Câu tiếng Anh có từ “unfortunately”
548 câu thật có từ unfortunately hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: unfortunately nghĩa là thật không may. unfortunately là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: by bad luck. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ unfortunately
Danh sách câu dẫn chứng (151 câu)
Unfortunately she never woke, so she didn’t know how she knew, she just knew.
Từ trong câu: unfortunately, never, wake, know
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I ‘m fond of fine statues, but unfortunately I can’t make them myself.
Từ trong câu: unfortunately, be, fond, fine, statue, make, myself
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We fired together, one at each bear; but though hit, the monsters were unfortunately only wounded.
Từ trong câu: unfortunately, fire, together, bear, though, hit, wound
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
While yet young, unfortunately handsome, I was dragged into a snare.
Từ trong câu: unfortunately, young, handsome, drag
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately, John didn’t come, not seeing the matter in that light.
Từ trong câu: unfortunately, light, come, see, matter
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately, one of the police constables got shot too.
Từ trong câu: unfortunately, police, get, shot
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh!” cried Emma, “I know there is not a better creature in the world: but you must allow, that what is good and what is ridiculous are most unfortunately blended in her.”
Từ trong câu: unfortunately, cry, know, better, creature, world, allow, good
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately some terms have wildly different meanings when used in each of these domains.
Từ trong câu: wildly, unfortunately, term, different, mean, use, domain
«Embedded Systems/Terminology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=51575 (bản sửa đổi 4344281). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, it does not work out of the box and need to be customized.
Từ trong câu: customize, unfortunately, work, out, box, need
«ERP5 Handbook/Magic Security», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137007 (bản sửa đổi 4415097). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, the pendulum of national racial policy swung from one extreme to the other.
Từ trong câu: pendulum, unfortunately, national, racial, policy, swing, extreme
«Outline of U.S. History/The Civil War and Reconstruction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283460 (bản sửa đổi 3817359). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, the method of charging this jar was omitted, so it is published here.
Từ trong câu: omit, unfortunately, method, charge, jar, publish
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1929 01 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417732 (bản sửa đổi 4540307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, this gives a value for "h" that is always negative, which is unacceptable.
Từ trong câu: unacceptable, unfortunately, give, value, always, negative
«Numerical Analysis/Loss of Significance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=138743 (bản sửa đổi 2700259). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, structural racism exacerbates all the problems that this individual faced during their lifetime.
Từ trong câu: racism, unfortunately, structural, problem, individual, face, lifetime
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section017/Matt Law», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279296 (bản sửa đổi 2535688). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, the reality is that the lack of acknowledgement of trauma does frequently occur.
Từ trong câu: acknowledgement, unfortunately, reality, lack, trauma, frequently, occur
«Motivation and emotion/Book/2023/Trauma-informed care», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298273 (bản sửa đổi 2718241). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her little lecture was quite kind and touching; but unfortunately Anthony remained absolutely untouched.
Từ trong câu: lecture, unfortunately, absolutely, little, quite, kind, touch, remain
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately, today we are observing a depletion in ozone concentrations in the upper atmosphere.
Từ trong câu: ozone, unfortunately, today, observe, concentration, upper, atmosphere
«The Electromagnetic Spectrum», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0
Unfortunately, I ‘ve got no errand, and nobody will trust me with one.
Từ trong câu: nobody, unfortunately, have, get, trust
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately the genius of invention is always accompanied by the demon of unrest.
Từ trong câu: unrest, unfortunately, genius, invention, always, accompany
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately the promotion for this presentation was not excellent and it remained confidential.
Từ trong câu: confidential, unfortunately, promotion, presentation, excellent, remain
«Eurovision '73 winner Anne Marie David discusses her four-decade career and the Contest, past and present», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=121009 (bản sửa đổi 4817391). · English Wikinews · CC BY 2.5
Unfortunately, this steepness at the same time rendered it almost impossible to withdraw the wounded.
Từ trong câu: render, unfortunately, impossible, withdraw, wound, time, almost
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately certain advanced malware is capable once in control of disabling specific firewalls (and antiviruses).
Thật không may, một số phần mềm độc hại nâng cao nhất định có khả năng kiểm soát việc vô hiệu hóa các tường lửa (và phần mềm chống vi-rút cụ thể).
Từ trong câu: antivirus, unfortunately, certain, advance, capable, once, control, disable
«Windows XP/Security Software», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16574 (bản sửa đổi 4533035). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, this leads to redundancy due to different classes of proteins carrying out overlapping functions.
Từ trong câu: redundancy, unfortunately, lead, due, different, class, protein, carry
«Structural Biochemistry/Proteins/Protein Folding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174044 (bản sửa đổi 4667854). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, there was another surplus of male interviewees and just one female interviewed.
Từ trong câu: interviewee, unfortunately, another, surplus, male, female, interview
«Sport Innovation/WorldGlass Customer Discovery Wiki», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279375 (bản sửa đổi 4206088). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately it may already be too late to reverse the damages done from e-waste.
Từ trong câu: reverse, unfortunately, already, late, damage, waste
«Introduction to Computer Information Systems/Computers to Fit Every Need», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293146 (bản sửa đổi 3837376). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, the Gerudo women didn't take kindly to the men and imprisoned them.
Từ trong câu: kindly, unfortunately, woman, take, man, imprison
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Gerudo Fortress», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432794 (bản sửa đổi 4352598). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, however, you lack the decisive evidence that proves this is what transpired.
Từ trong câu: decisive, unfortunately, however, lack, evidence, prove
«Gyakuten Kenji 2/Episode 1: Turnabout Target/End», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433924 (bản sửa đổi 3926758). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the awakening of moral sentiment in the city, unfortunately, came too late.
Từ trong câu: sentiment, unfortunately, moral, city, come, late
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately he could not change the novelist's abnormal manner of living and working.
Từ trong câu: abnormal, unfortunately, change, manner, live, work
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately, the welfare of animals may, on occasion, necessitate the killing of wildlife.
Từ trong câu: welfare, unfortunately, animal, occasion, kill, wildlife
«Environmental and Animal Groups: Views on Hunting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=97040 (bản sửa đổi 2721771). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, this did not alleviate the problem with none of the programs working.
Từ trong câu: alleviate, unfortunately, problem, none, program, work
«Wind Tunnel/Howard Community College/Fall 2011/550 Wizard Jr», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120484 (bản sửa đổi 844880). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ unfortunately
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unfortunately trong kho câu?
- Kho câu có 548 câu có từ unfortunately hoặc các dạng của từ, trích từ 476 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ unfortunately xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unfortunately gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 151 câu, rồi Bậc B1 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unfortunately?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unfortunately: Câu phủ định (142 câu), can và could (53 câu), Quá khứ đơn (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.