E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “grieve”

170 câu thật có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grieve nghĩa là đau buồn. grieve là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feel grief. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grieve

Danh sách câu dẫn chứng (170 câu)

  • To remain in Scotland longer was impossible, although I grieved in secrete that I had no means by which to recover my precious casket.

    Từ trong câu: secrete, remain, long, impossible, although, grieve, mean, recover

    William Le Queux, The Closed Book: Concerning the Secret of the Borgias. Nguồn: Project Gutenberg #40828. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every note flawless and clear as a bell, and Henrica grieved that she should be forbidden to mingle her own voice with her hostess’s.

    Mọi nốt nhạc đều hoàn hảo và rõ ràng như tiếng chuông, và Henrica đau buồn vì bị cấm trộn giọng của chính mình với giọng của bà chủ nhà.

    Từ trong câu: flawless, every, note, clear, bell, grieve, forbid, mingle

    Georg Ebers, The Burgomaster's Wife: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5583. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There is a story about a certain officer in the lifeguards who was very much grieved that his soldiers had lost a sock of his.

    Từ trong câu: lifeguard, story, certain, officer, much, grieve, soldier, lose

    Ivan Sergeevich Turgenev, Virgin Soil. Nguồn: Project Gutenberg #2466. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So Prince Fire Fade went grieving from the palace gates, and wandered lamenting by the seashore; and his tears fell and mingled with the foam.

    Từ trong câu: lament, prince, fire, fade, go, grieve, palace, gate

    Grace James, Japanese Fairy Tales. Nguồn: Project Gutenberg #35853. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A painter wants to be a musician and paint symphonies, and he is grieved because the uninstructed cannot hear his pictures, although the colors do swear at each other.

    Từ trong câu: symphony, painter, want, musician, paint, grieve, because, can

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Is that a crime to be shut up for in a prison?  Now I grieve, for I shall lose ye--they will not keep ye long for such a little thing.”

    Từ trong câu: crime, shut, up, prison, now, grieve, lose, you

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I pray ye, ladies, seem not to observe his humours, nor show surprise when his memory doth lapse--it will grieve you to note how it doth stick at every trifle.”

    Từ trong câu: lapse, stick, note, pray, trifle, grieve, you, lady

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Madoc was of a mild, gentle temperament, and must have felt deeply grieved at the unnatural dissensions existing between his own brothers.

    Từ trong câu: dissension, mild, gentle, temperament, feel, deeply, grieve, unnatural

    Benjamin Franklin Bowen, America Discovered by the Welsh in 1170 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #40225. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If I should write to you all things which promiscuously forebode our ruin, I should overcharge my weak head and grieve your tender heart.

    Từ trong câu: overcharge, write, thing, ruin, weak, head, grieve, tender

    John S. C. Abbott, Miles Standish, the Puritan Captain. Nguồn: Project Gutenberg #57067. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am very unwell, Topsy, and I think I shan't live a great while; and it really grieves me to have you be so naughty.

    Từ trong câu: naughty, unwell, think, live, great, really, grieve

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Without being one of those who regretted the fall of a dynasty or of a political system, I grieved for a civilization which seemed to me for the moment greatly compromised.

    Từ trong câu: compromised, regret, fall, dynasty, political, system, grieve, civilization

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can be used by boosting workplace integration and embracing together wins and grieving losses.

    Từ trong câu: integration, boost, embrace, use, workplace, together, win, grieve

    «Motivation and emotion/Book/2021/Work and passion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276130 (bản sửa đổi 2439381). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This may in part explain lack of uniformity, and various minor irregularities sure to grieve the intelligent student.

    Từ trong câu: uniformity, part, explain, lack, various, minor, sure, grieve

    Thomas H. Macbride, The North American Slime-Moulds A Descriptive List of All Species of Myxomycetes Hitherto Reported from the Continent of North America, with Notes on Some Extra-Limital Species. Nguồn: Project Gutenberg #31098. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Poor Blitz was buried in the sand, and his master resumed his voyage, grieved by the loss of his faithful hunting companion.

    Từ trong câu: blitz, poor, bury, sand, master, resume, voyage, grieve

    Jules Verne, Their island home. Nguồn: Project Gutenberg #74418. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You utterly misinterpret my words,” I said, at once seizing his hand: “I have no intention to grieve or pain you—indeed, I have not.”

    Từ trong câu: once, pain, utterly, indeed, word, intention, hand, grieve

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Forgive me," he continued, while he leaned forward and pressed his companion's hand; "I grieve that a thoughtless word should have awakened such deep sorrow.

    Từ trong câu: thoughtless, forgive, continue, lean, forward, press, hand, grieve

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Let argument bear no unmusical sound, Nor jars interpose, sacred friendship to grieve.

    Từ trong câu: unmusical, let, argument, bear, sound, jar, sacred, friendship

    Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • White, ghostly sea birds wheeled low, a fretful wind grieved about the house, and a New England northeast storm was in progress.

    Từ trong câu: ghostly, northeast, white, sea, bird, wheel, low, wind

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We could almost wish those mourners, with their compressed lips, red eyelids, and slowly trickling tears, would weep more--it would grieve us less.

    Từ trong câu: eyelid, almost, wish, lip, red, slowly, tear, weep

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am verily persuaded original sin is the greatest burden of a true convert; this ever grieves the regenerate soul, the sanctified soul.

    Từ trong câu: verily, persuade, original, sin, great, burden, true, convert

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grieve

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
deeply grieve673 lần
sorely grieve146 lần
greatly grieve218 lần
sincerely grieve81 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grieve

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?
Kho câu có 170 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 152 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (47 câu), Quá khứ đơn (26 câu), can và could (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.