Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disposition trong kho câu?

Kho câu có 319 câu có từ disposition hoặc các dạng của từ, trích từ 276 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disposition xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disposition gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 118 câu, rồi Bậc B2 với 102 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disposition?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disposition: Câu phủ định (53 câu), Quá khứ đơn (33 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disposition”

319 câu thật có từ disposition hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disposition nghĩa là bố trí. disposition là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: your usual mood. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disposition

Theo bậc CEFR

Tất cả 319 A2: 2 B1: 5 B2: 102 C1: 118 C2: 25

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 53 Quá khứ đơn: 33 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 30 can và could: 19 There is và there are: 14 So sánh nhất: 14 Quá khứ hoàn thành: 12 Hiện tại hoàn thành: 12 Tương lai với will: 12 may và might: 11

Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)

Some individuals are more prone to experiencing it due to age, maturity or disposition.
C2
Từ trong câu: disposition, individual, prone, experience, due, age
«Motivation and emotion/Book/2025/Boredom and substance use», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322598 (bản sửa đổi 2832228). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Disposition of these parameters beyond the header is shown in the table below.
C2
Từ trong câu: disposition, parameter, beyond, show, table, below
«First steps towards system programming under MS-DOS 7/Appendix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395663 (bản sửa đổi 4654560). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His father is as unsettled, as he is wayward, in his disposition.
C2
Từ trong câu: disposition, unsettle, wayward, father
«Collaborative play writing/Cardenio/Cardenio/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96583 (bản sửa đổi 1216422). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hitherto I had been of a quiet, timid disposition--I was now bold from frenzy and betrayed affection.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disposition, hitherto, betray, timid, bold, affection, quiet, now
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A disposition for critical thought differs from cognitive skills.
C2
Từ trong câu: disposition, critical, think, differ, cognitive, skill
«Cognition and Instruction/Problem Solving, Critical Thinking and Argumentation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371106 (bản sửa đổi 4659992). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This disposition was made in compliance with the old system of tactics; but it was powerless before new strategy.
C2
Từ trong câu: disposition, strategy, system, compliance, tactic, make, old, new
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He is of wayward disposition, and has of late exhibited some savage traits of character.
C2
Từ trong câu: wayward, disposition, late, exhibit, trait, character
Various, Harper's Young People, February 21, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #54468. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The disposition to go back and question the presuppositions is evidence that education is going on.
C2
Từ trong câu: presupposition, disposition, go, back, question, evidence, education
Everett Dean Martin, The meaning of a liberal education. Nguồn: Project Gutenberg #75711. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dispositions and tactics of the night action are a different matter, but of these we are still completely ignorant.
C2
Từ trong câu: tactic, disposition, night, action, different, matter, still, completely
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That disposition to theft, with which they have been branded, must be ascribed to their situation, and not to any depravity of the moral sense.
C2 Hiện tại hoàn thành must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: depravity, disposition, theft, brand, situation, moral, sense
William Priest, Travels in the United States of America Commencing in the Year 1793, and Ending in 1797. With the Author's Journals of his Two Voyages Across the Atlantic.. Nguồn: Project Gutenberg #11545. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The youth, who was of an ingenuous disposition, without murmuring, did as he was commanded.
C2
Từ trong câu: ingenuous, youth, disposition, command
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths. Nguồn: Project Gutenberg #18638. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Sister Marcia, you evince a thoughtless disposition to trifle with--I hope not to wound--my feelings.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: thoughtless, sister, disposition, trifle, hope, wind, feel
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is abundantly shown, not only by their disposition regarding it, but also by their deeds in its behalf.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: abundantly, show, disposition, regard, deed, behalf
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There is in man a disposition to compassion as generally diffused as his other instincts.
C2 There is và there are
Từ trong câu: diffuse, compassion, man, disposition, generally, instinct
Howard Williams, The Ethics of Diet A Catena of Authorities Deprecatory of the Practice of Flesh Eating. Nguồn: Project Gutenberg #55785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are all reasonable appearances of conciliatory dispositions on all sides, which may be perfected in time.
C2 may và might There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: conciliatory, reasonable, appearance, disposition, side, perfect, time
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 10. Nguồn: Project Gutenberg #38642. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The secret of the matter is, that John has a great disposition to protect and patronize.
C2
Từ trong câu: patronize, secret, matter, great, disposition, protect
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, one may judge of the spirits and disposition of a man by his ordinary gait and mien in walking.
C2 may và might
Từ trong câu: mien, indeed, judge, spirit, disposition, man, ordinary, walk
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The madman believed the tale, but showed no disposition to rouse himself from the state of indolence which had been the primary cause of his mental aberration.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: aberration, believe, tale, show, disposition, himself, state, indolence
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even as Vanderbilt lay moribund, speculation was busy as to the disposition of his fortune.
C2
Từ trong câu: moribund, even, lay, speculation, busy, disposition, fortune
Gustavus Myers, Great Fortunes from Railroads. Nguồn: Project Gutenberg #6495. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Accordingly we find that polygamy is usually accompanied by a belligerent disposition on the part of the males.
C2
Từ trong câu: belligerent, accordingly, find, usually, accompany, disposition, part, male
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hoped to gradually obtain an influence over this perverse disposition, but I was not allowed time to do so.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: perverse, hope, gradually, obtain, influence, disposition, allow, time
Paul Heyse, The Romance of the Canoness: A Life-History. Nguồn: Project Gutenberg #33879. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He ran the correspondent out of the brush and showed a perverse disposition to do all the hunting himself.
Anh ta đuổi phóng viên ra khỏi bụi rậm và tỏ ra ngoan cố khi tự mình thực hiện mọi công việc săn lùng.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: perverse, correspondent, run, out, brush, show, disposition, hunt
Joaquin Miller, True Bear Stories. Nguồn: Project Gutenberg #40869. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although he often gave offence by his haughty and aggressive disposition, few German princes have earned so thoroughly the goodwill of posterity.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: haughty, goodwill, although, often, give, offence, aggressive, disposition
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And this was the more surprising inasmuch as he was not naturally a talkative child, being of a somewhat taciturn and ruminative disposition.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: ruminative, surprise, naturally, talkative, child, somewhat, taciturn, disposition
L. Allen Harker, Children of the Dear Cotswolds. Nguồn: Project Gutenberg #46548. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I know I am prone to evil in many ways, and that I must keep a constant watch over all my dispositions.
C2 must và have to
Từ trong câu: prone, know, evil, many, way, keep, constant, watch
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disposition

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
amiable disposition	355 lần
affectionate disposition	209 lần
sweetness of disposition	171 lần
natural disposition	542 lần
generous disposition	242 lần
friendly disposition	258 lần
cheerful disposition	208 lần
testamentary disposition	94 lần
obliging disposition	100 lần
retiring disposition	99 lần
roving disposition	79 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disposition từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disposition

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disposition trong kho câu?: Kho câu có 319 câu có từ disposition hoặc các dạng của từ, trích từ 276 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disposition xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disposition gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 118 câu, rồi Bậc B2 với 102 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disposition?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disposition: Câu phủ định (53 câu), Quá khứ đơn (33 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.