Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.323 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (6.323 câu)

  • Holding the wings open helps dry the plumage after feeding.

    Từ trong câu: plumage, hold, wing, open, help, dry, feed

    «Double-crested cormorant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1281592 (bản sửa đổi 10983610) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She had held so aloof of late that her trouble, never generally known, was nearly forgotten in Marlott.

    Từ trong câu: generally, hold, late, trouble, never, know, nearly, forget

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • She held her tongue about the d’Urberville vault and the Knight of the Conqueror whose name she bore.

    Từ trong câu: tongue, hold, name, bore

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • As Freckles held up the package, the lights of the Limberlost flashed from the emerald on his finger.

    Từ trong câu: package, hold, up, light, flash, finger

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Thank you,” she said, and held out her hand because she did not know what else to do.

    Từ trong câu: thank, hold, out, hand, because, know, else

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He held it up with a perfect spout of oaths.

    Từ trong câu: perfect, hold, up

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The ribbons which held them have been cut with scissors.”

    Từ trong câu: scissors, hold, cut

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He held out the tiny glass, and I half filled it from the water-bottle on the washstand.

    Từ trong câu: tiny, hold, out, glass, half, fill, water, bottle

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • An impulse held me fast—a force turned me round.

    Từ trong câu: impulse, hold, fast, force, turn, round

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Hold her arms, Miss Abbot: she’s like a mad cat.”

    Từ trong câu: cat, hold, arm, miss, like, mad

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I hold it to be in some respects cruelly unjust.

    Từ trong câu: cruelly, hold, respect

    Anonymous, Is Ulster Right? · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Vulcan held aloft in his right hand the finished spearhead as a result of his knowledge and handicraft.

    Từ trong câu: handicraft, hold, right, hand, finish, result, knowledge

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Some enthusiasts, to enlarge their holdings, went even so far as to pull down their untenanted fowl-houses.

    Từ trong câu: enthusiast, hold, go, even, far, pull, down, house

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She held it in one hand now, and with the other lightly touched my shoulder as we walked.

    Từ trong câu: lightly, hold, hand, now, touch, shoulder, walk

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A consultation was held in a tumultuous manner, and it was determined to pursue the enemy at once.

    Từ trong câu: consultation, hold, manner, determine, pursue, enemy, once

    Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She could not hold the child still long enough for the sexton to make even a single incision.

    Từ trong câu: incision, hold, child, still, long, enough, make, even

    Selma Lagerlöf, The Emperor of Portugallia · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And does not the same hold also of the ridiculous?

    Từ trong câu: ridiculous, hold

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And the same holds in boxing and in the pancratium?

    Từ trong câu: boxing, hold, box

    428? BCE-348? BCE Plato, Charmides · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then all went on their knees, and holding out their arms cried, “O Wendy lady, be our mother.”

    Từ trong câu: knee, hold, go, out, arm, cry, lady, mother

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Saint Dominick holds a branch of lilies and a book.

    Từ trong câu: lily, hold, branch, book

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Hold your teeth and don't let it hurt too much.

    Từ trong câu: tooth, hold, let, hurt, much

    E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They also hold commanding leads over you in recent polls.

    Từ trong câu: poll, hold, command, lead, recent

    «Wikinews interviews former Republican U.S. Senator Bob Smith on his latest run for office», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=128173 (bản sửa đổi 4830259) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The chisel is held perpendicular in the left hand, while the right hand drives blows with the mallet.

    Từ trong câu: chisel, hold, leave, hand, right, drive, blow

    William Noyes, Handwork in Wood · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was a slaveholder without the ability to hold slaves.

    Từ trong câu: ability, hold, slave

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But hold on till mornin', an' see how breakfast sets.

    Từ trong câu: breakfast, hold, till, see, set

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “And why were you holding a candle to the window?”

    Từ trong câu: candle, hold, window

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We have held a grip on Texas for fifty years.

    Từ trong câu: grip, hold, fifty, year

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I like to hold shares that are making sensational advances.

    Từ trong câu: advance, hold, like, share, make

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Hold the pick in whichever method feels best for you.

    Từ trong câu: whichever, hold, pick, method, feel, best

    «Guitar/Alternate Picking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12531 (bản sửa đổi 3771992) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • TDs hold information that will help avoid duplication of efforts.

    Từ trong câu: duplication, hold, information, help, avoid, effort

    «ETD Guide/Universities/Reasons and strategies for archiving electronic theses and dissertations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=161127 (bản sửa đổi 3232337) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.323 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.316 tác phẩm và tài liệu. 93 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.022 câu, rồi Bậc B1 với 1.213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.462 câu), Câu phủ định (688 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (565 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.