Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “lyrically”

26 câu thật có từ lyrically hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lyrically nghĩa là trữ tình. lyrically là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a lyrical manner. Xem trang từ điển đầy đủ

  • It was clear to him that the girl was happy--lyrically so--and shy.

    Từ trong câu: lyrically, clear, girl, happy, shy

    Alfred Ollivant, Two Men: A Romance of Sussex. Nguồn: Project Gutenberg #57640. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lyrically, Long Way to Go is about prejudices against dating someone from a different race.

    Từ trong câu: lyrically, long, way, go, prejudice, date, someone, different

    «Long Way to Go (Gwen Stefani and André 3000 song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=545512 (bản sửa đổi 11004307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The soft rock song lyrically talks about the themes of love and location.

    Từ trong câu: lyrically, soft, rock, song, talk, theme, love, location

    «Africa (Toto song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=731729 (bản sửa đổi 10979272). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His claim to remembrance comes not from lyrical inspiration, for he was not lyrically gifted.

    Từ trong câu: lyrically, claim, remembrance, come, lyrical, inspiration, gift

    Fred Lewis Pattee, A History of American Literature Since 1870. Nguồn: Project Gutenberg #42593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whereas our way lies, less lyrically, in the direction of disenchantment and death.

    Từ trong câu: lyrically, whereas, way, lie, less, direction, death

    Michael Arlen, "Piracy". Nguồn: Project Gutenberg #73774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lyrically, it was really just a case of finding a good title ...

    Từ trong câu: lyrically, really, case, find, good, title

    «Thunderstruck», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1041207 (bản sửa đổi 9025539). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Lyrically, Keem and Lamar have and have flows with "their favorite subjects": women, fashion and fame.

    Từ trong câu: lyrically, flow, favorite, subject, woman, fashion, fame

    «The Hillbillies», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1079603 (bản sửa đổi 10741294). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I would not mind Mr. Noyes putting himself lyrically into the woaded skin of our ancestors.

    Từ trong câu: lyrically, mind, mr, put, himself, skin, ancestor

    Arnold Bennett, Books and Persons; Being Comments on a Past Epoch, 1908-1911. Nguồn: Project Gutenberg #15717. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lyrically, neo-soul songs often explore themes of love, relationships, self-discovery, social justice, and spirituality.

    Về mặt ca từ, các bài hát tân tâm hồn thường khám phá các chủ đề về tình yêu, các mối quan hệ, sự khám phá bản thân, công bằng xã hội và tâm linh.

    Từ trong câu: lyrically, neo, soul, song, often, explore, theme, love

    «Western Music History/Contemporary Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117621 (bản sửa đổi 4584050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And the thing was not only lyrically perfect, but educational as well.

    Từ trong câu: lyrically, thing, perfect, educational, well

    P. G. Wodehouse, Mr. Mulliner speaking. Nguồn: Project Gutenberg #79636. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once in my life my mania for accuracy involved me lyrically.

    Từ trong câu: lyrically, once, life, accuracy, involve

    Robert W. Chambers, Police!!!. Nguồn: Project Gutenberg #18515. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the boy himself made no preparations to accommodate himself to the lyrically adorned idyl of his parents.

    Từ trong câu: lyrically, boy, himself, make, preparation, accommodate, adorn, parent

    Paul Heyse, The Children of the World. Nguồn: Project Gutenberg #33697. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Birds sang lyrically from their hiding among the pitaya trees.

    Từ trong câu: lyrically, bird, sing, hide, among, tree

    Mariano Azuela, The Underdogs: A Novel of the Mexican Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #549. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In almost all the instances alluded to, we find the passion of sorrow pouring itself forth lyrically in the dirge.

    Từ trong câu: lyrically, almost, instance, allude, find, passion, sorrow, pour

    Ferdinand Gregorovius, Wanderings in Corsica: Its History and Its Heroes. Vol. 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #58337. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Is it a lovely dream that dazes me, or am I awake?" as Margaret says in Faust, more lyrically than dramatically.

