Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “tatter”

51 câu thật có từ tatter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tatter nghĩa là rách nát. tatter là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a small piece of cloth or paper. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The water dripped from the stones; the tatters of the convicts were thoroughly wet.

    Từ trong câu: tatter, water, stone, convict, thoroughly, wet

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Critics, poets, fine ladies, and men of fashion tore rhetoric to tatters in their admiration.

    Từ trong câu: tatter, critic, poet, fine, lady, man, fashion, tear

    George T. Ferris, The Great German Composers. Nguồn: Project Gutenberg #17461. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gaped blindfolded for anything, and she gave him the map of Europe in tatters.

    Anh ta há hốc mồm bị bịt mắt để tìm bất cứ thứ gì, và cô đưa cho anh ta tấm bản đồ châu Âu rách nát.

    Từ trong câu: tatter, gape, anything, give, map

    George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel: A History of a Father and Son. Nguồn: Project Gutenberg #34858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The moral of the German Army was in tatters the men were refusing to fight.

    Từ trong câu: tatter, moral, army, man, refuse, fight

    «Pillbox, Shako, and Cap/Chapter VII», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101591 (bản sửa đổi 1813366). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Loose men stood about, pipes in their mouths, women, in tatters, their hair hanging down.

    Những người đàn ông luộm thuộm đứng đó, miệng ngậm tẩu thuốc, còn phụ nữ thì rách rưới, tóc xõa xuống.

    Từ trong câu: tatter, loose, man, stand, pipe, mouth, woman, hair

    Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, First Series. Nguồn: Project Gutenberg #40915. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Though torn almost to tatters, he bedews it with his tears of joy.

    Từ trong câu: tatter, though, almost, tear, joy

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So that each piece will be in tatters, almost ready to fall apart.

    Từ trong câu: tatter, piece, almost, ready, fall, apart

    Carroll Mac, 1889- [Editor] Sheridan, The Stag Cook Book: Written for Men by Men. Nguồn: Project Gutenberg #48695. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As regards clothing, the men were pretty well in rags, and their boots were in tatters.

    Từ trong câu: tatter, regard, clothing, man, pretty, well, rag, boot

    Louis Eugène Du Moulin, Two Years on Trek: Being Some Account of the Royal Sussex Regiment in South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #35061. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their clothes must not be permitted to fall from them in tatters.

    Từ trong câu: tatter, clothes, permit, fall

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It rends the veil of the temple in rags and tatters.

    Từ trong câu: tatter, temple, rag

    H. G. Wells, God, the Invisible King. Nguồn: Project Gutenberg #1046. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Garden-plots were trodden down, and their few bushes rent up, or hung with tatters of rags.

    Từ trong câu: tatter, garden, plot, down, bush, rent, up, hang

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why did ye tear in tatters the fabric of my heart?

    Từ trong câu: tatter, you, tear, fabric, heart

    R. Selden, 1888-1964 [Translator] Rose, The Lay of the Cid. Nguồn: Project Gutenberg #6088. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her clothes, which were very greasy and never brushed, hung together by strings, tatters, and safety-pins.

    Từ trong câu: tatter, clothes, never, brush, hang, together, string, safety

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These drooping branches have torn my liberty cap into tatters.

    Từ trong câu: tatter, branch, liberty, cap

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you could see how they come here--their feet bleeding and swollen and their shoes in tatters.

    Từ trong câu: tatter, see, come, foot, bleed, swell, shoe

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was used to analyze everything to shreds and tatters.

    Từ trong câu: tatter, use, analyze, everything

    Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the tatters was an embroidered purse full of gold.

    Trong số những mảnh vải vụn có một chiếc ví thêu đầy vàng.

    Từ trong câu: tatter, among, purse, full, gold

    Eugène Sue, The Pilgrim's Shell; Or, Fergan the Quarryman: A Tale from the Feudal Times. Nguồn: Project Gutenberg #34531. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While my gallant companions stemmed the tide of battle, the standard, rent to tatters, fell across my breast.

    Từ trong câu: tatter, companion, stem, tide, battle, standard, rent, fall

    Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We want some coin, our robes are torn to tatters.

    Từ trong câu: tatter, want, coin

    Frederick A. Dixon, Maiden Mona the Mermaid: A Fairy Play for Fairy People. Nguồn: Project Gutenberg #62183. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet a breath from Reason blows the thing to tatters, as an uprising wind annihilates a fog.

    Từ trong câu: tatter, breath, reason, blow, thing, wind, fog

    Eden Phillpotts, Lying Prophets: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #7968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were too few blankets, no braziers, and the cheap black shoes of civil life were soon in tatters.

    Từ trong câu: tatter, blanket, cheap, black, shoe, civil, life, soon

    Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What wonder if they are in tatters which leave them half uncovered, exposed to the mercy of the elements?

    Từ trong câu: tatter, wonder, leave, half, uncover, expose, mercy, element

    Désiré Charnay, The Ancient Cities of the New World Being Travels and Explorations in Mexico and Central America From 1857-1882. Nguồn: Project Gutenberg #45656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what was it that gave this secret power to a child so poor, so ignorant, clothed in tatters?

    Từ trong câu: tatter, give, secret, power, child, poor, ignorant

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For they were so poore and ragged, that they had scarse anie tatters to couer their priuie parts withall.

    Từ trong câu: tatter, part

    Raphael, -1580? Holinshed, Holinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 08 of 12: England, 1216-1272, Henry III. Nguồn: Project Gutenberg #46667. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her sails are in ribbons, her banners in tatters!

    Từ trong câu: tatter, sail, ribbon

    Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men with clothes in tatters pitched caps in air, proud that they had proved themselves kings of their own fate.

    Từ trong câu: tatter, man, clothes, pitch, cap, air, proud, prove

    Agnes C. Laut, The Cariboo Trail A Chronicle of the Gold-fields of British Columbia. Nguồn: Project Gutenberg #29885. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tears the passion of his figures to tatters--"exaggerated action destroying," as Ruskin says, "all appearance of intense feeling."

    Từ trong câu: tatter, intense, tear, passion, figure, action, destroy, appearance

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He must get away immediately, before the sight of her weakened him, the beloved voice shattered his resolution to tatters.

    Từ trong câu: tatter, get, away, immediately, sight, weaken, beloved, voice

    Ysabel De Teresa, The erratic flame. Nguồn: Project Gutenberg #45842. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Is there anything on the label about falling?” panted Tatters, who was close enough to notice the old soldier’s action.

    Từ trong câu: tatter, anything, label, fall, pant, close, enough, notice

    Ruth Plumly Thompson, Grampa in Oz. Nguồn: Project Gutenberg #61681. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head of Bill appeared above the water and then went under, as Tatters took another dive toward the bottom.

    Từ trong câu: tatter, dive, head, bill, appear, above, water, go

    Ruth Plumly Thompson, Grampa in Oz. Nguồn: Project Gutenberg #61681. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tatter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • flitters tatter10 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tatter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tatter trong kho câu?
Kho câu có 51 câu có từ tatter hoặc các dạng của từ, trích từ 50 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tatter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tatter gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 20 câu, rồi Bậc C1 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tatter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tatter: Quá khứ hoàn thành (4 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (4 câu), Câu phủ định (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.