Câu tiếng Anh có từ “parable”
119 câu thật có từ parable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: parable nghĩa là chuyện ngụ ngôn. parable là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a short moral story (often with animal characters). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ parable
His parables, though sometimes perhaps almost of set purpose fanciful, are always full of beauty.
Từ trong câu: parable, fanciful, though, sometimes, perhaps, almost, set, purpose
Stephen Coleridge, The Glory of English Prose Letters to My Grandson. Nguồn: Project Gutenberg #13785. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It also gives the parable or story credibility, belief, or trust because it’s written three different times.
Từ trong câu: parable, give, story, credibility, belief, trust, because, write
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 19», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219772 (bản sửa đổi 4094904). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The ancient parable about six blind men encountering an elephant can teach us several valuable lessons about collective wisdom.
Từ trong câu: parable, ancient, six, blind, man, encounter, elephant, teach
«Coming Together/Collective wisdom and common ground», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292415 (bản sửa đổi 2606315). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Salem witch trials also serve as a dramatic parable of the deadly consequences of making sensational, but false, charges.
Từ trong câu: parable, trial, serve, dramatic, deadly, consequence, make, false
«Outline of U.S. History/The Colonial Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283456 (bản sửa đổi 3585634). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was rather the parable of family life that I read in this succession of fair faces and shapely bodies.
Đó đúng hơn là câu chuyện ngụ ngôn về cuộc sống gia đình mà tôi đọc được về những khuôn mặt xinh đẹp và thân hình cân đối.
Từ trong câu: parable, rather, family, life, read, succession, fair, face
Robert Louis Stevenson, The Merry Men, and Other Tales and Fables. Nguồn: Project Gutenberg #344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The parable was to this effect: an old traveller, hungry and weary, applied to the patriarch Abraham for a night's lodging.
Từ trong câu: parable, hungry, effect, old, traveler, weary, apply, lodge
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first parable is a story about ten young women taking their lamps to meet the bridegroom for a nighttime wedding.
Từ trong câu: parable, first, story, ten, young, woman, take, lamp
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219770 (bản sửa đổi 3769862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This parable allows us to envisage what may happen in a situation where individuals have free and unlimited access to limited resources.
Từ trong câu: parable, envisage, allow, happen, situation, individual, free, unlimited
«The Tragedy of the Commons», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=87096 (bản sửa đổi 2430915). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Round Table is, in fact, purely symbolical throughout the romance, an idea conveyed by the customary means of a simple figure, a parable.
Từ trong câu: parable, round, table, fact, purely, throughout, romance, idea
John Cuming Walters, The Lost Land of King Arthur. Nguồn: Project Gutenberg #49563. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has a warning by an angel, who appears in the shape of a shepherd-boy, and tells him a parable of the lost sheep.
Từ trong câu: parable, warn, angel, appear, shape, boy, tell, lose
David Hannay, The Later Renaissance. Nguồn: Project Gutenberg #52802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In our Sacred Story this point in the parable has a clear explanation: "The seed of the woman shall bruise the serpent's head."
Từ trong câu: bruise, parable, sacred, story, point, clear, explanation, seed
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even the parables and figures that occurred in the imagery of the inspired writer were dragged down to the most absurd and literal significations.
Từ trong câu: imagery, even, parable, figure, occur, inspire, writer, drag
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng parable
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- saviour's parable9 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ parable
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ parable trong kho câu?
- Kho câu có 119 câu có từ parable hoặc các dạng của từ, trích từ 92 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ parable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ parable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 87 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ parable?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ parable: Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.