Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disregard trong kho câu?

Kho câu có 166 câu có từ disregard hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disregard xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disregard gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 70 câu, rồi Bậc B2 với 55 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disregard?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disregard: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disregard”

166 câu thật có từ disregard hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disregard nghĩa là coi thường. disregard là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lack of attention and due care. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disregard

Theo bậc CEFR

Tất cả 166 B1: 3 B2: 55 C1: 70 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 27 Quá khứ đơn: 20 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 can và could: 9 may và might: 9 There is và there are: 9 would: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 Tương lai với will: 6 Câu bị động có by: 5

Danh sách câu dẫn chứng (70 câu)

He looked into her face and found the spirit to disregard its frowning aspect.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disregard, aspect, look, face, find, spirit
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who commit heinous crimes have shown a disregard for the lives of others.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disregard, commit, crime, show, life, other
«Wikidialogue/Is capital punishment morally justified?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=295923 (bản sửa đổi 2623922). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Bush's authority and as a purposeful disregard of the overall chain of command.
C1
Từ trong câu: disregard, purposeful, authority, overall, chain, command
«Former US Secretary of State Alexander Haig dies at age 85», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=157062 (bản sửa đổi 4818337). · English Wikinews · CC BY 2.5
No; this alone would have caused them to utterly disregard the prediction of his resurrection.
C1 would
Từ trong câu: disregard, prediction, alone, cause, utterly
Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 8, August, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28669. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's as if they want you to disregard what they are talking about.
C1
Từ trong câu: disregard, want, talk
«Guide to Social Activity/Losing fear», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22168 (bản sửa đổi 2053614). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There have been few autocrats powerful enough to disregard this way of thinking.
C1 Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: disregard, powerful, enough, way, think
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Kofun Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84391 (bản sửa đổi 4383340). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you do not include a subject, the employer might accidentally disregard your e-mail.
C1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: disregard, include, subject, employer, accidentally, mail
«Professional and Technical Writing/Career/Resumes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169088 (bản sửa đổi 4402520). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If a page is to jumbled or busy, readers may disregard it entirely.
C1 may và might
Từ trong câu: disregard, page, busy, reader, entirely
«Rhetoric and Composition/Formatting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279354 (bản sửa đổi 2997962). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This reveals their bias towards risk-taking and their disregard for public safety.
C1
Từ trong câu: disregard, reveal, bias, toward, risk, take, public, safety
«Professionalism/Tom Williams and the Wings of the A380», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397060 (bản sửa đổi 4535300). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is odd, too, how speedily I came to disregard these little people.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disregard, odd, come, little, people
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Individuals who are disregard cultural norms in general are more likely to text while driving.
C1
Từ trong câu: disregard, individual, cultural, norm, general, likely, text, drive
«Motivation and emotion/Book/2015/Texting while driving motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202859 (bản sửa đổi 2544326). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was seldom that his reckless disregard for human life included his own.
C1
Từ trong câu: disregard, seldom, human, life, include
Albert Bigelow Paine, Captain Bill McDonald, Texas Ranger: A Story of Frontier Reform. Nguồn: Project Gutenberg #66849. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He led the attack in person, and throughout showed the utmost disregard for his own safety.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disregard, lead, attack, person, throughout, show, safety
John W., 1848-1921 [Editor] Arthur, The Seventeenth Highland Light Infantry (Glasgow Chamber of Commerce Battalion). Nguồn: Project Gutenberg #20136. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, I have a hereditary claim upon you, which I am sure you will not disregard.'
C1 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: disregard, indeed, claim, sure
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A sound e-business plan does not totally disregard old economy values.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: disregard, sound, business, plan, totally, old, economy, value
«E-Commerce and E-Business/Concepts and Definitions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98034 (bản sửa đổi 4413657). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our original problem involving only and also clearly has the same solution (just disregard the slacks).
C1
