Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?

Kho câu có 155 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 68 câu, rồi Bậc C1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (23 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “grieve”

155 câu thật có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grieve nghĩa là đau buồn. grieve là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feel grief. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grieve

Theo bậc CEFR

Tất cả 155 A2: 2 B1: 9 B2: 68 C1: 46 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 39 Quá khứ đơn: 23 can và could: 17 should và ought to: 11 would: 9 may và might: 8 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 must và have to: 7

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

What grieved them most was his statement that they would never see his face again.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: grieve, statement, never, see, face, again
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Missionaries», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=386283 (bản sửa đổi 4400664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Long would he grieve, together with the saintly Richard, should I vanish from his ken.
should và ought to would
Từ trong câu: grieve, long, together, vanish
William Thomas Wilson, For the Love of Lady Margaret: A Romance of the Lost Colony. Nguồn: Project Gutenberg #58690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Who would dare to grieve over the little worn-out body?
B2 would Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: grieve, dare, little, wear, out, body
Marshall Saunders, The Story of the Gravelys: A Tale for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #53675. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A prize of beauty and of love had fallen to him in his little Ferdy, for which he would be grieved to seem ungrateful.
C1 Quá khứ hoàn thành would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: grieve, prize, beauty, love, fall, little, seem
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From here, too, he began to send out letters, and it would only grieve you to tell of the falsehoods and calumnies they contained.
Quá khứ đơn would
Từ trong câu: grieve, begin, send, out, letter, tell, contain
Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"You are going, but papa says it would be selfish in us to grieve, for it is for your good; and we should be glad.
C1 should và ought to would
Từ trong câu: grieve, go, selfish, good, glad
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And you would not like to grieve God, would you Heidi, when He only wants to be kind to you?
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: would, kind, grieve, like, god, want
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The kind heart of Dame Partington would have been greatly grieved, and she would have philanthropically exclaimed, “Bless the inventor of clothing.”
C2 would
Từ trong câu: philanthropically, kind, heart, greatly, grieve, exclaim, bless, inventor
J. W. Spalding, The Japan expedition. Japan and around the world An account of three visits to the Japanese empire, with sketches of Madeira, St. Helena, cape of Good Hope, Mauritius, Ceylon, Singapore, China, and Loo-Choo. Nguồn: Project Gutenberg #60403. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We could almost wish those mourners, with their compressed lips, red eyelids, and slowly trickling tears, would weep more--it would grieve us less.
can và could would
Từ trong câu: eyelid, almost, wish, lip, red, slowly, tear, weep
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grieve

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
deeply grieve	673 lần
sorely grieve	146 lần
greatly grieve	218 lần
sincerely grieve	81 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của grieve từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grieve

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?: Kho câu có 155 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 68 câu, rồi Bậc C1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (23 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.