Câu tiếng Anh có từ “say”
1.400 câu thật có từ say hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: say nghĩa là nói. say là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: express in words. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ say
Danh sách câu dẫn chứng (1.400 câu)
We were just saying how fortunate it was you happened along.
Từ trong câu: fortunate, say, happen
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They must be saying to themselves, disconcerted, that age-long and fundamental laws are being unexpectedly transgressed.
Từ trong câu: unexpectedly, say, themselves, age, long, fundamental, law
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The saying "cover sins" is a proverbial one, and seems to have been common among the Jews.
Từ trong câu: proverbial, say, cover, sin, seem, common, among
Alfred Plummer, The Expositor's Bible: The General Epistles of St. James and St. Jude. Nguồn: Project Gutenberg #47337. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Witty sayings that had their origin in this circle were quoted and obtained currency in the city.
Từ trong câu: witty, say, origin, circle, quote, obtain, currency, city
Guy de Maupassant, Notre Coeur; or, A Woman's Pastime: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #50477. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beaufort was saying in his loud sneering voice as Archer entered.
Từ trong câu: loud, say, voice, enter
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The saying "bless you" is commonly used when someone sneezes.
Từ trong câu: sneeze, say, bless, commonly, use, someone
«Blessing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49087 (bản sửa đổi 8960043). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Are you saying this as a paradox, Dionysodorus; or do you seriously maintain no man to be ignorant?
Từ trong câu: paradox, say, seriously, maintain, man, ignorant
428? BCE-348? BCE Plato, Euthydemus. Nguồn: Project Gutenberg #1598. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are not saying why they are holding us up.
«Police detain Tsvangirai in Zimbabwe», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107337 (bản sửa đổi 4824217). · English Wikinews · CC BY 2.5
So saying, North Wind lifted Diamond and bore him away.
Từ trong câu: bore, say, north, wind, lift, diamond, away
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was but yesterday she was saying how pleasant it would be if Emma could go with her.
Từ trong câu: yesterday, say, pleasant, go
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You will excuse me for saying so much of myself.
Từ trong câu: excuse, say, much, myself
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This saying cannot be anymore true in terms of nutrition.
Từ trong câu: nutrition, say, can, anymore, true, term
«Healthy eating habits/Eat Well, Work Well», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305273 (bản sửa đổi 2731485). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In saying "Goodbye," he sincerely trusted that health, happiness, and prosperity would be the lot of everyone present.
Từ trong câu: sincerely, say, trust, health, happiness, prosperity, lot, everyone
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I’m frightfully busy,” said he, “with that thing in there.”
Từ trong câu: busy, say, thing
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So saying, he bounced up in our faces and disappeared."
Từ trong câu: bounce, say, up, face, disappear
Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was no saying how the fortunes of the new partnership might flourish, if he stuck to it.
Từ trong câu: partnership, say, fortune, new, flourish, stick
Katharine Susannah Prichard, The Black Opal. Nguồn: Project Gutenberg #36710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Without saying north or south, was it near the elevator?
Từ trong câu: elevator, say, north, south, near
United States. Warren Commission, Warren Commission (06 of 26): Hearings Vol. VI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44006. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“What had you and Wealthy been saying on this subject?”
Từ trong câu: wealthy, say, subject
Anna Katharine Green, The step on the stair. Nguồn: Project Gutenberg #68153. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And about what I was saying, my dear?” observed the Jew, keeping his glistening eye steadily upon her.
Từ trong câu: steadily, say, dear, observe, keep, eye
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Without saying more?” cried Monks, in a voice which, from its very suppression, seemed only the more furious.
Từ trong câu: furious, say, cry, voice, seem
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I’m not saying that these ultimately or “aesthetically” matter, but they enter the moral picture of the personality.
Từ trong câu: aesthetically, say, ultimately, matter, enter, moral, picture, personality
Hart Crane, The letters of Hart Crane, 1916-1932. Nguồn: Project Gutenberg #76626. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So saying, he lounged to the fire, and sat down.
Từ trong câu: lounge, say, fire, sit, down
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“As I was saying, Mr. Philander—” screamed Professor Porter, as, metaphorically speaking, he himself “threw her into high.”
Từ trong câu: scream, say, mr, professor, speak, himself, throw, high
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But we didn’t say anything which could have vexed her.
Từ trong câu: we, say, which, anything
André Gide, Strait is the gate (La porte étroite). Nguồn: Project Gutenberg #79693. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Barbicane, without saying a word, dismounted, seized his instruments, and began to note his position with extreme exactness.
Từ trong câu: exactness, say, word, instrument, begin, note, position, extreme
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was on the point of saying “What of that?
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Saying "holy cow!" when surprised may be another example.
Từ trong câu: holy, say, cow, surprise, another, example
«Sacred cow», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61683 (bản sửa đổi 10825151). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I’ll circulate that saying, be assured, my dear fellow.
Từ trong câu: circulate, say, assure, dear, fellow
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And so saying, the general made a military salam, and walked in a stately manner out of the room.
Từ trong câu: stately, say, general, make, military, walk, manner, out
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bucklaw interposed, saying, "No man on earth should usurp his previous right in demanding an explanation from the Master.
Từ trong câu: demanding, say, man, earth, previous, right, demand, explanation
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng say
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ say
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ say trong kho câu?
- Kho câu có 1.400 câu có từ say hoặc các dạng của từ, trích từ 862 tác phẩm và tài liệu. 26 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ say xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ say gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 406 câu, rồi Bậc B1 với 254 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ say?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ say: Quá khứ đơn (346 câu), Câu phủ định (283 câu), Quá khứ tiếp diễn (122 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.