Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friend”

5.121 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friend

Danh sách câu dẫn chứng (5.121 câu)

  • Manning's friends suggested that her desperation for social acceptance contributed to the leak.

    Từ trong câu: desperation, friend, suggest, social, acceptance, contribute, leak

    «Professionalism/Chelsea Manning: Integrity Vs. Professionalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397676 (bản sửa đổi 3717409). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It has come to them from a dark corner in the house of a friend.

    Từ trong câu: corner, friend, dark, come, house

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • My friends took the matter very calmly, saying they were used to it.

    Từ trong câu: calmly, friend, take, matter, say, use

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But are our friends in the country going to be so fortunately situated?

    Từ trong câu: situate, friend, country, go, fortunately

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6WF Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448392 (bản sửa đổi 4196569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • My friend laughed and I could see that he did not believe me.

    Từ trong câu: laugh, friend, see, believe

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Upon this our friend left us and withdrew from the danger with the utmost precipitation.

    Từ trong câu: precipitation, friend, leave, withdraw, danger

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Shotgun is a friend of mine, and energetic as a bear with a bee tree.

    Từ trong câu: energetic, friend, bear, bee, tree

    William Patterson White, The Rider of Golden Bar. Nguồn: Project Gutenberg #34826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A friend of mine looking over a dealer's yard stopped before a flea-bitten mare.

    Từ trong câu: flea, friend, look, yard, stop, bite

    Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Talk to a friend about an event you went to on the weekend.

    Từ trong câu: event, friend, weekend, talk, go

    «Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Anxiety», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99779 (bản sửa đổi 2191442). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Friends of Russell were often worried about his occupation as it was considered quite dangerous.

    Từ trong câu: occupation, friend, often, worried, consider, quite, dangerous

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 013/Dr. Solucious Lycurgus Russell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265481 (bản sửa đổi 2182201). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A friend can aid a bully victim and protect from the worst harm, self-respect.

    Từ trong câu: bully, friend, aid, victim, protect, bad, harm, self

    «Developmental psychology/Chapter 8/The Importance of Friends», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278965 (bản sửa đổi 2783233). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • So says my friend, who knows the world and is detached from it.

    Từ trong câu: detach, friend, know, world

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not only to be separate from all others but to have not even one friend.

    Từ trong câu: separate, friend, other, even

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You are Lord Fleetwood’s friend and will not allow him to be prejudged.

    Bạn là bạn của Lãnh chúa Fleetwood và sẽ không cho phép ông ấy bị phán xét thành kiến.

    Từ trong câu: prejudge, friend, allow

    George Meredith, The Amazing Marriage: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4488. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friends overnight shoot at one another at sight at noon of the morrow!

    Bạn bè qua đêm bắn vào nhau vào buổi trưa ngày mai!

    Từ trong câu: overnight, friend, shoot, another, sight, noon

    Gustave Aimard, The Red River Half-Breed: A Tale of the Wild North-West. Nguồn: Project Gutenberg #45047. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While friends and foes wrangled thus over the coffin, Nature did her beautiful consoling best.

    Từ trong câu: wrangle, friend, thus, coffin, nature, beautiful, console, best

    Helen Nicolay, The Boys' Life of Lafayette. Nguồn: Project Gutenberg #50232. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The honor of being a friend of the prizewinner is enough for me.

    Từ trong câu: honor, friend, enough

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friend began, namely, to make me acquainted with the secrets of philosophy.

    Từ trong câu: namely, friend, begin, make, secret, philosophy

    Johann Wolfgang von Goethe, The Autobiography of Goethe Truth and Poetry: From My Own Life. Nguồn: Project Gutenberg #52654. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you have any friends or acquaintances at Northwestern University or in Evanston?

    Từ trong câu: northwestern, friend, acquaintance, university

    United States. Warren Commission, Warren Commission (14 of 26): Hearings Vol. XIV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #56190. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Hey, my friend!” said Sir Andrew at last, “we should like some supper. . . .

    Từ trong câu: hey, friend, sir, last, like, supper

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I haven’t,” interrupted his friend pleasantly, “but I’ll take your word for it.

    Từ trong câu: interrupt, friend, pleasantly, take, word

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One friend he missed: his childhood's companion, his gentle nurse, his beloved Monina.

    Từ trong câu: nurse, friend, miss, companion, gentle, beloved

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friends then conversed concerning the projected war, which both agreed would be well-timed.

    Từ trong câu: concerning, friend, concern, project, war, agree, well, time

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friends were seriously concerned about me, and Perrin was told what was going on.

    Từ trong câu: seriously, friend, concern, tell, go

    Sarah Bernhardt, Memories of My Life Being My Personal, Professional, and Social Recollections as Woman and Artist. Nguồn: Project Gutenberg #66954. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "As your friend is so ill had we not better take the 'bus?

    Từ trong câu: bus, friend, ill, better, take

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What would Baudelaire, that friend of cats, have said to this macabre exhibition?

    Từ trong câu: macabre, friend, cat, exhibition

    Norman Douglas, Alone. Nguồn: Project Gutenberg #7380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friends are not infrequently the complements, rather than the likeness, of each other.

    Từ trong câu: complement, friend, rather, likeness

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, De Amicitia, Scipio's Dream. Nguồn: Project Gutenberg #7491. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friend Copperfield will perhaps do me the favour to check that total?’

    Từ trong câu: total, friend, perhaps, favor, check

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘My friend Mr. Dick,’ replied my aunt proudly, ‘is not a common man.’

    Từ trong câu: proudly, friend, mr, reply, aunt, common, man

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “His Majesty wants you to sign his birthday-book, which he keeps for his friends.

    Từ trong câu: birthday, friend, want, sign, book, keep

    William Le Queux, Things I know about kings, celebrities, and crooks. Nguồn: Project Gutenberg #79085. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng friend

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old friend31.826 lần
dear friend15.183 lần
intimate friend6.050 lần
young friend11.768 lần
good friend15.202 lần
best friend7.598 lần
dearest friend3.309 lần
new friend6.071 lần
faithful friend2.777 lần
kind friend3.298 lần
true friend3.184 lần
friend mr5.767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
Kho câu có 5.121 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.338 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.465 câu, rồi Bậc B1 với 949 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (907 câu), Câu phủ định (750 câu), Quá khứ hoàn thành (363 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.