E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “paternal”

122 câu thật có từ paternal hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: paternal nghĩa là người cha. paternal là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: belonging to or inherited from one's father. Xem trang từ điển đầy đủ

  • I rocked his cradle with the most paternal solicitude, but could not succeed in quieting him.

    Từ trong câu: paternal, rock, succeed, quiet

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kind and really paternal as my grandfather is, I could not speak of this to him.

    Tốt bụng và thực sự là một người cha, tôi không thể nói điều này với ông.

    Từ trong câu: paternal, kind, really, grandfather, speak

    Claire von Glümer, A noble name. Nguồn: Project Gutenberg #36550. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her maternal grandfather was Native American and her paternal grandfather was French.

    Từ trong câu: paternal, maternal, grandfather, native

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2015/Fall/Section 020/Mary Wright», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201826 (bản sửa đổi 2142701). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Thus both maternal and paternal changes can lead to effects in offspring.

    Từ trong câu: paternal, maternal, thus, change, lead, effect, offspring

    «WikiJournal of Medicine/Dioxins and dioxin-like compounds: toxicity in humans and animals, sources, and behaviour in the environment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251850 (bản sửa đổi 2596218). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sir, with paternal love survey her charms, And blame me not for rushing to her arms.

    Từ trong câu: paternal, sir, love, survey, charm, blame, rush, arm

    Allan Ramsay, The Gentle Shepherd: A Pastoral Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #40639. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His paternal Aunt Bee, lives with them and maintains the home.

    Từ trong câu: paternal, aunt, bee, life, maintain, home

    «The Andy Griffith Show», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=120062 (bản sửa đổi 10949082). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Seldom, if ever, does the married son quit the paternal roof, so large households are the rule.

    Từ trong câu: paternal, seldom, ever, married, son, quit, roof, large

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was a very important move, for it gave the artillery a paternal interest in gas shell.

    Từ trong câu: paternal, important, move, give, interest, gas, shell

    Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The patience and tender care with which he heard and looked after each were paternal and pathetic.

    Từ trong câu: paternal, patience, tender, care, hear, look

    Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The peculiar disposition of the boy proved a grave obstacle to the accomplishment of the paternal wish.

    Từ trong câu: paternal, peculiar, disposition, boy, prove, grave, obstacle, accomplishment

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so it is with every other society, New York society, but not on the paternal side!

    Từ trong câu: paternal, every, society, new, side

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In your paternal capacity as proproctor what a great deal of trouble you appear to have had.

    Từ trong câu: paternal, capacity, great, deal, trouble, appear

    Charles Darwin, More Letters of Charles Darwin: Volume 1 A Record of His Work in a Series of Hitherto Unpublished Letters. Nguồn: Project Gutenberg #2739. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This theory focuses on the female's search of a paternal male.

    Từ trong câu: paternal, theory, focus, search, male

    «Animal Behavior/Sexual Selection and Mate Choice by Females», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19027 (bản sửa đổi 3969822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Maternal and paternal DNA fingerprinting tests are used to determine the probability of two people being related.

    Từ trong câu: paternal, maternal, dna, test, use, determine, probability, people

    «Structural Biochemistry/Proteins/Gel Electrophoresis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173309 (bản sửa đổi 4102773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In vain did his paternal heart second the suggestion, and his kingly pride urge its immediate adoption.

    Từ trong câu: paternal, vain, heart, second, suggestion, pride, urge, immediate

    V. V. Vide, Sketches of Aboriginal Life American Tableaux, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #33433. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He concluded this paternal inspection by kissing her on the brow.

    Anh kết thúc cuộc kiểm tra tình cha này bằng cách hôn lên trán cô.

    Từ trong câu: paternal, conclude, inspection, kiss

    Charles Reade, Foul Play. Nguồn: Project Gutenberg #3702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The younger had capacity and spirit, which justified the paternal provision.

    Từ trong câu: paternal, young, capacity, spirit, justify, provision

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At length, a respectable man, a paternal uncle of the Boorns, began to dream, in good earnest.

    Từ trong câu: paternal, length, respectable, man, uncle, begin, dream, good

    Lucius M. Sargent, Dealings with the Dead, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #38588. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In many cases he disclosed a really paternal interest in me.

    Từ trong câu: paternal, many, case, really, interest

    Alexander Wheelock Thayer, The Life of Ludwig van Beethoven, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #43591. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Within each pair, one chromosome was inherited from the maternal parent and the other from the paternal parent.

    Từ trong câu: paternal, pair, chromosome, inherit, maternal, parent

    «General Genetics/Dominant and Recessive Genes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16979 (bản sửa đổi 3512607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The exile has not done this; therefore Time, rather than heal the paternal anger, has only consolidated it.

    Từ trong câu: paternal, exile, therefore, time, rather, heal, anger

    Bertram Mitford, Dorrien of Cranston. Nguồn: Project Gutenberg #36623. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Napoleon never cherished for her any feeling but paternal tenderness.

    Từ trong câu: paternal, never, cherish, feel, tenderness

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • After having in a measure obeyed the paternal tradition of repeated removals, she was this time definitely established.

    Từ trong câu: paternal, measure, obey, tradition, repeat, removal, time, definitely

    François Crastre, Rosa Bonheur. Nguồn: Project Gutenberg #41939. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All felt that the pontiff spoke from his paternal heart.

    Từ trong câu: paternal, feel, speak, heart

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His paternal ancestor was an old chief of Saxony.

    Từ trong câu: paternal, ancestor, old, chief

    «Otto I the Illustrious», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=378093 (bản sửa đổi 9161022). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His paternal ancestors had the Pomian coat of arms.

    Từ trong câu: paternal, ancestor, coat, arm

    «Marek Suski», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1056248 (bản sửa đổi 10774045). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His immediate descendants continued in a mean condition, and Sulla himself was brought up with no great paternal property.

    Từ trong câu: paternal, immediate, continue, mean, condition, himself, bring, up

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The paternal and maternal community of voluntary co-operators is the brightest dream of human association we can imagine.

    Từ trong câu: paternal, maternal, community, voluntary, operator, bright, dream, human

    Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #25909. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Harry loses many paternal role models throughout the series.

    Từ trong câu: paternal, lose, many, role, model, throughout, series

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36183 (bản sửa đổi 4631897). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His paternal love, born of identity, makes judgment impossible.

    Từ trong câu: paternal, love, bear, identity, make, judgment, impossible

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng paternal

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ paternal

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ paternal trong kho câu?
Kho câu có 122 câu có từ paternal hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ paternal xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ paternal gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B2 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ paternal?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ paternal: Câu phủ định (14 câu), Quá khứ đơn (14 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.