    Từ trong câu: lyrically, lovely, dream, daze, awake, dramatically

    Jules Verne, The Adventures of a Special Correspondent Among the Various Races and Countries of Central Asia Being the Exploits and Experiences of Claudius Bombarnac of "The Twentieth Century". Nguồn: Project Gutenberg #11263. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The introduction of portraits proves that he was tending to rely largely upon nature, in contradistinction to Giorgione's lyrically improvised figures.

    Từ trong câu: lyrically, introduction, portrait, prove, tend, rely, largely, nature

    Evelyn March, -1915 Phillipps, The Venetian School of Painting. Nguồn: Project Gutenberg #30098. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This song is of historic importance, in that it expresses lyrically the first distinctively National consciousness that had appeared among Americans.

    Từ trong câu: lyrically, song, historic, importance, express, first, national, consciousness

    Albert J. Beveridge, The Life of John Marshall, Volume 2: Politician, diplomatist, statesman, 1789-1801. Nguồn: Project Gutenberg #40389. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lyrically, the song speaks about the death of a loved one and misses them, and finally about seeing the person in heaven.

    Về mặt ca từ, bài hát nói về cái chết của một người thân yêu và nỗi nhớ họ, và cuối cùng là về việc nhìn thấy người đó trên thiên đường.

    Từ trong câu: lyrically, song, speak, death, love, miss, finally, see

    «One Sweet Day», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=276367 (bản sửa đổi 10385438). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He continues--more and more lyrically: "Who can listen unmoved, to the sweet love-tales of our robins, told from tree to tree?

    Từ trong câu: lyrically, continue, listen, sweet, love, tale, robin, tell

    J. Hector St. John de Crèvecoeur, Letters from an American Farmer. Nguồn: Project Gutenberg #4666. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Quiet and rectangular, with no lyrically curved elements and little painted colour, this house accepts the surrounding landscape as Wright’s had always done.

    Từ trong câu: lyrically, quiet, rectangular, curve, element, little, paint, color

    Henry-Russell Hitchcock, Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #70079. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She is known for lyrically opaque but emotionally intense songs that tackle a wide range of subjects, including sexuality, religion, patriarchy and personal tragedy.

    Từ trong câu: lyrically, know, opaque, emotionally, intense, song, tackle, wide

    «Feminism/Tori Amos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46091 (bản sửa đổi 1598310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Howells called him the only man of pure African blood and of American civilization to feel the negro life esthetically and express it lyrically.

    Từ trong câu: lyrically, call, man, pure, blood, civilization, feel, life

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If one could only stir her up to a sense of her nationality!" he went on, less lyrically, though with the same fine enthusiasm.

    Từ trong câu: lyrically, stir, up, sense, nationality, go, less, though

    William John Locke, The Fortunate Youth. Nguồn: Project Gutenberg #4379. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This emotion, immoral and vulgar in its boasting, would still have the right, like every genuine affection of the soul, of being lyrically expressed.

    Từ trong câu: lyrically, emotion, immoral, boast, still, right, like, every

    Max Simon Nordau, Degeneration. Nguồn: Project Gutenberg #51161. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It became a hit in England and Ireland as well and was eventually lyrically rewritten and became the related tune "Johnny I Hardly Knew Ye".

    Nó cũng trở thành một bản hit ở Anh và Ireland và cuối cùng được viết lại lời và trở thành giai điệu liên quan "Johnny I Hardly Knew Ye".

    Từ trong câu: lyrically, rewrite, eventually, tune, become, hit, well, relate

    «The Ants Go Marching One By One», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1244150 (bản sửa đổi 11010073). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Lyrically, the song deals with heartbreak and how the protagonist is dealing with loneliness.

    Từ trong câu: protagonist, loneliness, lyrically, song, deal

    «Show Me the Meaning of Being Lonely», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=480371 (bản sửa đổi 10476503). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lyrically

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lyrically trong kho câu?
Kho câu có 26 câu có từ lyrically hoặc các dạng của từ, trích từ 26 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lyrically xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lyrically gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 15 câu, rồi Bậc C1 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lyrically?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lyrically: Câu phủ định (3 câu), Quá khứ đơn (2 câu), Quá khứ hoàn thành (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.