Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “dialect”

148 câu thật có từ dialect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dialect nghĩa là phương ngữ. dialect là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people. Xem trang từ điển đầy đủ

  • All the valuable books then extant in all the vernacular dialects of Europe would hardly have filled a single shelf.

    Từ trong câu: dialect, extant, valuable, book, hardly, fill, single, shelf

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To our request that they would take charge of some letters, the captain, leaning over the weather-quarter, assented in a loud Norwegian dialect.

    Từ trong câu: dialect, request, take, charge, letter, captain, lean, weather

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet would it be wrong to term it a Sanscrit dialect, for in the collocation of these words the Tartar form is most decidedly observable.

    Từ trong câu: collocation, wrong, term, dialect, word, form

    George Borrow, The Bible in Spain, Vol. 2 [of 2] Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #35676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Similarly, dialectologists would study the same things for a regional dialect.

    Từ trong câu: regional, similarly, study, thing, dialect

    «Sociolinguistics», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=309046 (bản sửa đổi 10809385). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Tribes formed by the subdivisions of an original tribe would possess a number of gentes in common, and speak dialects of the same language.

    Từ trong câu: subdivision, tribe, form, original, possess, number, common, speak

    Lewis Henry Morgan, Ancient society. Nguồn: Project Gutenberg #45950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dialect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • scottish dialect106 lần
  • lancashire dialect37 lần
  • venetian dialect42 lần
  • dialect unchanged36 lần
  • regional dialect34 lần
  • arabic dialect33 lần
  • provincial dialect36 lần
  • milanese dialect19 lần
  • yorkshire dialect27 lần
  • local dialect104 lần
  • neapolitan dialect20 lần
  • negro dialect61 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dialect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dialect trong kho câu?
Kho câu có 148 câu có từ dialect hoặc các dạng của từ, trích từ 126 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dialect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dialect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 69 câu, rồi Bậc B1 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dialect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dialect: Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.