Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
He turned to his farm-hand who was reading the other half of the paper.
Từ trong câu: paper, turn, farm, hand, read, half
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Frank was always reading about the doings of rich people and feeling outraged.
Từ trong câu: reading, frank, always, read, rich, people, feel
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It’s then that I want to pull the corners of the Divide together.
Từ trong câu: pull, want, corner, divide, together
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A brisk wind had come up and was driving puffy white clouds across the sky.
Từ trong câu: cloud, wind, come, up, drive, white, across, sky
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“There, go to your graceful; I haven’t the heart to take you away from him.”
Từ trong câu: graceful, go, heart, take, away
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was like that when Alexandra tested her seed-corn in the spring, he mused.
Từ trong câu: test, like, seed, corn, spring
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She saw at once that they had come with some very definite purpose.
Từ trong câu: definite, saw, once, come, purpose
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But when you married we made a division of the land, and you were satisfied.
Từ trong câu: division, married, make, land, satisfied
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She had been impatient before, but now she was beginning to feel angry.
Từ trong câu: impatient, now, begin, feel, angry
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You are by yourself?” he asked, looking toward the doorway into the parlor.
Từ trong câu: toward, yourself, are, into, by, doorway, ask, look
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Good advice is all right, but it don’t get the weeds out of the corn.”
Từ trong câu: advice, good, right, get, out, corn
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You can’t do business with women,” Oscar said heavily as he clambered into the cart.
Từ trong câu: heavily, business, woman, cart
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Emil,” said his sister slowly, “you ought not to take things for granted.
Từ trong câu: slowly, not, sister, take, say, ought, grant, thing
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Emil looked at the outline of his sister’s head in the dim light.
Từ trong câu: dim, outline, look, head, light
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Certainly you ought not to pay any attention to what the boys say.”
Từ trong câu: pay, any, certainly, what, boy, attention, ought
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Well, Marie said it would serve us all right if you walked off with him.”
Từ trong câu: serve, well, right, walk, off
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
In that dream he could lie for hours, as if in a trance.
Từ trong câu: hour, dream, lie
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Who wouldn’t, with all those Spanish girls dropping flowers down from their windows!
Từ trong câu: drop, flower, those, girl, down, window
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Her eyes lit up as Marie bent down and opened the oven door.
Từ trong câu: oven, eye, light, up, bend, down, open, door
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Alexandra and Marie laughed at her forehandedness, and fell to talking of their own affairs.
Từ trong câu: affair, laugh, fall, talk
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Don’t you get lonely sometimes in the winter, when everybody has gone away?”
Từ trong câu: lonely, get, sometimes, winter, everybody, go, away
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If I hadn’t had company, I’d have run over to see for myself.
Từ trong câu: company, run, see, myself
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If you get down-hearted, what will become of the rest of us?”
Từ trong câu: rest, become, get, down, heart
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It’s cold up there, and I have no idea where those patterns are.
Từ trong câu: pattern, those, cold, up, idea
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Presently she came back, holding a slender elastic yellow stick in her hand.
Từ trong câu: elastic, come, back, hold, yellow, stick, hand
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Marie knew perfectly well that Emil’s letters were written more for her than for Alexandra.
Từ trong câu: written, know, perfectly, well, letter, write
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They were not the sort of letters that a young man writes to his sister.
Từ trong câu: letter, sort, young, man, write, sister
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Perhaps he would try to be agreeable to people again, if I were not around.
Từ trong câu: agreeable, perhaps, try, people, again, around
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She has not told Marie about Carl, or her differences with her brothers.
Từ trong câu: difference, tell, brother
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Though she was bent almost double, she was as spry as a gopher.
Từ trong câu: double, though, bend, almost
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US