Câu tiếng Anh có từ “spartan”
117 câu thật có từ spartan hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spartan nghĩa là giản dị, khắc khổ và rèn luyện nghiêm ngặt không màng xa hoa (viết hoa Spartan: thuộc thành bang Sparta cổ đại). spartan là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strict simplicity, frugality, and avoidance of luxury and comfort; (capitalized Spartan) relating to ancient Sparta. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spartan
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
She laughed at Lapham's Spartan mood, and went on to excuse the young people.
Từ trong câu: spartan, laugh, mood, go, excuse, young, people
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Spartan and the Roman died for his country because he loved it.
Từ trong câu: spartan, die, country, because, love
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Aiming to correct the abuses which had crept into the Spartan polity, he introduced regenerative laws.
Từ trong câu: spartan, polity, aim, correct, abuse, introduce, law
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He took more kindly to a Spartan life than his elder brother.
Từ trong câu: spartan, take, kindly, life, brother
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They hardened me against heat and cold like a young Spartan.
Từ trong câu: spartan, heat, cold, like, young
A. L. G. Bosboom-Toussaint, Major Frank. Nguồn: Project Gutenberg #27425. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each adult male Spartiate was given a kleros when he finished agoge, Spartan public school for boys.
Từ trong câu: spartan, adult, male, give, finish, public, school, boy
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Men and Women in Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281536 (bản sửa đổi 4093222). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He started with the intention of coming back, like the Spartan, either on his shield or under it.
Từ trong câu: spartan, start, intention, come, back, like, either, shield
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although Spartan women were excluded from military and political life, they enjoyed considerable status as mothers of Spartan warriors.
Từ trong câu: spartan, although, woman, exclude, military, political, life, enjoy
«Classical Athens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=87862 (bản sửa đổi 10824308). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He believed in God, thought earnestly about social and political duties, and preferred Spartan institutions to those of Athens.
Từ trong câu: spartan, believe, god, think, social, political, duty, prefer
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although Spartan women were formally excluded from military and political life they enjoyed considerable status as mothers of Spartan warriors.
Từ trong câu: spartan, although, woman, formally, exclude, military, political, life
«Women in Ancient Greece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=422853 (bản sửa đổi 10955552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If the throne were disposed of in this manner he imagined that no Spartan would be chosen king before himself.
Từ trong câu: spartan, dispose, manner, imagine, choose, king, himself
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He saw that Arcadia would never be secure against Spartan invasion until means could be found to unite its forces.
Từ trong câu: spartan, saw, never, secure, invasion, until, mean, find
J. A. M'Clymont, Greece Painted by John Fulleylove; described by J.A. McClymont. Nguồn: Project Gutenberg #47496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As time went on, he took prisoner one Damippus, a Spartan, as he was sailing out of the harbour of Syracuse.
Từ trong câu: spartan, time, go, take, prisoner, sail, out, harbor
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And yet at the same time he held private correspondence for a treaty with Dionysius by means of Pharax the Spartan.
Từ trong câu: spartan, time, hold, private, correspondence, treaty, mean
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were marked by something ascetic, or perhaps he meant Spartan, and if it were worth while, could go without much that he required.
Từ trong câu: spartan, mark, something, perhaps, mean, worth, go, much
Harold Bindloss, Lister's Great Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #10076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I told him I supposed he would take equal objections to the Gentoo, or the Roman, or the Spartan code, as also to the Koran.
Từ trong câu: spartan, tell, suppose, take, equal, objection, code
Henry Rogers, The Eclipse of Faith; Or, A Visit to a Religious Sceptic. Nguồn: Project Gutenberg #16866. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps, like the Spartan boy they endured in silence, rather than betray a want of courage, or, what was more laudable, a want of delicacy.
Từ trong câu: spartan, perhaps, like, boy, endure, silence, rather, betray
George Morant, Hints to Husbands: A Revelation of the Man-Midwife's Mysteries. Nguồn: Project Gutenberg #34436. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unlike Athenian women who wore heavy, concealing clothes and were rarely seen outside the house, Spartan women wore short dresses and went where they pleased.
Từ trong câu: heavy, spartan, rarely, unlike, woman, wear, conceal, clothes
«Women in Ancient Greece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=422853 (bản sửa đổi 10955552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If May had spoken out her grievances (he suspected her of many) he might have laughed them away; but she was trained to conceal imaginary wounds under a Spartan smile.
Từ trong câu: conceal, imaginary, spartan, speak, out, suspect, many, laugh
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Returning to the main cabin, I found Dr. Spartan waiting again, an oxygen tank in his hands.
Từ trong câu: tank, cabin, oxygen, return, main, find, dr, spartan
R. R. Winterbotham, The red planet. Nguồn: Project Gutenberg #71049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Notwithstanding the impending danger, he continued to help his injured comrade towards the safety of the Spartan vehicle.
Từ trong câu: notwithstanding, danger, continue, help, injure, toward, safety, spartan
«Christopher Finney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=376115 (bản sửa đổi 10998936). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng spartan
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spartan hegemony | 9 lần |
| pausanias the spartan | 8 lần |
| spartan fortitude | 19 lần |
| spartan broth | 14 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spartan
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spartan trong kho câu?
- Kho câu có 117 câu có từ spartan hoặc các dạng của từ, trích từ 90 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spartan xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spartan gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 99 câu, rồi Bậc B1 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spartan?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spartan: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (13 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.