Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “part”

8.347 câu thật có từ part hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: part nghĩa là một phần. part là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ part

Danh sách câu dẫn chứng (376 câu)

  • “I hope you have been well since we parted at Vevey,” he said.

    Từ trong câu: part, hope, well, since

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, it has become popular in many parts of the world.

    Từ trong câu: part, however, popular, become, many, world

    «Pizza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13967 (bản sửa đổi 10962915). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Today, software has become an important part of our lives.

    Từ trong câu: part, today, software, become, important, life

    «Software», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1987 (bản sửa đổi 10730468). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • You have told us a part of the truth.

    Từ trong câu: part, tell, truth

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "All you have told me to do and to learn is part of myself, Father," Marco said in the end.

    Từ trong câu: part, tell, learn, myself, father, end

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hygiene has done its part; and other circumstances have conduced to the same result.

    Từ trong câu: hygiene, part, circumstance, result

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A part of this report, consisting of an English-Eskimo dictionary, he has already forwarded.

    Từ trong câu: dictionary, part, report, consist, already, forward

    John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, one part has been given a different background color from the remainder.

    Từ trong câu: remainder, part, give, different, background, color

    «Editing Wikitext/Class and Style Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156580 (bản sửa đổi 4659543). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They are part of the system in which Germany has been scientifically trained.

    Từ trong câu: scientifically, part, system, train

    Louis, 1869-1956 [Illustrator] Raemaekers, Raemaekers' Cartoon History of the War, Volume 1 The First Twelve Months of War. Nguồn: Project Gutenberg #34031. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is probably the part that most of you have been waiting for.

    Từ trong câu: probably, part, wait

    «Automata theory/Finite automata», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116797 (bản sửa đổi 2251654). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That part of our nation which has proved unfaithful we must not reject."

    Từ trong câu: reject, part, nation, prove

    Algar Thorold, The life of Henry Labouchere. Nguồn: Project Gutenberg #75377. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not a tenth, not a hundredth part of them has been preserved.

    Từ trong câu: preserve, part

    428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • What masonry has accomplished in other parts of the world it also accomplished here very effectually.

    Từ trong câu: accomplish, part, world

    Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Myths have been a part of human culture for at least as long as recorded history.

    Từ trong câu: myth, part, human, culture, least, long, record, history

    «Finding Common Ground», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282408 (bản sửa đổi 2810687). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some part of you slept in darkness which has awakened now.

    Từ trong câu: sleep, part, darkness, now

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Italian Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250082 (bản sửa đổi 4621238). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Educators in other parts of the country have already felt this necessity and tried to meet it.

    Từ trong câu: educator, part, country, already, feel, necessity, try, meet

    Various, The American Missionary: Volume 39, No. 10, October, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #36350. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For the most part his rule has been considerably milder.

    Từ trong câu: considerably, part, rule, mild

    «Teodoro Obiang Nguema Mbasogo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19181 (bản sửa đổi 9840833). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In other parts of space condensation might have been still further delayed, or even have not yet begun.

    Từ trong câu: condensation, part, space, still, further, delay, even, begin

    Various, Scientific American Supplement No. 819, September 12, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14990. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is the habitable part of the house, which has been repaired and redecorated inside on Laura’s account.

    Đây là phần có thể ở được của ngôi nhà, đã được Laura sửa chữa và trang trí lại bên trong.

    Từ trong câu: redecorate, part, house, repair, inside, account

    Wilkie Collins, The Woman in White. Nguồn: Project Gutenberg #583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The critics and their hurdy-gurdy are a part of our life, and have been so for centuries.

    Từ trong câu: critic, part, life, century

    John Jay Chapman, Learning and Other Essays. Nguồn: Project Gutenberg #66522. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The part of the men has been played out, and now properly enough comes the turn of the women.

    Từ trong câu: properly, part, man, play, out, now, enough, come

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This has been posited, in part, to be because of the perceived threat they pose to traditional male authority.

    Từ trong câu: posit, part, because, perceive, threat, pose, traditional, male

    «World Cultures/Culture in Africa/Culture of South Africa», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419484 (bản sửa đổi 4594787). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No, that is just the heartbreaking part of it—I have begun to have my doubts about the boy.

    Từ trong câu: heartbreaking, part, begin, doubt, boy

    Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen Vol. 10 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #74237. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No one who has not been an integral part of a slaveholding community can have any idea of its abominations.

    Từ trong câu: integral, part, community, idea

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the Lord, if he has done this, then is the innermost part of the earth better than the surface thereof!"

    Từ trong câu: innermost, part, earth, better, surface

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was one part of the routine of the week at Pall Mall that has interested Alvin York from early boyhood.

    Từ trong câu: routine, part, week, mall, interest, early

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would have been too presuming on my part, but now, now that you have offered how gladly do I accept.

    Từ trong câu: presume, part, now, offer, accept

    Mary Johnson Holmes, The house of five gables. Nguồn: Project Gutenberg #69741. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This parting from her has left my whole being in turmoil, burning with the fire of my love and longing for her.

    Từ trong câu: turmoil, part, leave, whole, burn, fire, love, long

    Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • I, for my part, who have been banished from all life's blessings, stripped of my honours, stained in repute, am punished for well-doing.

    Từ trong câu: repute, part, banish, bless, strip, honor, stain, punish

    480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #14328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As part of the compromise, a walkway connecting the suburb's main road to the residential area near the new McDonald's has been closed off.

    Là một phần của thỏa hiệp, một lối đi nối đường chính của vùng ngoại ô với khu dân cư gần cửa hàng McDonald's mới đã bị đóng cửa.

    Từ trong câu: walkway, part, compromise, connect, main, road, residential, area

    «Local community on Australian Sunshine Coast compromises with McDonald's», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=143490 (bản sửa đổi 4821293). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng part

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
greater part15.197 lần
upper part7.370 lần
lower part6.725 lần
different part5.651 lần
latter part4.531 lần
important part4.409 lần
every part7.472 lần
take part7.029 lần
early part3.611 lần
various part3.222 lần
took part4.434 lần
large part3.394 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ part

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ part trong kho câu?
Kho câu có 8.347 câu có từ part hoặc các dạng của từ, trích từ 4.918 tác phẩm và tài liệu. 154 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ part xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ part gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.657 câu, rồi Bậc B1 với 1.657 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ part?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ part: Quá khứ đơn (880 câu), Câu phủ định (846 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (691 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.