Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “menace”

109 câu thật có từ menace hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: menace nghĩa là sự đe dọa. menace là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: something that is a source of danger. Xem trang từ điển đầy đủ

  • That it contains a menace of enforcing the performance of the treaty by reprisals.

    Từ trong câu: menace, performance, treaty, enforce, contain

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus each commander was exposing his own settlement in order to menace his enemies.

    Từ trong câu: menace, thus, commander, expose, settlement, order, enemy

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most believe the tower is a major menace in its present half-demolished position.

    Từ trong câu: menace, believe, tower, major, present, half, demolish, position

    «South Dakota tower demolition botched», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=27238 (bản sửa đổi 4826378). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But that might mean any thing; what danger to himself would not menace her?

    Từ trong câu: menace, mean, thing, danger, himself

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Endangered languages are those language where linguists estimate a possible menace to become extinct.

    Từ trong câu: menace, endanger, language, estimate, possible, become, extinct

    «Endangered languages», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=3849 (bản sửa đổi 1657468). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In The Phantom Menace, Padmé is the fourteen-year-old queen of the planet Naboo.

    Từ trong câu: menace, phantom, fourteen, year, old, queen, planet

    «Padmé Amidala», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=416166 (bản sửa đổi 10809336). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So far, so good, but what steps are proposed to counter the menace?

    Từ trong câu: menace, far, good, step, propose, counter

    Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The threat of destruction by Russian warheads is now considered a secondary menace.

    Từ trong câu: menace, threat, destruction, now, consider, secondary

    «Obama, Medvedev sign treaty cutting nuclear stockpiles», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=171413 (bản sửa đổi 4823415). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Many of these were a menace to the safety and the authority of the Americans.

    Từ trong câu: menace, many, safety, authority

    Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a typhoid-ridden neighborhood, a vault is an open menace to health.

    Từ trong câu: menace, typhoid, ride, neighborhood, open, health

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Furthermore, they are a menace to health and should not be tolerated under any circumstances.

    Từ trong câu: menace, tolerate, furthermore, health, circumstance

    James Silver, Rat Proofing Buildings and Premises. Nguồn: Project Gutenberg #62608. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unless a new menace materializes, defense is headed for "less of the same."

    Từ trong câu: menace, materialize, unless, new, defense, head, less

    Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The probable is the very last thing that we want; its menace is our Nemesis.

    Từ trong câu: menace, probable, last, thing, want

    Arthur Cheney Train, The hermit of Turkey Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #77895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some took refuge in melancholy, and their eminent chief alternated between a menace and a sigh.

    Từ trong câu: menace, take, refuge, melancholy, eminent, chief, alternate, sigh

    David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Other tribes looked to them for protection or as a deadly menace.

    Từ trong câu: menace, tribe, look, protection, deadly

    «Canadian History/The People of the Lands/Haudenosaunee», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190084 (bản sửa đổi 3167869). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And, with the French menace eliminated, they felt far less need for a strong British presence.

    Từ trong câu: menace, eliminate, feel, far, less, need, strong, presence

    «Outline of U.S. History/The Road to Independence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283451 (bản sửa đổi 3527926). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was considered as lacking in culture and civilization, and as a menace to the West.

    Từ trong câu: menace, consider, lack, culture, civilization, west

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you select wrong people in to a team then that project would be in menace.

    Từ trong câu: menace, select, wrong, people, team, project

    «Development Environment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=53637 (bản sửa đổi 1568345). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It blindly strikes back at injustice with a force that is a fearful menace to mankind.

    Từ trong câu: menace, blindly, strike, back, injustice, force, mankind

    Helen H. Gardener, Facts and Fictions of Life. Nguồn: Project Gutenberg #42329. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can see no hope in stopping the submarine menace by any device in this class.

    Từ trong câu: menace, see, hope, stop, submarine, device, class

    Simon Lake, The Submarine in War and Peace: Its Development and its Possibilities. Nguồn: Project Gutenberg #46382. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The poet is at the same time a menace and a promise.

    Từ trong câu: menace, poet, time, promise

    Victor Hugo, William Shakespeare. Nguồn: Project Gutenberg #53490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was not as they had feared a possible menace in understanding between Germany and Japan.

    Từ trong câu: menace, fear, possible, understand

    Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dennis the Menace is about a happy little (but trouble-prone) middle class boy named Dennis Mitchell.

    Từ trong câu: menace, happy, little, trouble, prone, middle, class, boy

    «Dennis the Menace (TV series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=348287 (bản sửa đổi 10840003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Be not disheartened by the violence and menaces of your enemies!

    Từ trong câu: menace, violence, enemy

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would make her a menace not only to her immediate neighbors, but to the entire globe.

    Từ trong câu: menace, make, immediate, neighbor, entire, globe

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The menaces of the reformers were even accompanied with a display of the means of executing them.

    Từ trong câu: menace, even, accompany, display, mean, execute

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should disdain to owe your smallest care for me to any menace, or to any meanness.

    Từ trong câu: menace, disdain, owe, small, care

    Fanny Burney, The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 2 of 5). Nguồn: Project Gutenberg #37438. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The seven days' battles were ended and had resulted in freeing the Capital City of immediate menace.

    Từ trong câu: menace, seven, day, battle, end, result, free, capital

    James H. Wood, The War; "Stonewall" Jackson, His Campaigns and Battles, the Regiment as I Saw Them. Nguồn: Project Gutenberg #48586. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the Queen needed not this menace to excite her activity in defending the rights of her family.

    Từ trong câu: menace, queen, need, excite, activity, defend, right, family

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bolshevism is a greater menace than we like to believe.

    Từ trong câu: menace, great, like, believe

    Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ menace

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ menace trong kho câu?
Kho câu có 109 câu có từ menace hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ menace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ menace gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 66 câu, rồi Bậc C1 với 25 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ menace?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ menace: Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (7 câu), may và might (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.