Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?

Kho câu có 183 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 80 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “grieve”

183 câu thật có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grieve nghĩa là đau buồn. grieve là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feel grief. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grieve

Theo bậc CEFR

Tất cả 183 A2: 2 B1: 10 B2: 80 C1: 54 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 50 Quá khứ đơn: 27 can và could: 22 should và ought to: 13 Hiện tại hoàn thành: 11 would: 10 may và might: 9 must và have to: 9 Tương lai với will: 8 Quá khứ hoàn thành: 7

Danh sách câu dẫn chứng (7 câu)

Palin was grieved to find out the magic he loved had departed with the gods.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: grieve, find, out, magic, love, depart, god
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Palin Majere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275954 (bản sửa đổi 2384604). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: grieve, make, man, earth, heart
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A prize of beauty and of love had fallen to him in his little Ferdy, for which he would be grieved to seem ungrateful.
C1 Quá khứ hoàn thành would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: grieve, prize, beauty, love, fall, little, seem
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Brian had not known, and was grieved to think that his visit had been unacceptable.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: unacceptable, know, grieve, think, visit
Adeline Sergeant, Under False Pretences: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #31375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The letter merely said that Griffith had not appeared in answer to her advertisements, and she was sore grieved and perplexed.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: sore, advertisement, grieve, letter, merely, appear, answer
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
John grieved over the loss of his mother but afterwards learned she had been well treated at Louisville.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: afterwards, loss, afterward, treat, grieve, mother, learn, well
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There is a story about a certain officer in the lifeguards who was very much grieved that his soldiers had lost a sock of his.
B2 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: lifeguard, story, certain, officer, much, grieve, soldier, lose
Ivan Sergeevich Turgenev, Virgin Soil. Nguồn: Project Gutenberg #2466. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grieve

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
deeply grieve	673 lần
sorely grieve	146 lần
greatly grieve	218 lần
sincerely grieve	81 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của grieve từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grieve

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?: Kho câu có 183 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 80 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.