E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lay”

2.367 câu thật có từ lay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lay nghĩa là đặt, để, sắp đặt (ngoại động từ cần tân ngữ). lay là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: put into a certain place or abstract location. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He laid down on the sofa and I thought he went to sleep.

    Từ trong câu: sofa, lay, down, think, go, sleep

    «British chef Keith Floyd dies at age 65», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139334 (bản sửa đổi 4814935). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • As Jane laid away her shawl and hood, a woman came forward to meet her.

    Từ trong câu: hood, lay, away, woman, come, forward, meet

    Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He laid the glove softly on his own palm, and eyed it with dreamy tenderness.

    Từ trong câu: dreamy, lay, glove, softly, palm, eye, tenderness

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lay for two hours or so momentarily expecting to be hit again.

    Từ trong câu: momentarily, lay, hour, expect, hit, again

    Cecil Francis Romer, The Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War With a Description of the Operations in the Aden Hinterland. Nguồn: Project Gutenberg #25618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He laid his arms at Caesar's feet and surrendered himself as a captive.

    Từ trong câu: captive, lay, arm, foot, surrender, himself

    Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lay just under the icons; his large thick hands outside the quilt.

    Từ trong câu: icon, lay, large, thick, hand, outside

    Leo, graf Tolstoy, War and Peace. Nguồn: Project Gutenberg #2600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Strasburg lay fifty miles to the east and Metz fifty-five miles to the northwest.

    Từ trong câu: northwest, lay, fifty, mile, east, five

    William Benjamin West, The Fight for the Argonne: Personal Experiences of a 'Y' Man. Nguồn: Project Gutenberg #28060. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stooped and laid his lips--scarcely laid them--on the waxen forehead.

    Từ trong câu: forehead, lay, lip, scarcely

    Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dedication lay on top and handy, so by and by I unconsciously took it.

    Từ trong câu: dedication, lay, top, handy, take

    Albert Bigelow Paine, Mark Twain: A Biography. Volume II, Part 1: 1886-1900. Nguồn: Project Gutenberg #2984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the locust lay perfectly still, the wasp seized him and flew off.

    Từ trong câu: wasp, lay, perfectly, still, seize, fly, off

    Various, St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, No 10, August 1878 Scribner's Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #29983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I lay no stress on the mere current usage of the two terms.

    Từ trong câu: mere, lay, stress, current, usage, term

    «Consciousness Studies/Nineteenth To Twenty First Century Philosophy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=33551 (bản sửa đổi 4660745). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lay down with your forehead on that object and hands behind your back.

    Từ trong câu: forehead, lay, down, object, hand, behind, back

    «Grounded Cat Martial Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=209945 (bản sửa đổi 4103446). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lay out wax paper on a smooth surface for letters to dry on.

    Từ trong câu: wax, lay, out, paper, smooth, surface, letter, dry

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/ABC's», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421778 (bản sửa đổi 4400462). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But laying all these things aside, I wanted to go and have it over with.

    Từ trong câu: aside, lay, thing, want, go

    Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so he lay down on the surgery sofa, and drew a rug over him.

    Từ trong câu: surgery, lay, down, sofa, draw, rug

    Henry Handel Richardson, Australia Felix. Nguồn: Project Gutenberg #3832. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is unsafe to lay much stress upon the apparent reminiscence of iv.

    Từ trong câu: unsafe, lay, much, stress, apparent

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Get is true, Stephen," she said, and laid the baby in his arms.

    Từ trong câu: baby, lay, arm, true, get

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These are laid on consecutive days, at the rate of one a day.

    Từ trong câu: consecutive, lay, day, rate

    Thomas G. Gentry, Nests and Eggs of Birds of the United States Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #45063. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mary laid her hand on the throbbing forehead, and felt the quick pulses.

    Từ trong câu: pulse, lay, hand, forehead, feel, quick

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And therein lay the paradoxical explanation for what was called her "eternal youth."

    Từ trong câu: paradoxical, lay, explanation, call, eternal, youth

    I. A. R. Wylie, Dividing Waters. Nguồn: Project Gutenberg #49460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It lay the other way from Sara’s eyes, tantalizing her with the well-known writing.

    Từ trong câu: tantalize, lay, way, eye, well, know, write

    Mrs. Oliphant, Brownlows: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54841. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lay quiet, tense, hoping for the relief of tears, but it did not come.

    Từ trong câu: tense, lay, quiet, hope, relief, tear, come

    Alice Eleanor Jones, The Happy Clown. Nguồn: Project Gutenberg #59418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With which resolution he laid down and went to sleep, still thinking on Daisy Barton.

    Từ trong câu: resolution, lay, down, go, sleep, still, think, daisy

    John Arthur Barry, Steve Brown's Bunyip, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #60482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Darrel was laid down with a rolled-up coat under his head for a pillow.

    Từ trong câu: pillow, lay, down, roll, up, coat, head

    Burt L. Standish, Frank Merriwell, Jr.'s, Helping Hand; Or, Fair Play and No Favors. Nguồn: Project Gutenberg #62421. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sexuality lay only too close to the relations of people with each other.

    Từ trong câu: sexuality, lay, close, relation, people

    C. G. Jung, Psychology of the Unconscious A Study of the Transformations and Symbolisms of the Libido. A Contribution to the History of the Evolution of Thought. Nguồn: Project Gutenberg #65903. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I lay down in my room to recuperate, many thoughts surged through my brain.

    Từ trong câu: recuperate, lay, down, room, many, think, surge, brain

    Ahmad Muhammad Hasanayn, The lost oases. Nguồn: Project Gutenberg #70135. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Has some malignant wizard laid a spell upon thee, or what is it?"

    Từ trong câu: wizard, lay, spell

    P. G. Wodehouse, The Clicking of Cuthbert. Nguồn: Project Gutenberg #7028. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For Mars lay not in conjunction with Earth, but in opposition to the green planet.

    Từ trong câu: conjunction, lay, earth, opposition, green, planet

    Nelson S. Bond, That worlds may live. Nguồn: Project Gutenberg #74767. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He laid his hand heavily on my arm, and his fingers took hold.

    Từ trong câu: heavily, lay, hand, arm, finger, take, hold

    Virgil Markham, Death in the dusk. Nguồn: Project Gutenberg #75273. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lay mind is almost incapable of estimating the utilarian capacity of this great property.

    Từ trong câu: estimate, lay, mind, almost, capacity, great, property

    Johanna Sara Wisthaler, By Water to the Columbian Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #9408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lay

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • lay down33.523 lần
  • lay aside8.438 lần
  • lay hold6.481 lần
  • lay bare2.434 lần
  • lay out10.814 lần
  • lay awake1.980 lần
  • lay open2.540 lần
  • lay hands2.969 lần
  • lay eggs1.510 lần
  • lay claim1.582 lần
  • lay the foundation1.434 lần
  • lay waste1.325 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lay

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lay trong kho câu?
Kho câu có 2.367 câu có từ lay hoặc các dạng của từ, trích từ 1.710 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 823 câu, rồi Bậc B1 với 543 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lay?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lay: Quá khứ đơn (616 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (228 câu), Câu phủ định (190 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.