Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friend”

5.121 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friend

Danh sách câu dẫn chứng (5.121 câu)

  • “And our friend Nicholl is persuaded it will fall back upon the earth?”

    Từ trong câu: persuade, friend, fall, back, earth

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The three friends drank to the union of the earth and her satellite.

    Từ trong câu: drink, friend, union, earth, satellite

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is often said that a person needs love, family, and friends.

    Từ trong câu: love, friend, often, person, need, family

    «Need», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3589 (bản sửa đổi 10789090). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • People who are friends talk to each other and spend time together.

    Từ trong câu: spend, friend, people, talk, time, together

    «Friendship», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22109 (bản sửa đổi 10900178). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His friends begged him to write another opera but he always refused.

    Từ trong câu: beg, friend, write, another, opera, always, refuse

    «Gioachino Rossini», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50538 (bản sửa đổi 10365141). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He and his friends collected money to pay for Rimbaud's train ticket.

    Từ trong câu: ticket, friend, collect, money, pay, train

    «Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her friend has contact with her daughters, but lost contact of her adopted son years ago.

    Từ trong câu: adopt, friend, contact, daughter, lose, son, year, ago

    «Heart and Souls», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=122228 (bản sửa đổi 10937166). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His friend Lapierre said only a few words and ended in tears.

    Từ trong câu: tear, friend, word, end

    «Gustave Flaubert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138154 (bản sửa đổi 11010125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her friends carried her trunk and suitcases down to the Ekenge landing.

    Từ trong câu: suitcase, friend, carry, trunk, down, land

    A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is about friends who accidentally discover a way to time travel.

    Từ trong câu: accidentally, friend, discover, way, time, travel

    «Primer (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=476579 (bản sửa đổi 10967070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Greenhow was friends with presidents, generals, senators, and high-ranking military officers.

    Từ trong câu: senator, friend, president, general, high, rank, military, officer

    «Rose Greenhow», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=500929 (bản sửa đổi 5450170). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mitsuha and her friends plan to help everyone evacuate the town, by hijacking the broadcast station.

    Từ trong câu: hijack, friend, plan, help, everyone, evacuate, town, broadcast

    «Your Name», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=612910 (bản sửa đổi 10446247). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had few friends and his hobbies included weapons and video games.

    Từ trong câu: weapon, friend, hobby, include, video, game

    «Vladislav Roslyakov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=662926 (bản sửa đổi 10953436). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The protagonist has three friends that tell them to do something different.

    Từ trong câu: protagonist, friend, tell, something, different

    «Pokémon Scarlet and Violet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=910048 (bản sửa đổi 10486960). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His friends and peers described him as a person who naturally had a knack for everything.

    Từ trong câu: knack, friend, peer, describe, person, naturally, everything

    «Kumam Nipamacha Singh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1135829 (bản sửa đổi 10774058). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The other was, of course, my friend of the red night-cap.

    Từ trong câu: red, friend, course, night, cap

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hand in hand with her friend she climbed up to the hut.

    Từ trong câu: climb, friend, hand, up, hut

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A little curiosity Emma had; and she made the most of it while her friend related.

    Từ trong câu: related, friend, curiosity, relate, while, little, make

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I got it where I got the car,” answered the Colonel, chuckling, “from my best friend.

    Từ trong câu: best, friend, get, car, answer

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “All my friends, and I hope some of yours and your daughter’s.

    Từ trong câu: yours, friend, hope

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Thou’lt tarry here, and thy friend lying wounded in the wood yonder?

    Từ trong câu: wound, friend, lie, wood, yonder

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'It wasn't as a suitor, it was as a friend he went.

    Từ trong câu: suitor, friend, go

    Anne Douglas Sedgwick, Franklin Kane. Nguồn: Project Gutenberg #18886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, my friends, that will never be the verdict of our people.

    Từ trong câu: verdict, friend, never, people

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friend who knew most of Eva’s own imaginings and foreshadowings was her faithful bearer, Tom.

    Từ trong câu: imagine, friend, know, faithful

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All were friends of the cause and there was no unfriendly disturbance to mar the proceedings.

    Từ trong câu: unfriendly, friend, cause, disturbance, proceed

    Alma Lutz, Susan B. Anthony Rebel, Crusader, Humanitarian. Nguồn: Project Gutenberg #20439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had to be certain of your friends before I let them in.”

    Từ trong câu: certain, friend, let

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then to Sibley, he said, "My friend, you have heard me talk to my wayward son.

    Từ trong câu: wayward, friend, hear, talk, son

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh! if he's a friend of yours,” said the other, drawing back.

    Từ trong câu: drawing, friend, draw, back

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “From one or two friends there on the occasion of my marriage.”

    Từ trong câu: marriage, friend, occasion

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friends of the Count d'Oreilly flattered themselves that he would be named Minister of war.

    Từ trong câu: flatter, friend, count, themselves, name, minister, war

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng friend

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old friend31.826 lần
dear friend15.183 lần
intimate friend6.050 lần
young friend11.768 lần
good friend15.202 lần
best friend7.598 lần
dearest friend3.309 lần
new friend6.071 lần
faithful friend2.777 lần
kind friend3.298 lần
true friend3.184 lần
friend mr5.767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
Kho câu có 5.121 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.338 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.465 câu, rồi Bậc B1 với 949 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (907 câu), Câu phủ định (750 câu), Quá khứ hoàn thành (363 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.