    Từ trong câu: nasty, nice, boy, true

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We drank our coffee to the accompaniment of the nasty sound of arriving shells.

    Từ trong câu: nasty, drink, coffee, sound, arrive, shell

    Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Also there is a nasty trap in that two terms can be telescoped to .

    Từ trong câu: nasty, trap, term

    «Mathematics for Chemistry/Tests and Exams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95918 (bản sửa đổi 1612176). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "There's bound to be," Mr. Jackson continued, "the nastiest kind of a cleaning up.

    Từ trong câu: nasty, clean, bound, mr, continue, kind, up

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'll forgive you, if you promise me not to write nasty stories about your Lucie."

    Từ trong câu: nasty, forgive, promise, write, story

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Don't think I could do the nasty vote -the -others off type show.

    Từ trong câu: nasty, think, vote, other, off, type, show

    «British TV presenter Rico Daniels tells Wikinews about being 'The Salvager'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=122530 (bản sửa đổi 4814916). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Others do, but want to avoid the hassle, the threats, the nasty letters.

    Từ trong câu: nasty, other, want, avoid, threat, letter

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Human life in its earliest stages is, as Hobbes described it, nasty, brutish, and short.

    Từ trong câu: nasty, human, life, early, stage, describe, short

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you attack the boss when it's storing energy it will do a nasty counter.

    Từ trong câu: nasty, attack, boss, store, energy, counter

    «Chrono Trigger/Walkthrough/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427308 (bản sửa đổi 3866261). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I scorn to wear an inch Of leather thy nasty flesh shall handle.

    Từ trong câu: nasty, scorn, wear, inch, leather, flesh, handle

    Robert Dodsley, A Select Collection of Old English Plays, Volume 15. Nguồn: Project Gutenberg #49180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The guard was needed because of the nasty stings that the beard could give the worker.

    Từ trong câu: nasty, guard, need, because, beard, give, worker

    John T. Schlebecker, Agricultural Implements and Machines in the Collection of the National Museum of History and Technology Smithsonian Studies in History and Technology, No. 17. Nguồn: Project Gutenberg #27327. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'I fear you will take harm from that nasty puddle at my door,' observed the king.

    Từ trong câu: nasty, fear, take, harm, door, observe, king

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The food in older vials may after a while look really nasty (grey and very wet).

    Từ trong câu: nasty, food, old, look, really, gray, wet

    «Fruit flies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127219 (bản sửa đổi 2180483). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I thought it showed a nasty, narrow spirit, but I can’t say I was altogether surprised.

    Từ trong câu: nasty, think, show, narrow, spirit, altogether, surprise

    P. G. Wodehouse, Ukridge. Nguồn: Project Gutenberg #61507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a real nasty war, and people didn't like it.

    Từ trong câu: nasty, real, war, people, like

    «Gimme Shelter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=483958 (bản sửa đổi 10704390). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But he ran away, after all, and went as a common sailor in a nasty guano ship.

    Từ trong câu: nasty, run, away, go, common, sailor, ship

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She actually began to wonder also if she was “nasty tempered.”

    Từ trong câu: nasty, actually, begin, wonder

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My little loves, do you sniff a nasty smell here—ha?”

    Từ trong câu: nasty, sniff, little, love, smell

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jonathan I shall leave to you, but if the other turns nasty I shall shoot him dead.”

    Từ trong câu: nasty, shoot, leave, turn, dead

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Cinderella went magnificently to her evening party--not in cheap and nasty stuffs cobbled up anyhow."

    Từ trong câu: nasty, go, evening, party, cheap, stuff, up, anyhow

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I can’t bear to see them dirty and nasty.

    Từ trong câu: nasty, bear, see, dirty

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many programmers have a nasty habit of overly abbreviating everything.

    Từ trong câu: nasty, many, programmer, habit, overly, everything

    «C Sharp Programming/Naming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128982 (bản sửa đổi 3746289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A hangover is a nasty consequence of too much alcohol.

    Từ trong câu: nasty, consequence, much, alcohol

    «Ethnomedicine/Home Remedies/D - F», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256177 (bản sửa đổi 3451915). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "The latch has got a nasty trick of catching, though."

    Từ trong câu: nasty, get, trick, catch, though

    Henry, Mrs. Wood, Within the Maze: A Novel, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #58346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was, of course, a nasty form of blackmail.

    Từ trong câu: nasty, course, form

    «Claque», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34148 (bản sửa đổi 5001689). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Skunk is added to make the name even nastier.

    Từ trong câu: nasty, add, make, name, even

    «Skunk Anansie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=802720 (bản sửa đổi 8419259). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Smartly handled in the nasty cross-lop, a small but powerful steam launch bumped in alongside the landing stage.

    Từ trong câu: nasty, bump, handle, cross, small, powerful, steam, launch

    Lewis R. Freeman, Hell's Hatches. Nguồn: Project Gutenberg #44632. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Major Baden-Powell, who, full of rejoicing, was going to the rescue of his brother, met with a nasty accident.

    Từ trong câu: nasty, major, full, go, rescue, brother, meet, accident

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had a very nasty feeling, as if poor, innocent Doblana had suddenly become a criminal, and I his accomplice.

    Từ trong câu: nasty, feel, poor, innocent, suddenly, become, criminal

    Maxime Provost, My Austrian Love The History of the Adventures of an English Composer in Vienna. Written in the Trenches by Himself. Nguồn: Project Gutenberg #46284. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They’re very often just nasty and stupid.”

    Từ trong câu: nasty, often, stupid

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng nasty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nasty dirty82 lần
nasty stuff86 lần
nasty spiteful27 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nasty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nasty trong kho câu?
Kho câu có 193 câu có từ nasty hoặc các dạng của từ, trích từ 162 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nasty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nasty gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nasty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nasty: Câu phủ định (31 câu), Quá khứ đơn (19 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.