Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?

Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pastor”

179 câu thật có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pastor nghĩa là mục sư. pastor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person authorized to conduct religious worship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pastor

Theo bậc CEFR

Tất cả 179 A2: 2 B1: 3 B2: 101 C1: 49 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 26 Câu phủ định: 22 Hiện tại hoàn thành: 10 Câu bị động có by: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 6 would: 5 Tương lai với will: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (179 câu)

At last Adam said, 'I will drive you home myself, Herr Pastor.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: pastor, last, drive, home, myself
Berthold Auerbach, Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. I.. Nguồn: Project Gutenberg #33162. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They laid hands on the Pastor, as though they expected him to vanish from their sight.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, vanish, lay, hand, though, expect, sight
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many of the pastors in the area were enrolled in Poole’s classes alongside their own children.
B2
Từ trong câu: pastor, many, area, enrol, class, alongside, child
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Fall/Christine Poole», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=153237 (bản sửa đổi 2142004). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In most Brethren circles, there is no official office of "pastor".
B2 There is và there are
Từ trong câu: pastor, circle, official, office
«Plymouth Brethren», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237100 (bản sửa đổi 10954858). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But for Grace Baptist Church personally to wish its pastor "Bon voyage" is something of an undertaking.
B2
Từ trong câu: pastor, grace, church, personally, wish, voyage, something, undertake
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The chapel exercises are led by the president, chaplain university pastor, or some member of the faculty.
Câu bị động có by
Từ trong câu: pastor, exercise, lead, president, university, member, faculty
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Be sure that you do make arrangements with your pastor to attend - do not just show up.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, sure, make, arrangement, attend, show, up
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Bible Evangelism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102811 (bản sửa đổi 3251130). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was good as giving a man character in the eyes of his neighbors and his pastor.
B2
Từ trong câu: pastor, good, give, man, character, eye, neighbor
Various, Harper's New Monthly Magazine No. XVI.: September, 1851: Vol. III.. Nguồn: Project Gutenberg #35271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The church has never had but one pastor, and I have been as faithful as a clock.
B2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, church, never, faithful, clock
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume I, Alabama Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #36020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Later on, Glenn worked as a pastor preaching at different churches.
C1
Từ trong câu: pastor, late, work, preach, different, church
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 06/J.R Glenn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265532 (bản sửa đổi 2535516). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He was a Catholic, but had, nevertheless, allowed his son to be confirmed by a Protestant pastor.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: pastor, nevertheless, allow, son, confirm
S. Baring-Gould, Freaks of Fanaticism, and Other Strange Events. Nguồn: Project Gutenberg #43601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are also people who take the role of "pastor" and spend their life caring for other people.
B2 There is và there are
Từ trong câu: pastor, people, take, role, spend, life, care
«Religion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=653 (bản sửa đổi 10914253). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A person may be both a priest and a pastor.
B2 may và might
Từ trong câu: pastor, person, priest
«Religion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=653 (bản sửa đổi 10914253). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mark Dever serves as the senior pastor of the church.
B2
Từ trong câu: pastor, mark, serve, senior, church
«Capitol Hill Baptist Church», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=103952 (bản sửa đổi 7831209). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was born in Murten, where his father was pastor.
B2
Từ trong câu: pastor, bear, father
«Jeremias Gotthelf», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=132791 (bản sửa đổi 10816705). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There, pastors spoke German to stop their new church members, who spoke English well, from understanding some talks.
A2
Từ trong câu: pastor, speak, stop, new, church, member, well, understand
«Wemba-Wemba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1258189 (bản sửa đổi 10783019). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In December of the same year, he was elected pastor.
B2
Từ trong câu: pastor, december, year, elect
«Denis Podorojniy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1262893 (bản sửa đổi 11014941). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The day passed off, and no news from the pastor.
B2
Từ trong câu: pastor, day, pass, off, news
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the date of Mr. Conwell's settlement as pastor, the town took on a new lease of life.
B2
Từ trong câu: pastor, lease, date, mr, settlement, town, take, new
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next year Jeremiah Asher, a native of Connecticut, became the first pastor and remained for two years.
B2
Từ trong câu: pastor, next, year, native, become, first, remain
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How many pastors are in the confidence of their youth with respect to the amusements of the latter?
B2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: pastor, many, confidence, youth, respect, amusement, latter
Marvin R. Vincent, Amusement: A Force in Christian Training. Nguồn: Project Gutenberg #25018. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Thou wast my pastor, and hadst charge of my soul, and knowest me better than these men can.
can và could So sánh hơn
Từ trong câu: pastor, charge, soul, better, man
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The pastor stole a timid glance at the sparkling wine.
C1
Từ trong câu: pastor, steal, timid, glance, sparkling, wine
Hermann Sudermann, The Undying Past. Nguồn: Project Gutenberg #34156. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Look!' cried the count, wildly laughing--'only look, Pastor Z.!
B2
Từ trong câu: pastor, look, cry, count, wildly, laugh
Mrs., -1875 [Translator] Bushby, The Danes, Sketched by Themselves. Vol. 2 (of 3) A Series of Popular Stories by the Best Danish Authors. Nguồn: Project Gutenberg #37832. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The pastor was sympathetically attracted to the old man because of his devotion, marked silence, and physical infirmity.
C1
Từ trong câu: pastor, attract, old, man, because, devotion, mark, silence
B. F. Riley, Makers and Romance of Alabama History. Nguồn: Project Gutenberg #41485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A body of well-trained native pastors is absolutely essential.
B2
Từ trong câu: pastor, body, well, train, native, absolutely, essential
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You have a dear good pastor who is willing to give his life to the Lord and the church.
B2
Từ trong câu: pastor, dear, good, will, give, life, church
Kate, 1858-1900? Drumgoold, A Slave Girl's Story Being an Autobiography of Kate Drumgoold.. Nguồn: Project Gutenberg #17871. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Trebizond had only a native pastor, and the day-school was reported as one of the best in Turkey.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: pastor, native, day, school, report, best, turkey
Rufus Anderson, History of the missions of the American board of commissioners for foreign missions to the oriental churches, Volume II.. Nguồn: Project Gutenberg #19939. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The church and society were strengthened by his labors, and many wished to retain him as their permanent pastor.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: pastor, church, society, strengthen, labor, many, wish, retain
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its chief pastor had persuaded him to stay as a colleague, and the council appointed him professor and preacher.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: pastor, persuade, preacher, colleague, chief, stay, council, appoint
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pastor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pastor lindal	88 lần
pastor hehrmann	85 lần
herr pastor	234 lần
pastor emeritus	57 lần
pastor fido	45 lần
pastor martens	38 lần
lutheran pastor	33 lần
pastor tappau	26 lần
protestant pastor	52 lần
pastor becker	23 lần
venerable pastor	50 lần
pastor harms	21 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pastor từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pastor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?: Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.