Câu tiếng Anh có từ “across”
2.812 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ across
Danh sách câu dẫn chứng (2.812 câu)
He observed that I was from across the water, and that an Englishman can readily tell a Yankee.
Từ trong câu: englishman, observe, across, water, readily, tell
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Lay it across here.—Rig-a-dig, dig, dig! huzza!
Từ trong câu: dig, lay, across
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In calculus we come across very complicated and difficult integrals.
Từ trong câu: calculus, come, across, complicate, difficult, integral
«Computational Physics/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31814 (bản sửa đổi 4093078) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A blackboard is a few meters across, so we want to think about something a few kilometers across.
Từ trong câu: blackboard, meter, across, want, think, something, kilometer
«General Astronomy/The Big Picture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55460 (bản sửa đổi 4629900) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Similarly, fisheries across the world notoriously suffer from unsustainable practices.
Từ trong câu: notoriously, similarly, across, world, suffer, unsustainable, practice
«Biotrade», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266712 (bản sửa đổi 4109539) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So you may run across them in first year calculus.
Từ trong câu: calculus, run, across, first, year
«Applied Mathematics/Laplace Transforms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=285370 (bản sửa đổi 4321561) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Common across the State northward, especially throughout the mountainous sections.
Từ trong câu: northward, common, across, state, especially, throughout, section
«Flora of New York/Violaceae/Viola × sublanceolata», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368006 (bản sửa đổi 3255841) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Once across, mine the rocks and use a chisel on the rock you get to make the bowl.
Từ trong câu: chisel, once, across, rock, use, get, make, bowl
«Old School RuneScape/Quests/Tears of Guthix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427429 (bản sửa đổi 3855444) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With Haste maxed, an Assassin can travel across an entire map quite quickly, killing monsters along the way.
Từ trong câu: haste, travel, across, entire, map, quite, quickly, kill
«MapleStory/Thief Guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428265 (bản sửa đổi 4644376) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You will come across many of these on your adventure.
Từ trong câu: adventure, come, across, many
«Star Fox Adventures/Walkthrough/Krystal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432562 (bản sửa đổi 4198731) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jump across the hole and be ready for a mini-boss, and have the Roc's Feather with you.
Nhảy qua cái hố và sẵn sàng đối mặt với một con trùm nhỏ, đồng thời mang theo Roc's Feather bên mình.
Từ trong câu: mini, jump, across, hole, ready, boss, feather
«The Legend of Zelda: Link's Awakening/Walkthrough/Tail Cave», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432609 (bản sửa đổi 3927299) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jump across some more platforms outside to reach a balcony.
Từ trong câu: balcony, jump, across, platform, outside, reach
«Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3/World e Part 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433302 (bản sửa đổi 4437411) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Head across the bridge over the waterfall to start fishing.
Từ trong câu: waterfall, head, across, bridge, start, fish
«Mega Man Battle Network/Walkthroughs/Mega Man Battle Network 5/Scenario 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433636 (bản sửa đổi 4659483) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She stumbled across the person in the red raincoat, now dead, and fell into the hatch in shock.
Từ trong câu: stumble, raincoat, across, person, red, now, dead, fall
«Gyakuten Kenji 2/Episode 4: The Forgotten Turnabout/End, Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433946 (bản sửa đổi 3927079) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Reach across and grab the rope below your other hand.
Từ trong câu: grab, reach, across, rope, below, hand
«Adventist Youth Honors Answer Book/Knot/Care Of Rope», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449852 (bản sửa đổi 4195784) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But Carlton was already dodging across the tan-bark to Piccadilly and waving his stick at a hansom.
Từ trong câu: stick, already, across, tan, bark, wave
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Flags were looped across the stage, and the curtains in the rear also showed the stars and stripes.
Từ trong câu: loop, flag, across, stage, curtain, rear, show, star
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
From a room across the landing a clock ticked menacingly.
Từ trong câu: menacingly, room, across, land, clock, tick
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was hit across the head with an iron bar.
Từ trong câu: iron, hit, across, head, bar
«Low Vision Rehabilitation/James Roddy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162919 (bản sửa đổi 1822983) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The beam across the gateway represented in the engraving s.
Từ trong câu: gateway, beam, across, represent, be
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Ericius», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=313876 (bản sửa đổi 2684402) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It can occur across playgrounds, gardens, streets and natural spaces.
Từ trong câu: playground, occur, across, garden, street, natural, space
«Motivation and emotion/Book/2026/Outdoor play and children's emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331234 (bản sửa đổi 2834967) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Limitations are also present across the wider outdoor-play literature.
Từ trong câu: limitation, present, across, wide, outdoor, play, literature
«Motivation and emotion/Book/2026/Outdoor play and children's emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331234 (bản sửa đổi 2834967) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He ran across the street and got on the bus?
Từ trong câu: run, bus, across, street, get
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With a “One, two, three!” he jumped clear across it.
Từ trong câu: clear, jump, across
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Across the pulsating sea to the beach below the village stretched an undulating ribbon of orange and red.
Từ trong câu: orange, ribbon, across, sea, beach, below, village, stretch
Harry Alverson Franck, A Vagabond Journey Around the World: A Narrative of Personal Experience · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He positively hurled himself across the ring at his antagonist.
Từ trong câu: positively, himself, across, ring
Bohun Lynch, Knuckles and Gloves · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They moved across the arena briskly, yet not too fast.
Từ trong câu: arena, move, across, fast
Richard M. Elam, Young Visitor to Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“We’re going across the continent with flying colors, as all Girl Scouts could, if they had the chance.
Từ trong câu: continent, go, across, fly, color, girl, chance
Edith Lavell, The Girl Scouts' Motor Trip · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And immediately I strode across the plank and up to the purser, who was figuring at his desk.
Từ trong câu: purser, immediately, across, up, figure, desk
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 121, January 2, 1915: The call of death; or, Nick Carter's clever assistant · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I suppose we shall run across Bob Somers before then.”
Từ trong câu: run, suppose, across
W. Crispin Sheppard, The Rambler Club with the Northwest Mounted · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng across nằm ở trang từ điển: across đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ across
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
- Kho câu có 2.812 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.715 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 905 câu, rồi Bậc B1 với 565 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.