Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “await”

489 câu thật có từ await hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: await nghĩa là chờ đợi. await là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: look forward to the probable occurrence of. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ await

Danh sách câu dẫn chứng (489 câu)

  • "As faithfully, gossip Dickon, as God his grace shall await me at the last day!

    Từ trong câu: gossip, faithfully, god, await, grace, last, day

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Please your majesty, he awaits your highness's acceptance of his conditions without the eastern gate."

    Từ trong câu: eastern, acceptance, please, await, condition, gate

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Richard was no whining monk to lament the inevitable, and tamely to await the result.

    Từ trong câu: inevitable, lament, monk, await, result

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the meantime he awaited he knew not what, poised, cool, and confident.

    Từ trong câu: meantime, confident, poise, await, know, cool

    E. E. Smith, The Skylark of Valeron · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then, looking round, with a smile, to the spectators, he awaited a response.

    Từ trong câu: round, response, spectator, await, look, smile

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It determined him to leave Lyme, and await her complete recovery elsewhere.

    Từ trong câu: recovery, complete, elsewhere, await, determine, leave

    Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He could only say to them: "Send a courier to the emperor, and await his reply."

    Từ trong câu: courier, send, emperor, await, reply

    L. Mühlbach, Queen Hortense: A Life Picture of the Napoleonic Era · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mary was sitting where Albert had directed, awaiting with great calmness the result of the storm.

    Từ trong câu: calmness, sit, direct, await, great, result, storm

    Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Such a breakpoint will be present but not effective, awaiting its revival.

    Từ trong câu: revival, present, effective, await

    «Programming Language Concepts Using C and C++/Dynamic Memory Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304939 (bản sửa đổi 4667029) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We then see Morgan, again awaiting excitedly for Pearl's time to come.

    Từ trong câu: excitedly, see, again, await, time, come

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 5: Bridge to the Turnabout/Part 3-2: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433824 (bản sửa đổi 4354529) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was equally deaf to the entreaties of the Corsicans, who all eagerly awaited his arrival.

    Từ trong câu: deaf, equally, eagerly, await, arrival

    Ferdinand Gregorovius, Wanderings in Corsica: Its History and Its Heroes. Vol. 1 of 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When they reached the clearing, Fletcher was awaiting them on the verandah.

    Từ trong câu: verandah, reach, clear, await

    Robert Barr, The Speculations of John Steele · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At Cologne the Rhine is still untroubled by any sense of the doom which awaits it.

    Từ trong câu: doom, still, sense, await

    Violet R. Markham, Watching on the Rhine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • So many of them await death as a blessed and happy deliverance.

    Từ trong câu: happy, bless, death, await, many

    Edward Ernest Swanstrom, Pilgrims of the night · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A singular fatality seems to have awaited all the papers placed at Dr. Peck's disposal or advice.

    Từ trong câu: fatality, singular, seem, await, paper, place, dr, disposal

    Willard C. MacNaul, The Jefferson-Lemen Compact The Relations of Thomas Jefferson and James Lemen in the Exclusion of Slavery from Illinois and Northern Territory with Related Documents 1781-1818 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At Brandenburg a courier brought the news her trembling heart awaited.

    Từ trong câu: news, tremble, courier, await, bring, heart

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Allies meanwhile awaited the promised blow hopefully if not calmly.

    Từ trong câu: meanwhile, hopefully, calmly, await, ally, promise, blow

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Here Brown decided to await reinforcements from Chauncey and his fleet.

    Từ trong câu: reinforcement, brown, decide, await, fleet

    Archer Butler Hulbert, The Niagara River · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Who knows what pleasant surprises await us amid their steep declivities?

    Từ trong câu: pleasant, steep, amid, await, know, surprise

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The wife awaits her husband's return with a certain grim humour.

    Từ trong câu: grim, humor, humour, await, wife, return, certain

    L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was a grave and ordered and passionless life that awaited him, a life without material cares.

    Từ trong câu: material, care, grave, await, order, life

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here fresh misfortunes awaited him, as Werdet was bankrupt, and, as a consequence, his creditors pursued Balzac.

    Từ trong câu: bankrupt, fresh, misfortune, await, consequence, pursue

    Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I own myself an ass, and I await your orders.”

    Từ trong câu: own, order, myself, await

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Anything was preferable to the fiery torture which awaited us.

    Bất cứ điều gì cũng tốt hơn sự tra tấn rực lửa đang chờ đợi chúng tôi.

    Từ trong câu: preferable, anything, torture, await

    Harriet S. Caswell, The Path of Duty, and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The twenty-fourth of March we were about fifteen miles from Manila, up the Pasig river, awaiting orders.

    Từ trong câu: fifteen, mile, march, await, twenty, up, river, order

    Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • All through the remainder of the season I awaited with eagerness the monthly reports sent by Mr. Prime.

    Từ trong câu: monthly, remainder, season, await, eagerness, report, send, mr

    Robert Grant, A Romantic Young Lady · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I also was patiently awaiting the announcement of my penalty.

    Từ trong câu: penalty, announcement, patiently, await

    Elmer Haslett, Luck on the Wing: Thirteen Stories of a Sky Spy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I settled down in strictest seclusion to await their arrival.

    Từ trong câu: settle, arrival, strict, await, down

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • In a time so uncertain, momentarily awaiting orders "Over the Top," to hear each one individually was physically impossible.

    Từ trong câu: momentarily, time, uncertain, await, order, top, hear, individually

    George T. McCarthy, The Greater Love · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Bring the boat round to where the turtle awaits his fate; we must settle how to deal with him.'

    Từ trong câu: settle, fate, turtle, await, bring, boat, round, deal

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

Từ hay đi cùng await

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
await the arrival1.350 lần
anxiously await868 lần
impatiently await516 lần
patiently await387 lần
await the result811 lần
await the issue359 lần
await developments200 lần
calmly await267 lần
eagerly await280 lần
fate await304 lần
await the coming700 lần
await the signal208 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ await

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ await trong kho câu?
Kho câu có 489 câu có từ await hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ await xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ await gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 211 câu, rồi Bậc C1 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ await?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ await: Quá khứ đơn (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (51 câu), Câu phủ định (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.