Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?

Kho câu có 183 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 80 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “grieve”

183 câu thật có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grieve nghĩa là đau buồn. grieve là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feel grief. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grieve

Theo bậc CEFR

Tất cả 183 A2: 2 B1: 10 B2: 80 C1: 54 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 50 Quá khứ đơn: 27 can và could: 22 should và ought to: 13 Hiện tại hoàn thành: 11 would: 10 may và might: 9 must và have to: 9 Tương lai với will: 8 Quá khứ hoàn thành: 7

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

It grieves me, certainly, leaving Colombes--but go I must.
B2 must và have to
Từ trong câu: grieve, certainly, leave, go
Cavalié Mercer, Journal of the Waterloo campaign, vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #75873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When a loved one dies, the family must grieve.
B2 must và have to
Từ trong câu: grieve, love, die, family
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Family Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102976 (bản sửa đổi 4634695). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Guilt is often seen as a form of grieving for the loss of others however must be distinguished as a separate phenomenon.
B1 must và have to
Từ trong câu: grieve, guilt, often, see, form, loss, other, however
«Motivation and emotion/Book/2020/Survivor guilt», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267512 (bản sửa đổi 2530351). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He was evidently oppressed, and Fanny must grieve for him, though hoping she might never see him again till he were the husband of some other woman.
B2 must và have to may và might Câu phủ định
Từ trong câu: grieve, evidently, though, hope, never, see, again, till
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet I grieve to say, where you see escape, I perceive an ambushment of death; and, though ready to face the grim skeleton, we must arm ourselves against him.
B2 must và have to
Từ trong câu: grieve, see, escape, perceive, death, though, ready, face
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Grieve not that your turn too must come: Less brief than bright your day!
B2 must và have to So sánh hơn Câu phủ định
Từ trong câu: brief, grieve, turn, come, less, bright, day
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madame Berthereau, sorely grieved by this sudden dispute, lowered her head over her embroidery in order that she might not have to intervene.
must và have to may và might Câu phủ định
Từ trong câu: intervene, grieve, madame, sudden, dispute, low, head, order
Émile Zola, Truth [Vérité]. Nguồn: Project Gutenberg #55849. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have as little time, therefore, to grieve as to brag or bluster; we must work.
C1 must và have to
Từ trong câu: brag, little, time, therefore, grieve, work
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madoc was of a mild, gentle temperament, and must have felt deeply grieved at the unnatural dissensions existing between his own brothers.
C1 must và have to
Từ trong câu: dissension, mild, gentle, temperament, feel, deeply, grieve, unnatural
Benjamin Franklin Bowen, America Discovered by the Welsh in 1170 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #40225. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grieve

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
deeply grieve	673 lần
sorely grieve	146 lần
greatly grieve	218 lần
sincerely grieve	81 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của grieve từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grieve

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grieve trong kho câu?: Kho câu có 183 câu có từ grieve hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grieve xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grieve gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 80 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grieve?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grieve: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.