Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “nasty”

193 câu thật có từ nasty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nasty nghĩa là khó chịu. nasty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: offensive or even (of persons) malicious. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nasty

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

  • I feared he might take it ill, he looked so fierce and nasty.

    Từ trong câu: nasty, ill, fear, take, look, fierce

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That made me nasty to you, though I liked you all the time.

    Từ trong câu: nasty, make, though, like, time

    Frances Carruth Prindle, Those Dale Girls. Nguồn: Project Gutenberg #37304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps you came up to tell him again that it was nasty?"

    Từ trong câu: nasty, perhaps, come, up, tell, again

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I thought it showed a nasty, narrow spirit, but I can’t say I was altogether surprised.

    Từ trong câu: nasty, think, show, narrow, spirit, altogether, surprise

    P. G. Wodehouse, Ukridge. Nguồn: Project Gutenberg #61507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he ran away, after all, and went as a common sailor in a nasty guano ship.

    Từ trong câu: nasty, run, away, go, common, sailor, ship

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I got a nasty crack in the shoulder and one on the left hand, but I’ll soon get over them.”

    Từ trong câu: nasty, get, crack, shoulder, leave, hand, soon

    Horatio, Jr. Alger, The Young Book Agent; or, Frank Hardy's Road to Success. Nguồn: Project Gutenberg #56756. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He rolled em up and was walking out of the yard when mother saw him and said, 'Why you nasty, stinkin' rascal.

    Từ trong câu: nasty, roll, they, up, walk, out, yard, mother

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It looked very nasty for a minute, but they were mercifully extracted all unhurt, and a few coins soon mollified their gaping parents.

    Từ trong câu: nasty, gape, look, minute, extract, coin, soon, parent

    Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “No,” replied Mr. Limbkins; “at least, as it’s a nasty business, we think you ought to take something less than the premium we offered.”

    Từ trong câu: nasty, premium, reply, mr, least, business, think, ought

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They cared nothing about how the rations were prepared nor how nasty they were, just so the cooking was over with as quickly as possible.

    Từ trong câu: nasty, care, nothing, ration, prepare, cook, quickly, possible

    Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His nasty, close-set eyes gleamed hatred from beneath his shaggy brows, while his great canine fangs were bared in a horrid snarl as he paused a moment before his prey.

    Từ trong câu: nasty, close, set, eye, hatred, beneath, great, pause

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had only to look at me and they said: 'Why, this is a fool--like a little nasty boy; we won't let him into our houses; we find him a bore.'

    Từ trong câu: nasty, look, fool, like, little, boy, let, house

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Is it so nasty as that?” he asked, with a broad stare of amazement.

    Từ trong câu: amazement, nasty, broad, stare, ask

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Nasty knock for me," he admitted, with a curiously unconvincing note of gloom in his tone.

    Từ trong câu: unconvincing, nasty, knock, admit, curiously, note, tone

    E. Phillips Oppenheim, Jacob's Ladder. Nguồn: Project Gutenberg #32732. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "That nasty nuisance of a cat!" he muttered to himself.

    Từ trong câu: nuisance, nasty, cat, mutter, himself

    George Manville Fenn, Glyn Severn's Schooldays. Nguồn: Project Gutenberg #21312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She made herself as nasty as a woman could be.

    Từ trong câu: herself, nasty, make, woman

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And then he caught me and kissed me—the disgusting brute—I can still feel his nasty hairy face just there—as if he’d any right to, after what he’d said!”

    Từ trong câu: disgusting, nasty, disgust, catch, kiss, still, feel, hairy

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It filtered forth bereft of its strength and meaning in this piece, with its nasty people, its stupidities.

    Từ trong câu: bereft, filter, forth, strength, mean, piece, nasty, people

    James Huneker, Iconoclasts: A Book of Dramatists Ibsen, Strindberg, Becque, Hauptmann, Sudermann, Hervieu, Gorky, Duse and D'Annunzio, Maeterlinck and Bernard Shaw. Nguồn: Project Gutenberg #47546. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’ll bet he left spaghetti land because he done a murder,” George commented, “a nasty looking rummy I call him.”

    Từ trong câu: spaghetti, bet, leave, land, because, murder, comment, nasty

    Wyndham Martyn, Anthony Trent, Master Criminal. Nguồn: Project Gutenberg #40909. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng nasty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nasty dirty82 lần
nasty stuff86 lần
nasty spiteful27 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nasty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nasty trong kho câu?
Kho câu có 193 câu có từ nasty hoặc các dạng của từ, trích từ 162 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nasty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nasty gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nasty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nasty: Câu phủ định (31 câu), Quá khứ đơn (19 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.