Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shy trong kho câu?

Kho câu có 259 câu có từ shy hoặc các dạng của từ, trích từ 207 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ shy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 71 câu, rồi Bậc B1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shy: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “shy”

259 câu thật có từ shy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shy nghĩa là nhút nhát. shy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: lacking self-confidence. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shy

Theo bậc CEFR

Tất cả 259 A1: 17 A2: 30 B1: 49 B2: 49 C1: 71 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 57 Câu phủ định: 45 can và could: 18 Quá khứ hoàn thành: 17 may và might: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 Hiện tại hoàn thành: 8 would: 8 Quá khứ tiếp diễn: 6 should và ought to: 5

Danh sách câu dẫn chứng (259 câu)

His shy, passive nature resulted in him rarely standing up for himself.
B1
Từ trong câu: passive, shy, nature, result, rarely, stand, up, himself
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37177 (bản sửa đổi 4530274). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Because of this pressure, many of them may choose to shy away from the art form.
A2 may và might
Từ trong câu: pressure, shy, because, many, choose, away, art, form
«Celtic Dance/The Reflection of Gendering in Irish Dance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=270471 (bản sửa đổi 2578062). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They are extremely shy or anxious of being in social situations.
A2
Từ trong câu: anxious, shy, extremely, social, situation
«Avoidant personality disorder», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=224232 (bản sửa đổi 10961348). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He is a shy, gentle-hearted person who suffers from anxiety.
B1
Từ trong câu: gentle, shy, heart, person, suffer, anxiety
«Charlie Brown», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=291807 (bản sửa đổi 10690099). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They like giving and receiving affection, although they might be shy.
B1 may và might
Từ trong câu: affection, shy, like, give, receive, although
«Four temperaments», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346894 (bản sửa đổi 9974326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then he took to giggling in a shy, self-conscious manner.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self-conscious, shy, manner, take, self, conscious
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What! are you determined to fight shy?" said he, with a dark sneer, again advancing toward her.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sneer, shy, determine, fight, dark, again, advance, toward
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her step was slow, and her manner shy, subdued, and timid.
C1
Từ trong câu: timid, shy, step, slow, manner
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dictionaries tell what it means, but they shy at its origin.
B1
Từ trong câu: dictionary, shy, tell, mean, origin
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is good-looking, athletic, kind-hearted, shy, sensitive, and sentimental.
C1
Từ trong câu: athletic, shy, sentimental, good, look, kind, heart, sensitive
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was one day shy of his forty-fifth birthday.
B1
Từ trong câu: fifth, shy, day, forty, birthday
«Marvin Gaye», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13194 (bản sửa đổi 10997816). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Crows are known for being shy around humans at first.
B1
Từ trong câu: crow, shy, know, around, human, first
«Crow», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=263839 (bản sửa đổi 11014375). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But Dickon did not feel the least shy or awkward.
B1 So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: awkward, shy, feel, least
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She seemed very nice, though he could not make out, as Mrs. Westgate had said, she was shy.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: nice, shy, seem, though, make, out, mrs
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she was shy, she carried it off very well.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: carry, shy, off, well
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shy people or people with a fear of speaking up.
A2
Từ trong câu: fear, shy, people, speak, up
«Competitive Intelligence/War Games», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237380 (bản sửa đổi 2085821). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The first to appear was the proprietor of the cocoanut shy, a burly man in a blue jersey.
Từ trong câu: jersey, shy, first, appear, man, blue
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When Tara is first introduced, she is very shy.
A1
Từ trong câu: introduce, shy, first
«Buffy the Vampire Slayer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=9504 (bản sửa đổi 10880285). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At last she asked, with the shy impatience of a child, “Are we not really going to the Piazza?
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: child, shy, last, ask, really, go
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some students are shy and afraid to get help.
A1
Từ trong câu: afraid, shy, student, get, help
«Social and Cultural Foundations of American Education/Curriculum Development/Instructional Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91117 (bản sửa đổi 4660944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pearl is very shy and doesn't talk to strangers.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: pearl, shy, talk, stranger
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 2: Reunion, and Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433772 (bản sửa đổi 3928601). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He still looked painfully shy, but as if he were thoroughly enjoying himself, in an embarrassed sort of way.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: enjoy, shy, embarrass, thoroughly, still, look, himself, sort
Berta Ruck, The girls at his billet. Nguồn: Project Gutenberg #76419. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gibson was shy and awkward as a teenager.
C1
Từ trong câu: awkward, shy, teenager
«William Gibson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=245347 (bản sửa đổi 10900878). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was shy but enjoyed sports, particularly surfing.
B1
Từ trong câu: surf, shy, enjoy, sport, particularly
«Marisa Miller», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=366631 (bản sửa đổi 11004820). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Shy, they seem to put everything upon Bill!
A2
Từ trong câu: bill, shy, seem, put, everything
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Storks and the little egret are common, while the rosy spoon-bill and flamingo, although very shy, are seen occasionally.
Từ trong câu: spoon, shy, rosy, little, common, bill, although, see
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay. Nguồn: Project Gutenberg #36534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can easily supply details which I am shy of adding and which, if written, might sound trivial and vain.
B2 can và could may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: trivial, shy, easily, supply, detail, add, write, sound
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Matthew’s shy face was a glow of delight.
C1
Từ trong câu: glow, shy, face, delight
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They weren’t a bit shy and Minette loved them; she thought they were such fun and so clever and bright.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: bright, shy, bit, love, think, fun, clever
Carine Cadby, Puppies and kittens, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #68585. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Kate Clephane lay awake all night thinking of the man who had been too shy to come into the box.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: awake, shy, lay, night, think, man, come, box
Edith Wharton, The mother's recompense. Nguồn: Project Gutenberg #72573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
shy guys	56 lần
meshm shy	45 lần
fought shy	135 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của shy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shy trong kho câu?: Kho câu có 259 câu có từ shy hoặc các dạng của từ, trích từ 207 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 71 câu, rồi Bậc B1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shy: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.