Từ trong câu: disregard, original, problem, involve, clearly, solution, slack
«Operations Research/The Simplex Method», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147193 (bản sửa đổi 4097331). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jesus addressed their disregard for the miracles that they had already seen.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disregard, address, miracle, already, see
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221988 (bản sửa đổi 4408837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Equally important, however, is the ability to disregard stimuli of less importance.
C1
Từ trong câu: disregard, equally, important, however, ability, stimuli, less, importance
«Sensory Systems/General Features/Association Cortex», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=385726 (bản sửa đổi 4382838). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, to disregard the findings altogether is untrue due to its supported evidence in the field.
C1
Từ trong câu: disregard, however, find, altogether, due, support, evidence, field
«Exercise as it relates to Disease/Investigating the effects of Resistance Training on Crohn's disease clients regarding the prevention of early mortality», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437130 (bản sửa đổi 4289052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
While quality entrepreneurship is important, we should not totally disregard quantity either.
C1 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: disregard, quality, important, totally, quantity, either
«Conservation Entrepreneurship/Annotated Bibliography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101277 (bản sửa đổi 2195252). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We hear with increasing regularity of stock market manipulations, disregard of environmental hazards, bribes, and kickbacks.
C1
Từ trong câu: disregard, manipulation, hear, increase, stock, market, environmental, hazard
«Personal Values and Ethics», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
He was the greatest combination of propriety and utter disregard of conventions I had ever seen.
C1 Quá khứ hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: disregard, great, combination, utter, convention, ever, see
Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #6500. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When solved, (disregard values of x that would give negative concentrations).
C1 would
Từ trong câu: disregard, solve, value, give, negative, concentration
«General Chemistry/Chemical Equilibria/Equilibrium», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33334 (bản sửa đổi 4656780). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As a result, people could disregard social interaction, awareness, or thankfulness.
C1 can và could
Từ trong câu: disregard, result, people, social, interaction, awareness
«Motivation and emotion/Book/2025/Cultivating joy through daily practices», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322778 (bản sửa đổi 2760760). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These include cleverness, resourcefulness, determination, and a disregard for rules.
C1
Từ trong câu: disregard, cleverness, include, determination, rule
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35918 (bản sửa đổi 4584547). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Individuals do not necessarily disregard information inconsistent with their intentions.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: disregard, individual, necessarily, information, intention
«Motivation and emotion/Book/2020/TV binge-watching motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266922 (bản sửa đổi 2785429). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The prejudice created may be most unjust, but we may not disregard the fact that such is the result.
C1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: disregard, prejudice, create, fact, result
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Irish soldiers are more apt than others to disregard it, however frequently its wisdom is brought home to them.
C1 So sánh hơn
Từ trong câu: disregard, soldier, apt, other, however, frequently, wisdom, bring
Michael MacDonagh, The Irish on the Somme Being a Second Series of 'The Irish at the Front'. Nguồn: Project Gutenberg #34907. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hate Wesley Travis for giving in--more than I hate Cadwalader Brown for his cynical disregard of honesty in others."
C1
Từ trong câu: disregard, cynical, hate, give, brown, honesty, other
Arthur B. Reeve, The Poisoned Pen. Nguồn: Project Gutenberg #5007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The very same accusation can be brought against modern Judaism, which legitimatizes the very same disregard for the feelings of a mother.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disregard, accusation, bring, modern, feel, mother
Alexander McCaul, The old paths, or the Talmud tested by Scripture Being a comparison of the principles and doctrines of modern Judaism with the religion of Moses and the prophets. Nguồn: Project Gutenberg #68214. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disregard

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
reckless disregard	128 lần
utter disregard	279 lần
total disregard	154 lần
contemptuous disregard	28 lần
blatant disregard	11 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disregard từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disregard

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disregard trong kho câu?: Kho câu có 166 câu có từ disregard hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disregard xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disregard gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 70 câu, rồi Bậc B2 với 55 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disregard?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disregard: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.