Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ parable trong kho câu?

Kho câu có 119 câu có từ parable hoặc các dạng của từ, trích từ 92 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ parable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ parable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 87 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ parable?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ parable: Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “parable”

119 câu thật có từ parable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: parable nghĩa là chuyện ngụ ngôn. parable là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a short moral story (often with animal characters). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ parable

Theo bậc CEFR

Tất cả 119 B1: 3 B2: 6 C1: 12 C2: 87

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 15 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 can và could: 9 Hiện tại hoàn thành: 7 Quá khứ đơn: 5 may và might: 5 should và ought to: 4 There is và there are: 4 Quá khứ hoàn thành: 3 would: 3

A fable or parable is a short allegory with one basic idea (a moral).
C2
Từ trong câu: parable, short, allegory, basic, idea, moral
«Allegory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74246 (bản sửa đổi 9869154). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
True, there is the story of blind Samson at the mill; perhaps a parable.
C2 There is và there are
Từ trong câu: parable, true, story, blind, mill, perhaps
Eugene Manlove Rhodes, Copper Streak Trail. Nguồn: Project Gutenberg #14545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To the Jews, as you have in the first seven verses of the parable.
C2
Từ trong câu: parable, first, seven, verse
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The healing of the blind man is presented as a parable of spiritual illumination.
C2
Từ trong câu: parable, heal, blind, man, present, spiritual
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113119 (bản sửa đổi 3829159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The parable above illustrates the importance of understanding the context within the developing world.
C2
Từ trong câu: parable, above, illustrate, importance, understand, context, develop, world
«Ict@innovation: Free your IT Business in Africa/1-2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278580 (bản sửa đổi 4644819). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I said nothing, but Rose shook her head and muttered: "You speak in parables."
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: parable, nothing, rise, shake, head, mutter, speak
W. Riley, Windyridge. Nguồn: Project Gutenberg #33043. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The "dirty paper" story can be seen as a parable for wireless communication.
C2 can và could
Từ trong câu: parable, dirty, paper, story, see, wireless, communication
«Dirty paper coding», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=146190 (bản sửa đổi 10941187). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And so He gives lesson and instruction, and parable and illustration, all through.
C2
Từ trong câu: parable, give, lesson, instruction, illustration
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His parables, though sometimes perhaps almost of set purpose fanciful, are always full of beauty.
C1
Từ trong câu: parable, fanciful, though, sometimes, perhaps, almost, set, purpose
Stephen Coleridge, The Glory of English Prose Letters to My Grandson. Nguồn: Project Gutenberg #13785. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here sound speaks in parables with an outer story and an inner meaning.
C2
Từ trong câu: parable, sound, speak, outer, story, inner, mean
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This section is called "True Life," and follows a series of thirty-three clever parables.
C2
Từ trong câu: parable, section, call, true, life, follow, series, thirty
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 2, April 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27118. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The parable of Lazarus and the rich man we may well bring home to ourselves.
C2 may và might
Từ trong câu: parable, rich, man, well, bring, home, ourselves
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The text then breaks because those who are listening to Jesus' parable do not understand.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: parable, text, break, because, listen, understand
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113803 (bản sửa đổi 3224037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The next thing He tells them is an explanation of the parable he just told.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: parable, next, thing, tell, explanation
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I passed a pleasant morning in school, translating one of Krummacher's beautiful parables.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: parable, pass, pleasant, morning, school, translate, beautiful
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, according to the parable, Abraha may have brought only a single elephant with him.
C2 may và might
Từ trong câu: parable, however, accord, bring, single, elephant
«WikiJournal of Medicine/The Year of the Elephant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=170799 (bản sửa đổi 2401541). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He spake three thousand parables, and his songs were a thousand and five.
C2
Từ trong câu: parable, thousand, song, five
Moncure Daniel Conway, Solomon and Solomonic Literature. Nguồn: Project Gutenberg #41115. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This is a parable to illustrate the importance of that hastily convened meeting.
C2
Từ trong câu: parable, illustrate, importance, hastily, meet
Fergus Hume, The Harlequin Opal: A Romance. Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #43187. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You listen to me and I will give you a parable--a mighty comforting one.
Bạn hãy nghe tôi và tôi sẽ kể cho bạn một dụ ngôn, một dụ ngôn có tác dụng an ủi mạnh mẽ.
C2 Tương lai với will
Từ trong câu: parable, listen, give, mighty, comfort
S. Baring-Gould, John Herring: A West of England Romance. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54463. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You would preach to me from the parable of the talents, I suppose?”
C2 would
Từ trong câu: parable, preach, talent, suppose
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 1 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #70716. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Christians place emphasis on these parables, since they are believed to be the words of Jesus.
C2
Từ trong câu: parable, place, emphasis, since, believe, word
«Parables of Jesus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=292237 (bản sửa đổi 10908903). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The parable is one of three that tell of loss and redemption.
C2
Từ trong câu: parable, tell, loss
«Parable of the Lost Sheep», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=354747 (bản sửa đổi 8722930). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are parables, prophecies, myths, symbols, revelations, aspirations after an unknown world.
C2
Từ trong câu: parable, myth, symbol, revelation, aspiration, unknown, world
428? BCE-348? BCE Plato, Meno. Nguồn: Project Gutenberg #1643. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are no parables in the chapter, as there have been none in the preceding two.
C2 Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: parable, chapter, none, precede
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180214 (bản sửa đổi 3834229). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In Matthew, the parable is being told to the disciples as a lesson in the Kingdom.
C2
Từ trong câu: parable, tell, disciple, lesson, kingdom
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219766 (bản sửa đổi 4582799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Good Shepherd, while not technically a parable would work for the purposes of this award.
C2 would Câu phủ định
Từ trong câu: parable, good, technically, work, purpose, award
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Parables of Jesus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308920 (bản sửa đổi 4400684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is the parable of the soldiers' need and vision and faith.
C2
Từ trong câu: parable, soldier, need, vision, faith
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Or as a bare-back rider," said I, taking up the parable.
C2
Từ trong câu: parable, bare, back, rider, take, up
J. C. Snaith, Mrs. Fitz. Nguồn: Project Gutenberg #34398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We should never otherwise have had the parable "full of voices" which we now fortunately possess.
C2 should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: parable, never, otherwise, full, voice, now, fortunately, possess
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Religious and symbolic art is a parable of truths that can only be expressed in types.
C2 can và could
Từ trong câu: parable, symbolic, religious, art, truth, express, type
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng parable

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

saviour's parable9 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ parable

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ parable trong kho câu?: Kho câu có 119 câu có từ parable hoặc các dạng của từ, trích từ 92 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ parable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ parable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 87 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ parable?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ parable: Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.