Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hang”

1.830 câu thật có từ hang hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hang nghĩa là treo. hang là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be suspended or hanging. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hang

Danh sách câu dẫn chứng (1.830 câu)

  • In Boston, the stamp distributor was hung in effigy, and the stamps were seized and burned.

    Từ trong câu: distributor, stamp, hang, seize, burn

    John S. C. Abbott, George Washington; or, Life in America One Hundred Years Ago. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His mustache hung ragged and untrimmed over a rough and straggling beard.

    Từ trong câu: untrimmed, mustache, hang, rough, beard

    Florence Warden, Mystery of the inn by the shore · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And after all, poor Fred’s courtship hangs on hand dismally, and may never come to anything.

    Từ trong câu: dismally, poor, hang, hand, never, come, anything

    M. E. Braddon, Dead men's shoes, vol. 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • While I still hung over her in the agony of despair, I happened to look up.

    Từ trong câu: happen, still, hang, agony, despair, look, up

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “An impenetrable mystery” was sure “to hang for ever” as far as all mankind was concerned.

    Từ trong câu: mystery, sure, hang, ever, far, mankind, concern

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Will you let me hang this picture in my room, papa?”

    Từ trong câu: will, room, hang, let, picture

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Aguayo appeared to be limp while hanging on the middle rope.

    Từ trong câu: limp, appear, hang, middle, rope

    «Rey Mysterio», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=136282 (bản sửa đổi 10892626) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Blue tits are very agile and can hang from almost anywhere.

    Từ trong câu: agile, blue, hang, almost, anywhere

    «Blue tit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=263837 (bản sửa đổi 8735408) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In his zest and his gaiety he had hung it there.

    Từ trong câu: gaiety, zest, hang

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I have thought that you had some disagreement with the English cruiser, and that you were hung!"

    Tôi đã nghĩ rằng anh có bất đồng nào đó với tàu tuần dương Anh và anh đã bị treo cổ!”

    Từ trong câu: disagreement, think, hang

    Jules Verne, Dick Sand: A Captain at Fifteen · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Hanging in my study is a noteworthy portrait, generally the first object observed by those who enter.

    Từ trong câu: hanging, portrait, hang, study, generally, first, object, observe

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 · Tiếng Anh · PD-US

  • Under the axle-tree hung, like drapery, a huge chain, worthy of some Goliath of a convict.

    Từ trong câu: drapery, tree, hang, like, huge, chain, worthy, convict

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • If George Ranger heard you, he would have you hanged in front of the Star and Garter."

    Từ trong câu: ranger, hear, hang, front, star

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The eager grandchild was hanging over Nancy's shoulder, listening and smiling.

    Từ trong câu: grandchild, eager, hang, shoulder, listen, smile

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Hang her!—I mean, I think she was right,” hiccuped Arabella.

    Từ trong câu: right, think, hang, mean

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • With a lover hanging about, a half-marriage should be completed.

    Từ trong câu: complete, lover, hang, half, marriage

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But we can hang a pair of slippers round the neck!”

    Từ trong câu: can, neck, hang, pair, round

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Hang it, I don’t care for pictures; I prefer the reality!”

    Từ trong câu: reality, care, hang, picture, prefer

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Satin tights, exquisitely pink, hung out of a half-open trunk.

    Từ trong câu: tights, pink, hang, out, half, open, trunk

    James Dabney McCabe, Lights and Shadows of New York Life or, the Sights and Sensations of the Great City · Tiếng Anh · PD-US

  • An agreeable aroma hangs over the memory of that day though it was absolutely uneventful in itself.

    Từ trong câu: uneventful, agreeable, hang, memory, day, though, absolutely, itself

    Antony Bluett, With our army in Palestine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • So you do not care about the , or whoever, hanging around?

    Từ trong câu: whoever, care, hang, around

    «Wikinews interviews Australian Paralympic skiers Toby Kane, Cameron Rahles Rahbula, and Mitchell Gourley», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=616307 (bản sửa đổi 4830096) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • “I’m a thinkin that every man’ll have to hang on his own hook, in them ar quarters.”

    Từ trong câu: hook, every, hang, quarter

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She hung fire so long that I was still more mystified.

    Từ trong câu: so, more, hang, long, still, fire

    Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He came where the cherries hung plump and red: “Come to my mouth, sweet kisses,” he said.

    Từ trong câu: sweet, come, hang, red, mouth, kiss

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At each corner of the laager there hung an arc light.

    Từ trong câu: arc, corner, hang, light

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland · Tiếng Anh · PD-US

  • Ensure that the snares hang cleanly away from the resonant head.

    Từ trong câu: cleanly, ensure, hang, away, resonant, head

    «Learn to Play Drums/Tuning Drums», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139296 (bản sửa đổi 4490469) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In Blechynden street it hangs precariously fastened to broken trees in eminent danger of falling to earth.

    Từ trong câu: eminent, street, hang, fasten, break, tree, danger, fall

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Don't be lazy, and hang the wire on to the spreaders.

    Từ trong câu: lazy, wire, hang

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Any object hanging on the wall especially strengthened the optical delusion.

    Từ trong câu: optical, object, hang, wall, especially, strengthen

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Perspiration hung about his cheeks, and his face looked very oily.

    Từ trong câu: oily, perspiration, hang, cheek, face, look

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng hang

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hang over11.307 lần
hair hang1.508 lần
hang down5.570 lần
hang round2.107 lần
hang around1.707 lần
hang about5.942 lần
hang loosely599 lần
hang suspended609 lần
hang loose621 lần
hang heavily575 lần
hang up5.633 lần
hang heavy629 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hang

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hang trong kho câu?
Kho câu có 1.830 câu có từ hang hoặc các dạng của từ, trích từ 1.003 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hang xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hang gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 549 câu, rồi Bậc B1 với 420 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hang?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hang: Quá khứ đơn (372 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (176 câu), Câu phủ định (164 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.