Câu tiếng Anh có từ “whisper”
901 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whisper
Danh sách câu dẫn chứng (901 câu)
Oars!” he intensely whispered, seizing the helm—“gripe your oars, and clutch your souls, now!
Từ trong câu: clutch, whisper, helm, soul, now
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She went down softly, like a frightened child, Antonia cheering and encouraging her in whispers.
Từ trong câu: frightened, whisper, frighten, cheer, encouraging, encourage, softly, go
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No stammering, whispering, staring at the floor, retreating, saying “I’m not sure,” etc.
Từ trong câu: stammer, whisper, stare, floor, retreat, say, sure
«Dialectical Behavioral Therapy/Interpersonal Effectiveness Skills/Objective Effectiveness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111160 (bản sửa đổi 3377343). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He still whispered, for the night was hot and windows were everywhere open.
Từ trong câu: window, whisper, everywhere, hot, still, night, open
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Say," he whispers in our ear, "got a sea-otter skin to-day!"
Từ trong câu: otter, whisper, ear, get, sea, skin, day
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Petenka whispered, but this time so distinctly that Arina Petrovna looked at him in fright.
Từ trong câu: fright, whisper, time, distinctly, look
Mikhail Evgrafovich Saltykov, A family of noblemen. Nguồn: Project Gutenberg #44237. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Say," whispered she, leaning forward, "let's go over to Billie's and have a heluva time."
Từ trong câu: lean, whisper, forward, go, time
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I witnessed her will, and it is to be so,” whispered Esther smiling.
Từ trong câu: witness, whisper, smile
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He gathered her in his arms, whispering words of courage and love into her ears.
Từ trong câu: courage, whisper, ear, word, into, gather, arm, love
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with the whisperings went chucklings and nudgings and winks, and such things have an effect.
Từ trong câu: effect, whisper, go, thing
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He whispered a hope to himself that this beloved relative might be killed in the field.
Từ trong câu: relative, whisper, hope, himself, beloved, kill, field
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a whispered confabulation between the leading low comedian, Mr. Hodgson and the stage manager.
Từ trong câu: confabulation, whisper, lead, low, comedian, mr, stage, manager
Jerome K. Jerome, Paul Kelver. Nguồn: Project Gutenberg #1334. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was no applause; but they whispered together for a long time.
Từ trong câu: applause, whisper, together, long, time
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He told her in a whisper that Dr. Lesage had been and what he had said.
Từ trong câu: dr, whisper, tell
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No, he is not Chinese," Sara whispered back; "he is very ill.
Từ trong câu: ill, whisper, back
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Can you lend me a thousand?” he asked, almost in a whisper.
Từ trong câu: can, whisper, lend, me, ask, thousand, almost
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"You can see that with one hand tied behind you," whispered Condy.
Từ trong câu: tie, whisper, see, hand, behind
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"O-oh!" whispered Blix, all at once, in a quiver of excitement.
Từ trong câu: quiver, whisper, once, excitement
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, Mr. Cuthbert,” she whispered, “that place we came through--that white place--what was it?”
Từ trong câu: place, whisper, through, mr, white, come
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I'll send it to Bob Cratchit's!" whispered Scrooge, rubbing his hands, and splitting with a laugh.
Từ trong câu: split, whisper, laugh, rub, send, scrooge, hand
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But a disdainful whisper came back to her that explained it all.
Nhưng một lời thì thầm khinh thường vọng lại với cô đã giải thích tất cả.
Từ trong câu: disdainful, whisper, come, back, explain
John, Jr. Fox, The Heart of the Hills. Nguồn: Project Gutenberg #5145. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He drew her to him, whispered in her ear, and kissed her.
Từ trong câu: kiss, whisper, draw, ear
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Rabbit for supper,” she whispered sibilantly, “I bought it this afternoon of Captain Pete Hall myself.
Từ trong câu: afternoon, whisper, captain, hall, rabbit, supper, buy, myself
Stephen Rudd, The mystery of the missing eyebrows. Nguồn: Project Gutenberg #76914. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His word is inviolable, and no one has ever uttered a whisper against his unsullied integrity.
Từ trong câu: utter, whisper, word, ever
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He swore that all his life should be mine," she whispered.
Từ trong câu: swear, whisper, life
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The merest whisper would be sufficient to incriminate me for ever.
Từ trong câu: mere, whisper, sufficient, ever
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Do be more polite to him,” Wendy whispered to John, when they were playing “Follow my Leader.”
Từ trong câu: play, whisper, follow, leader, polite
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would no angel tell her?--would not the loving God, who knew all, just whisper one word?
Từ trong câu: angel, whisper, tell, love, god, know, word
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had whispered the password into the ear of the door-keeper, and were at once admitted.
Từ trong câu: password, whisper, ear, door, keeper, once, admit
L. Mühlbach, Napoleon and the Queen of Prussia. Nguồn: Project Gutenberg #19562. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Two pilgrims were quarrelling in hurried whispers as to which bank.
Từ trong câu: hurry, whisper, bank
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng whisper
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
- Kho câu có 901 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 417 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B1 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (363 câu), Câu phủ định (179 câu), can và could (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.