Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ song trong kho câu?

Kho câu có 1.643 câu có từ song hoặc các dạng của từ, trích từ 1.213 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ song xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ song gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 423 câu, rồi Bậc B2 với 305 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ song?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ song: Quá khứ đơn (259 câu), Câu phủ định (121 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (96 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “song”

1.643 câu thật có từ song hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: song nghĩa là bài hát. song là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a short musical composition with words. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ song

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.643 A1: 153 A2: 238 B1: 265 B2: 305 C1: 423 C2: 72

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 259 Câu phủ định: 121 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 96 can và could: 82 Hiện tại hoàn thành: 74 There is và there are: 43 Tương lai với will: 41 would: 40 Quá khứ hoàn thành: 37 may và might: 37

Danh sách câu dẫn chứng (238 câu)

Did you ever hear the old song, ‘Going to One Wedding Brings on Another?’
A2 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: song, wedding, wed, ever, hear, old, go, bring
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Listening to the song is like walking the path and seeing the land.
A2
Từ trong câu: song, walking, listen, walk, like, path, see, land
«Songline», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278242 (bản sửa đổi 10976928). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I forgot that my songs are out of place in this castle.
A2
Từ trong câu: song, forget, out, place, castle
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Just take it from me, as the song says, 'that things have changed since Willie died.'
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: song, take, thing, change, since, die
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I used to know a lot of old songs--'Am I A Soldier of the Cross?'.
A2 Thói quen quá khứ với used to
Từ trong câu: song, use, know, lot, old, soldier, cross
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Burns, a gifted song-writer, might have made a still better Mirabeau.
A2 may và might
Từ trong câu: song, burn, gifted, writer, gift, make, still, better
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now the Song of Solomon is of the nature of a drama.
A2
Từ trong câu: song, drama, now, nature
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a song popular at that time called “The Bogey Man”.
A2 There is và there are
Từ trong câu: song, popular, time, call, man
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What was it up there in the song that seemed to be calling her back inside?
A2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: song, call, inside, up, seem, back
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They use calls which sound quite different to their usual songs.
A2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: song, use, call, sound, quite, different, usual
«Bird sound», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=466650 (bản sửa đổi 11013201). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Towards the end of Jane’s second song, her voice grew thick.
A2
Từ trong câu: song, thick, toward, end, second, voice, grow
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This last place, you know, we have read about enough in Dibdin's Sea Songs, our old favorite.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: song, favorite, last, place, know, read, enough, sea
John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Remember the song, as it will be very useful one day.
A2 Tương lai với will
Từ trong câu: song, remember, useful, day
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Hyrule Castle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432800 (bản sửa đổi 3909453). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What was that song, I do not know--nor ever shall.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: song, know, ever
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘What do you care for an Irish song?’ she returned.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: song, care, return
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But soon the gas would be lit and in burning it made a light noise like a little song.
A2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: song, gas, soon, burning, light, burn, make, noise
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are just putting the feelings of my heart into song ever so much better than I could myself.
A2 can và could So sánh hơn
Từ trong câu: song, myself, put, feel, heart, ever, much, better
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You mean in the song and dance line—trying to make my voice and image come through solid walls?”
A2
Từ trong câu: song, solid, trying, mean, dance, line, try, make
Victor Appleton, Tom Swift and his talking pictures. Nguồn: Project Gutenberg #72578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And a great many voices all said together (“like the chorus of a song,” thought Alice), “Don’t keep him waiting, child!
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: song, wait, great, many, voice, together, like, think
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had often heard the song before, and always with lively delight; for Bessie had a sweet voice,—at least, I thought so.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: song, lively, delight, least, sweet, often, hear, always
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he approached its shores, however, the people whom he had sent there came to meet him with music, song, and great joy.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: song, approach, shore, however, people, send, come, meet
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Of course I’ll wait,” said Alice: “and thank you very much for coming so far—and for the song—I liked it very much.”
A2 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: song, far, course, wait, thank, much, come, like
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For me, I say, no; but then I am old, and life, with his sunshine, his fair places, his song of birds, his music and his love, lie far behind.
A2
Từ trong câu: song, old, life, sunshine, fair, place, bird, music
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This song is the only part of the opera that has not been lost.
A2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: lose, song, part, opera
«Claudio Monteverdi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28822 (bản sửa đổi 8949419). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
That is the song of some one whose sweetheart is far away, you said.
A2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sweetheart, song, far, away
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The song was for the live audience but was not but on television.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: audience, song, live, television
«All in the Family», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20410 (bản sửa đổi 10623449). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The songs and performances of this group were very good at that time.
A2
Từ trong câu: performance, song, group, good, time
«Seo Tai-ji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186511 (bản sửa đổi 8407577). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the song, the boyfriend left her to marry another female he liked.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: boyfriend, song, leave, marry, another, female, like
«No Me Queda Más», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=300924 (bản sửa đổi 9996070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The song is about breaking up with a lover and wanting to forget about them.
A2
Từ trong câu: lover, song, break, up, want, forget
«(There's) Always Something There to Remind Me», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=517976 (bản sửa đổi 9788872). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The song is about how hard it is to be a single mother.
A2
Từ trong câu: single, song, hard, mother
«Rockabye», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=568123 (bản sửa đổi 9077103). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng song

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
sing song	981 lần
comic song	471 lần
popular song	613 lần
eurovision song	378 lần
song of birds	620 lần
sing a song	506 lần
song contest	395 lần
snatches of song	332 lần
folk song	377 lần
song of praise	348 lần
sang song	326 lần
song sung	270 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của song từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ song

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ song trong kho câu?: Kho câu có 1.643 câu có từ song hoặc các dạng của từ, trích từ 1.213 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ song xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ song gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 423 câu, rồi Bậc B2 với 305 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ song?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ song: Quá khứ đơn (259 câu), Câu phủ định (121 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (96 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.