Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “fly”

1.950 câu thật có từ fly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: fly nghĩa là bay; ruồi. fly là một động từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: travel through the air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ fly

Danh sách câu dẫn chứng (402 câu)

  • Once more on the road to Thornfield, I felt like the messenger-pigeon flying home.

    Từ trong câu: fly, once, road, feel, like, messenger, pigeon, home

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t know; I fancy not, for it flew away into the wood.”

    Từ trong câu: fly, wood, away, fancy, for, know

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I knew Annetta couldn’t have composed it any more than she could fly.

    Từ trong câu: fly, know, compose

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It flew so slow and so low that I thought a dozen times I had it.

    Từ trong câu: fly, slow, low, think, times, thought, dozen, time

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he cried out passionately and his fists flew round like flails.

    Từ trong câu: fly, passionately, cry, out, round, like

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They mouthed rumors that had flown like birds out of the unknown.

    Từ trong câu: fly, unknown, mouth, bird, rumor, like, out

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The birds picked her up and she flew away with them.

    Từ trong câu: fly, bird, pick, up, away

    «Uchek Langmeidong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=822697 (bản sửa đổi 9162621). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He flew away over the moor and left the devils behind.

    Từ trong câu: fly, devil, away, moor, leave, behind

    John Trevena, A pixy in petticoats. Nguồn: Project Gutenberg #77956. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It looked like he would fly on for all time.

    Từ trong câu: fly, look, like, time

    «Le Spectre de la rose», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=331180 (bản sửa đổi 10829159). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This young boarder of yours, has she tried to fly?”

    Từ trong câu: fly, young, try

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We saw them flying when we were out this morning.”

    Từ trong câu: fly, saw, out, morning

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It flew true as an arrow and piercing the poor devil’s heart laid him dead upon the arena.

    Từ trong câu: fly, poor, arrow, heart, true, arena, dead, lay

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He woke up when the plane was already flying.

    Từ trong câu: fly, already, wake, up, plane

    «Boy survives flight in wheel well of Boeing 737», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=80810 (bản sửa đổi 4814763). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • We had hardly turned on the common, when we caught sight again of the green habit flying on before us.

    Từ trong câu: fly, catch, common, hardly, green, turn, sight, again

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They recalled with contempt that not so long ago they had thought themselves fine fellows for being able to fly round a room.

    Từ trong câu: fly, not, room, themselves, fellow, fine, being, contempt

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, too, they knew that Cecil Rhodes was in the town, having had no time to fly or to carry off his treasure.

    Từ trong câu: fly, know, town, carry, treasure, no, too, had

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, after a pause, she added, as though she had but that moment thought of it, “Had a flying squirrel an' let him go.”

    Từ trong câu: fly, pause, add, though, moment, think, let, go

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “As I stared at this sinister apparition crawling towards me, I felt a tickling on my cheek as though a fly had lighted there.

    Từ trong câu: fly, light, stare, though, cheek, toward, feel

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “God-a-mercy!” exclaimed Canty.  He roused his family, and hoarsely commanded, “Up with ye all and fly--or bide where ye are and perish!”

    Từ trong câu: fly, family, god, mercy, command, up, you

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Next morning, when the sun rose, I went out to take her food, but she flew up into the sky and went on her way.”

    Từ trong câu: fly, food, next, morning, sun, rise, go, out

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, true enough it was not a minute before we heard a noise, between a sneeze and a crow; on which the door flew open.

    Từ trong câu: fly, sneeze, door, minute, noise, crow, true, enough

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He flew up higher and higher toward the sun, delighted with his newfound freedom.

    Từ trong câu: delight, fly, up, high, toward, sun, freedom

    «Icarus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=44761 (bản sửa đổi 10869310). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The storm was up again, and he knew that North Wind's hair was flying.

    Từ trong câu: storm, fly, up, again, know, north, hair

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he flew gently round the bed, fanning the boy's forehead with his wings.

    Từ trong câu: forehead, fly, gently, round, bed, fan, wing

    «Themes in Literature/Isolation and Community/The Happy Prince», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=447279 (bản sửa đổi 4423782). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It made Tom fly, but it took the stiffening all out of my legs.

    Từ trong câu: leg, fly, make, take, out

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I flew to the door and looked into the passage: it was dark.

    Từ trong câu: passage, fly, door, look, dark

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he reached the centre of the web he found the fly no longer there.

    Từ trong câu: web, fly, reach, center, find, long

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He flew into a passion at everything, generally quite contrary to all reason.

    Từ trong câu: contrary, fly, passion, everything, generally, quite, reason

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she flew down-stairs and out to Old Tom in the garden.

    Từ trong câu: garden, fly, down, stair, out, old

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “They flew away,” Wendy continued, “to the Neverland, where the lost children are.”

    Từ trong câu: continue, fly, away, lose, child

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng fly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
fly fish1.560 lần
dragon fly1.070 lần
fly away5.433 lần
birds fly933 lần
fly open1.866 lần
bird fly884 lần
fly off2.716 lần
fly dutchman530 lần
sparks fly538 lần
fly past1.027 lần
fly across1.048 lần
fly over3.851 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ fly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ fly trong kho câu?
Kho câu có 1.950 câu có từ fly hoặc các dạng của từ, trích từ 1.137 tác phẩm và tài liệu. 27 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ fly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ fly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 596 câu, rồi Bậc B1 với 341 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ fly?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ fly: Quá khứ đơn (402 câu), Câu phủ định (176 câu), can và could (152 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.