Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spartan”

117 câu thật có từ spartan hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spartan nghĩa là giản dị, khắc khổ và rèn luyện nghiêm ngặt không màng xa hoa (viết hoa Spartan: thuộc thành bang Sparta cổ đại). spartan là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strict simplicity, frugality, and avoidance of luxury and comfort; (capitalized Spartan) relating to ancient Sparta. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spartan

Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)

  • The same end is sought by the "Spartan" and by the "News."

    Từ trong câu: spartan, end, seek, news

    Anonymous, Emancipation and Emigration A Plan to Transfer the Freedmen of the South to the Government Lands of the West by The Principia Club. Nguồn: Project Gutenberg #40946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And one day, in spite of his Spartan heroism, Peter could not stand it any longer.

    Từ trong câu: spartan, day, spite, stand, long

    Anna Goldmark Gross, The Gnomes of the Saline Mountains: A Fantastic Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #43762. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The unique element of Spartan culture was the agoge, its educational system.

    Từ trong câu: spartan, unique, element, culture, educational, system

    «Ancient Greece», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Culture is the enemy of such a state--it must remain in the Spartan or Macedonian stage.

    Từ trong câu: spartan, culture, enemy, state, remain, stage

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Athenian admiral urged immediate pursuit, the Spartan general hesitated and at last gave a reluctant consent.

    Từ trong câu: spartan, urge, immediate, pursuit, general, hesitate, last, give

    A. Hilliard, -1941 Atteridge, Famous Sea Fights, from Salamis to Tsu-Shima. Nguồn: Project Gutenberg #25088. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They hardened me against heat and cold like a young Spartan.

    Từ trong câu: spartan, heat, cold, like, young

    A. L. G. Bosboom-Toussaint, Major Frank. Nguồn: Project Gutenberg #27425. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were truly a spartan band, the colored men and women.

    Từ trong câu: spartan, truly, band, color, man, woman

    Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Under Lycurgus' laws, Sparta had political equality for all Spartan citizens.

    Từ trong câu: spartan, law, political, equality, citizen

    «Ancient History/Greece/Sparta», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46892 (bản sửa đổi 2741052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In contrast to Athens, in Spartan society girls were reared much like boys, including physical fitness training.

    Từ trong câu: spartan, contrast, society, girl, rear, much, like, boy

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Men and Women in Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281536 (bản sửa đổi 4093222). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Each adult male Spartiate was given a kleros when he finished agoge, Spartan public school for boys.

    Từ trong câu: spartan, adult, male, give, finish, public, school, boy

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Men and Women in Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281536 (bản sửa đổi 4093222). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Spartan education, therefore, was confined to two branches, Gymnastics and Music.

    Từ trong câu: spartan, gymnastics, education, therefore, confine, branch, music

    Thomas Davidson, Aristotle and Ancient Educational Ideals. Nguồn: Project Gutenberg #40552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Spartan wants no interference when he tries to have his way."

    Từ trong câu: spartan, want, try, way

    R. R. Winterbotham, The red planet. Nguồn: Project Gutenberg #71049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men trained hard to become warriors of the Spartan army.

    Từ trong câu: spartan, man, train, hard, become, warrior, army

    «Sparta», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=11309 (bản sửa đổi 10427030). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Spartan women enjoyed a status, power, and respect that was unknown in the rest of the classical world.

    Từ trong câu: spartan, woman, enjoy, status, power, respect, unknown, rest

    «Classical Athens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=87862 (bản sửa đổi 10824308). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Spartan training, too, which shall make a soldier of him.

    Từ trong câu: spartan, train, make, soldier

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The training of the Spartan youth continued till their manhood.

    Từ trong câu: spartan, train, youth, continue, till

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You are a strange lad, my little Spartan," said he.

    Từ trong câu: spartan, strange, little

    Rupert Sargent Holland, Historic Boyhoods. Nguồn: Project Gutenberg #24354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This source is provided to us by the Spartan Museum.

    Từ trong câu: spartan, source, provide, museum

    «Ancient History/Greece/Minoan Civilization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=143760 (bản sửa đổi 4041583). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, Spartan kings, who served as the city-state's dual military and religious leaders, came from two families.

    Từ trong câu: spartan, however, king, serve, city, military, religious, leader

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Economic and Social Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280569 (bản sửa đổi 3116955). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The system runs an operating system known as Spartan OS.

    Từ trong câu: spartan, system, run, operate, know

    «History of video games/Platforms/Spartan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436802 (bản sửa đổi 4023175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This unit will have to reside outside of the Spartan.

    Từ trong câu: spartan, unit, outside

    «Oscilloscope Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455676 (bản sửa đổi 4522542). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He started with the intention of coming back, like the Spartan, either on his shield or under it.

    Từ trong câu: spartan, start, intention, come, back, like, either, shield

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On occasion, the Spartan kings also led armies into battle.

    Từ trong câu: spartan, occasion, king, lead, army, battle

    «Ancient Greece», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Although Spartan women were excluded from military and political life, they enjoyed considerable status as mothers of Spartan warriors.

    Từ trong câu: spartan, although, woman, exclude, military, political, life, enjoy

    «Classical Athens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=87862 (bản sửa đổi 10824308). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Once the Spartan right had been routed by the Theban left, the remainder of the Spartan line also broke.

    Từ trong câu: spartan, once, right, leave, remainder, line, break

    «Phalanx formation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=370773 (bản sửa đổi 8717386). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A king every inch of him, though without the trappings of a king; in a Spartan simplicity of vesture.

    Từ trong câu: spartan, king, every, inch, though, trap, simplicity

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She, speaking as the Spartan mother did, said--'Go, my boy, return either with your shield or upon it.'

    Từ trong câu: spartan, shield, speak, mother, go, boy, return, either

    T. D., 1827-1914 [Commentator] Sullivan, Speeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay. Nguồn: Project Gutenberg #13112. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kleombrotus, the other Spartan king, was at this time in the Phokian territory at the head of an army.

    Từ trong câu: spartan, king, time, territory, head, army

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He believed in God, thought earnestly about social and political duties, and preferred Spartan institutions to those of Athens.

    Từ trong câu: spartan, believe, god, think, social, political, duty, prefer

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Because of the large amounts of material available on Spartan society, this essay is simply designed as an overview.

    Từ trong câu: spartan, because, large, amount, material, available, society, essay

    «Ancient History/Greece/Sparta», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46892 (bản sửa đổi 2741052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng spartan

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
spartan hegemony9 lần
pausanias the spartan8 lần
spartan fortitude19 lần
spartan broth14 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spartan

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spartan trong kho câu?
Kho câu có 117 câu có từ spartan hoặc các dạng của từ, trích từ 90 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spartan xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spartan gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 99 câu, rồi Bậc B1 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spartan?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spartan: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (13 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.