Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hearty”

260 câu thật có từ hearty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hearty nghĩa là nhiệt tình. hearty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: showing warm and heartfelt friendliness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hearty

Danh sách câu dẫn chứng (260 câu)

  • Distrust, exclusiveness, and a bankrupt exchequer were not likely to obtain for the king willing and hearty service.

    Từ trong câu: hearty, bankrupt, likely, obtain, king, will, service

    James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition. Nguồn: Project Gutenberg #43348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Laurie burst out with a hearty boy’s laugh, which made several passers-by smile in spite of themselves.

    Từ trong câu: hearty, which, out, burst, themselves, laugh, spite, smile

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boys of this company had a hearty respect and affection for their officers, both personally and officially.

    Các chàng trai của công ty này có sự tôn trọng và tình cảm chân thành đối với các sĩ quan của họ, cả về mặt cá nhân lẫn chính thức.

    Từ trong câu: hearty, personally, officially, affection, boy, company, respect, officer

    I. T. Thurston, Boys of the Central: A High-School Story. Nguồn: Project Gutenberg #63156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, that is rich!” exclaimed Egan, with a hearty laugh.

    Từ trong câu: hearty, well, rich, exclaim, laugh

    Harry Castlemon, The Young Wild-Fowlers. Nguồn: Project Gutenberg #64366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mabel explained their errand and met with a hearty response.

    Từ trong câu: hearty, explain, meet, response

    Amy Ella Blanchard, Mabel's mishap. Nguồn: Project Gutenberg #72983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took leave of them with hearty cordiality, and once outside the anteroom Storm smiled quietly to himself.

    Từ trong câu: hearty, take, leave, once, outside, storm, smile, quietly

    Isabel Ostrander, Ashes to ashes. Nguồn: Project Gutenberg #73155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Tha’rt grown near as hearty as our ’Lisabeth Ellen.

    Từ trong câu: hearty, grow, near

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Didst never want to be a pirate, my hearty?”

    Từ trong câu: hearty, never, want, pirate

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then he wanted to know how he had suddenly fallen off; he had left him so very hearty.

    Từ trong câu: hearty, want, know, suddenly, fall, off, leave

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hearty vote of thanks was carried with acclamation.

    Từ trong câu: hearty, vote, thank, carry

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Tamillas Stephen Crawford/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414814 (bản sửa đổi 4594984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Mr. Love was accorded a hearty vote of thanks.

    Từ trong câu: hearty, mr, love, accord, vote, thank

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Robert John Beatson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424197 (bản sửa đổi 3950436). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On the completion of the work, a hearty vote of thanks was conveyed to Mr. Burbury, who briefly responded.

    Từ trong câu: hearty, completion, work, vote, thank, convey, mr, briefly

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Sydney Moreton Newman/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439512 (bản sửa đổi 4114387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Fritz raised his gun, but almost as quickly again dropped it, and burst into a hearty fit of laughter.

    Từ trong câu: hearty, laughter, gun, burst, raise, fit, quickly, drop

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "To be sure," they cried out in hearty chorus.

    Từ trong câu: hearty, sure, cry, out

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her father came in with his hearty smile, and I envied him the affectionate glance he received from her.

    Từ trong câu: hearty, affectionate, envy, father, come, smile, glance, receive

    William Clark Russell, Jilted! Or, My Uncle's Scheme, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #62585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A typical Belarusian eats a light breakfast and two hearty meals, with dinner being the largest meal of the day.

    Từ trong câu: hearty, typical, eat, light, breakfast, meal, dinner, large

    «Belarus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8384 (bản sửa đổi 10832759). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So he issued his commands, which I breathlessly obeyed, till, all of a sudden, he cried, “Now, my hearty, luff!”

    Từ trong câu: hearty, issue, command, till, sudden, cry, now

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hearty kissing I got for a welcome, and some boastful triumph, which I swallowed as well as I could.

    Từ trong câu: hearty, triumph, kiss, get, welcome, well

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In those hearty terms the invitation was given.

    Từ trong câu: hearty, term, invitation, give

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have said enough, I hope, to convince you of my hearty sympathy with the work of the Menorah Society.

    Từ trong câu: hearty, enough, hope, convince, sympathy, work, society

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For, if he never entirely fails to laugh with Apuleius, he certainly indulges in many a hearty laugh at him.

    Từ trong câu: hearty, indulge, never, entirely, fail, laugh, certainly, many

    Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The applause that greeted the number was very hearty, and continued till the violinist reappeared and supplemented his original performance.

    Từ trong câu: hearty, applause, greet, number, continue, till, supplement, original

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I long for something hearty and homelike again.

    Từ trong câu: hearty, long, something, again

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There's lots of hearty fun in her too.

    Từ trong câu: hearty, lot, fun

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "O, my dear Kepler!" writes Galileo to his friend, "how I wish that we could have one hearty laugh together!

    Từ trong câu: hearty, dear, write, friend, wish, laugh, together

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He received the younger man with hearty hospitality and seemed to be delighted with the prospects of the young couple.

    Từ trong câu: hearty, hospitality, delight, delighted, prospect, receive, young, man

    G. K. Chesterton, The secret of Father Brown. Nguồn: Project Gutenberg #70175. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said, 'With pleasure,' gave me a hearty grip, and then I climbed up on the rail and jumped overboard.

    Từ trong câu: hearty, grip, overboard, pleasure, give, climb, up, rail

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • D’Artagnan had often meditated against the perfidious host one of those hearty vengeances which offer consolation while they are hoped for.

    Từ trong câu: hearty, consolation, often, host, offer, hope

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first And last the hearty welcome.

    Từ trong câu: hearty, first, last, welcome

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he burst into a hearty laugh.

    Từ trong câu: hearty, burst, laugh

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hearty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hearty meal1.027 lần
hearty welcome1.242 lần
hearty laugh1.569 lần
hearty cheers356 lần
hearty cheer352 lần
hearty shake364 lần
hearty congratulations168 lần
hearty thanks410 lần
hearty greeting208 lần
hearty laughter303 lần
hearty approval151 lần
hearty supper329 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hearty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hearty trong kho câu?
Kho câu có 260 câu có từ hearty hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hearty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hearty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 85 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hearty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hearty: Quá khứ đơn (58 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.