Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “dialect”
148 câu thật có từ dialect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dialect nghĩa là phương ngữ. dialect là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dialect
It is a special case- not a language and not a dialect.
Từ trong câu: dialect, special, case, language
«Dutch/Lesson Flemish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149928 (bản sửa đổi 4585472). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But I do not attempt to put down all mispronunciations; I let the dialect be imagined.
Từ trong câu: dialect, attempt, put, down, let, imagine
Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "metaphor" dialect uses vague analogies and allusions instead of precise wording.
Từ trong câu: dialect, allusion, metaphor, use, vague, analogy, instead, precise
«ATP mentor training/Tell me what I need to know/handout/Xenolinguistics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75869 (bản sửa đổi 1670005). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The dialects used in the interview make clear the region in which the interview was conducted.
Từ trong câu: dialect, use, interview, make, clear, region, conduct
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Fall/David Cooke», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=153246 (bản sửa đổi 2142006). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Differences between this variety and other documented dialects are indicated where relevant.
Từ trong câu: dialect, difference, variety, document, indicate, relevant
«WikiJournal of Humanities/A grammatical overview of Yolmo (Tibeto-Burman)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238838 (bản sửa đổi 2421806). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A strong and interesting study of Georgia characteristics without depending upon dialect.
Từ trong câu: dialect, strong, interest, study, characteristic, depend
Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42767. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A dialect may or may not have a standard writing system.
Từ trong câu: dialect, standard, write, system
«China», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=120 (bản sửa đổi 11014633). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Even though the dialects of English use different words or word order, they still have grammar rules.
Từ trong câu: dialect, even, though, use, different, word, order, still
«Grammar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=299 (bản sửa đổi 11011796). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is no absolute difference between a dialect and a language.
Từ trong câu: dialect, absolute, difference, language
«Dialect», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21596 (bản sửa đổi 10287434). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We suspect that form of it was already retreating into the provincial dialects, where it still survives.
Từ trong câu: dialect, suspect, form, already, retreat, provincial, still, survive
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In time, when the family became a nation, the wild growth of dialects passed into a language.
Từ trong câu: dialect, time, family, become, nation, wild, growth, pass
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some readers to-day dislike the Yankee dialect of these verses.
Từ trong câu: dialect, dislike, reader, day, verse
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At times, issues have arisen about just what a dialect is.
Từ trong câu: dialect, time, issue, arise
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Further, there are the dialect words in which the apparent irregularity is due to their Scandinavian origin.
Từ trong câu: dialect, further, word, apparent, due, origin
Elizabeth Mary Wright, Rustic Speech and Folk-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #47364. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Over time, a dialect can accumulate such unique linguistic features that it develops into a separate language.
Từ trong câu: dialect, language, over, separate, linguistic, accumulate, unique, feature
«Language, Community, and Culture», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
This had the effect of smoothing out regional differences in dialect, language, music, and even consumer taste.
Từ trong câu: dialect, effect, smooth, out, regional, difference, language, music
«Prosperity and the Production of Popular Entertainment», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
Variations in pronunciation and dialect result from a host of factors.
Từ trong câu: dialect, variation, pronunciation, result, host, factor
«Spotlight on … Variations of English», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
But the one which is written in an English dialect shows best how old the story is.
Từ trong câu: dialect, write, show, best, old, story
Jeannette Augustus Marks, Early English Hero Tales. Nguồn: Project Gutenberg #53723. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Danes learned the religion of the Saxons, and the two dialects of one widespread language were blended.
Từ trong câu: dialect, widespread, blend, learn, religion, language
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let us ask Prodicus, for he ought to be able to answer questions about the dialect of Simonides.
Từ trong câu: dialect, ought, let, ask, able, answer, question
428? BCE-348? BCE Plato, Protagoras. Nguồn: Project Gutenberg #1591. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was printed in the Tagalog dialect and died, as it was born and had lived--in shame.
Từ trong câu: dialect, shame, print, die, bear, live
Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Only native speakers of a language or dialect can determine what the "correct" grammar of their language looks like.
Từ trong câu: dialect, native, speaker, language, determine, correct, grammar, look
«Linguistics», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20194 (bản sửa đổi 10864363). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So he sent a horseman of the allies who knew their dialect and had dressed himself in their garb.
Từ trong câu: dialect, send, ally, know, dress, himself
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We saw the flashes of the pieces, and heard voices talking in a dialect compounded of French and Indian.
Từ trong câu: dialect, saw, flash, piece, hear, voice, talk, compound
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The narrative is lively, the incidents probable and amusing, the characters well-drawn, and the dialects various and characteristic.
Từ trong câu: dialect, narrative, lively, incident, probable, amuse, character, well
Helen Campbell, Prisoners of Poverty: Women Wage-Workers, Their Trades and Their Lives. Nguồn: Project Gutenberg #34060. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Differences are greater between people who speak different dialects.
Từ trong câu: dialect, difference, great, people, speak, different
«English as a second language/Pronunciation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=46380 (bản sửa đổi 2765200). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The "complement" dialect is the language of meaningless associations.
Từ trong câu: dialect, meaningless, complement, language, association
«ATP mentor training/Tell me what I need to know/handout/Xenolinguistics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75869 (bản sửa đổi 1670005). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Dialects are basically other versions of a language.
Từ trong câu: dialect, basically, version, language
«Language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=419 (bản sửa đổi 10885730). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Speakers of two of the three dialects usually understand each other, even though the forms and words used are different.
Từ trong câu: dialect, speaker, usually, understand, even, though, form, word
«Inupiat language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=632417 (bản sửa đổi 10018442). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They follow rules for each language or dialect.
Từ trong câu: dialect, follow, rule, language
«Intonation (speech)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=856968 (bản sửa đổi 10591015). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng dialect
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- scottish dialect106 lần
- lancashire dialect37 lần
- venetian dialect42 lần
- dialect unchanged36 lần
- regional dialect34 lần
- arabic dialect33 lần
- provincial dialect36 lần
- milanese dialect19 lần
- yorkshire dialect27 lần
- local dialect104 lần
- neapolitan dialect20 lần
- negro dialect61 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dialect
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dialect trong kho câu?
- Kho câu có 148 câu có từ dialect hoặc các dạng của từ, trích từ 126 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dialect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dialect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 69 câu, rồi Bậc B1 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dialect?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dialect: Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.