Câu tiếng Anh có từ “tattoo”
96 câu thật có từ tattoo hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tattoo nghĩa là hình xăm. tattoo là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a drumbeat or bugle call that signals the military to return to their quarters. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tattoo
Danh sách câu dẫn chứng (44 câu)
Many other cast members also got similar tattoos during the making of the movie.
Từ trong câu: tattoo, many, cast, member, get, similar, make, movie
«Dominic Monaghan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55393 (bản sửa đổi 9214252). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The parts of the movie that showed this were made again without the tattoo.
Từ trong câu: tattoo, part, movie, show, make, again
«Manhunter (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=300067 (bản sửa đổi 10935137). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All men, high and low, tattoo their faces and decorate their bodies with designs.
Từ trong câu: tattoo, man, high, low, face, decorate, body, design
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Yayoi Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84389 (bản sửa đổi 4383372). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He does not have tattoos because it would prevent him from donating blood.
Từ trong câu: tattoo, donate, because, prevent, blood
«Cristiano Ronaldo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=65655 (bản sửa đổi 11014366). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His left foot beat a little tattoo on the side of the box.
Từ trong câu: tattoo, leave, foot, beat, little, side, box
Charles Hanson Towne, The Bad Man: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was one thing noticeable in all the warriors, and that was the universal tattoo.
Từ trong câu: tattoo, thing, noticeable, warrior, universal
Roger T. Finlay, The Wonder Island Boys: Conquest of the Savages. Nguồn: Project Gutenberg #21832. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tattoos offer the experience of permanence, and could possibly be grounding for some.
Từ trong câu: tattoo, permanence, offer, experience, possibly, ground
«Motivation and emotion/Book/2015/Body modification and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=166731 (bản sửa đổi 2335235). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“And it was just at tattoo that—that baby died, five years ago.
Từ trong câu: tattoo, baby, die, five, year, ago
Charles King, The colonel's daughter. Nguồn: Project Gutenberg #76813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A tattoo is a mark made by putting ink into the skin.
Từ trong câu: tattoo, mark, make, put, ink, skin
«Tattoo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=36704 (bản sửa đổi 11008779). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He has one long eyebrow and a strange tattoo of an eye on his left ankle.
Từ trong câu: tattoo, eyebrow, long, strange, eye, leave, ankle
«The Bad Beginning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81496 (bản sửa đổi 6417944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Members of a gang often dress similarly or have the same tattoos.
Từ trong câu: tattoo, member, gang, often, dress, similarly
«Gang», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=235853 (bản sửa đổi 10900179). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was one of the last people to make tattoos while never using a tattoo machine.
Từ trong câu: tattoo, last, people, make, never, use, machine
«Maud Wagner», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=995588 (bản sửa đổi 10132026). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She is shown getting a tattoo and having sex with another man.
Từ trong câu: tattoo, show, get, sex, another, man
«Cryin'», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1014026 (bản sửa đổi 10672295). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She has said that she wants to be covered in tattoos someday.
Từ trong câu: tattoo, someday, want, cover
«Kenya Grace», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1125370 (bản sửa đổi 10860175). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In other islands of the Pacific, the women tattoo themselves almost as much as the men.
Từ trong câu: tattoo, island, pacific, woman, themselves, almost, much, man
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her tattoos have even been reproduced to the last detail, including one of a lightning bolt.
Từ trong câu: tattoo, even, reproduce, last, detail, include, lightning, bolt
«Amy Winehouse wax model unveiled», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=110217 (bản sửa đổi 4813310). · English Wikinews · CC BY 2.5
Tattoos on the body of prisoner mean a lot for skilled person.
Từ trong câu: tattoo, body, prisoner, mean, lot, skill, person
«Interesting social sciences/Social organization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377917 (bản sửa đổi 4585693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These tattoos go a long way to show how powerful he is.
Từ trong câu: tattoo, go, long, way, show, powerful
«Power, politics and glory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111342 (bản sửa đổi 727464). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His image has been used for everything from cakes to tattoos.
Từ trong câu: tattoo, image, use, everything, cake
«Ned Kelly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117256 (bản sửa đổi 11005575). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was also done with other body modification customs like tattoos.
Từ trong câu: tattoo, modification, body, custom, like
«Teeth blackening», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=850023 (bản sửa đổi 10970616). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She went back into the hall, and Hiram heard the tattoo of her feet on the stairs.
Từ trong câu: tattoo, go, back, hall, hear, foot, stair
Arthur Preston Hankins, The She Boss: A Western Story. Nguồn: Project Gutenberg #19129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Arab woman still tattoos her face, arms, and ankles.
Từ trong câu: tattoo, woman, still, face, arm, ankle
Ignatius Donnelly, Atlantis: The Antedeluvian World. Nguồn: Project Gutenberg #4032. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Tattoos may be made on human or animal skin.
Từ trong câu: tattoo, make, human, animal, skin
«Tattoo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=36704 (bản sửa đổi 11008779). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Come, gentlemen,” said he, “they are beating the tattoo.
Từ trong câu: tattoo, come, gentleman, beat
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were a curious crowd with their long black hair and fringes and round tattoo marks on their bodies.
Từ trong câu: tattoo, curious, crowd, long, black, hair, fringe, round
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another interesting aspect of tattoos is their changing meanings.
Từ trong câu: tattoo, another, interest, aspect, change, mean
«Introduction to Sociology/Deviance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26045 (bản sửa đổi 4608143). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By the dim light of the oil-lamps I discerned the tattoo that marked his massive chest and shoulders.
Từ trong câu: tattoo, dim, light, oil, lamp, mark, massive, chest
A. Safroni-Middleton, South Sea Foam The romantic adventures of a modern Don Quixote in the southern seas. Nguồn: Project Gutenberg #60385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The enemy long-range guns were waking up now and playing a damnable tattoo on the main routes leading west.
Từ trong câu: tattoo, enemy, long, range, gun, wake, up, now
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Despite their popularity, tattoos remain permanent body modifications.
Từ trong câu: tattoo, despite, popularity, remain, permanent, body, modification
«Motivation and emotion/Book/2025/Tattoo regret», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322792 (bản sửa đổi 2804025). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So I had to relate the dreadful story of how Bill and Asa and Jay got their little tattoo marks."
Từ trong câu: tattoo, relate, dreadful, story, bill, get, little, mark
Graham B. Forbes, The boys of Columbia High on the gridiron. Nguồn: Project Gutenberg #6898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tattoo
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| devil's tattoo | 43 lần |
| cosmetic tattoo | 6 lần |
| tattoo marks | 70 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tattoo
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tattoo trong kho câu?
- Kho câu có 96 câu có từ tattoo hoặc các dạng của từ, trích từ 84 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tattoo xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tattoo gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 44 câu, rồi Bậc C1 với 30 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tattoo?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tattoo: Quá khứ đơn (11 câu), Hiện tại hoàn thành (7 câu), Câu phủ định (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.