Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “side”

5.942 câu thật có từ side hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: side nghĩa là bên. side là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a place within a region identified relative to a center or reference location. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ side

Danh sách câu dẫn chứng (942 câu)

  • I thought she had been by her side, and she fancied she was by mine.

    Từ trong câu: side, think, fancy

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he saw it was vain to combat longer, for inclination was powerfully on Roderick’s side.

    Từ trong câu: side, vain, powerfully, saw, long

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stood up abruptly and then knelt down on the ground by the side of the thing unseen.

    Từ trong câu: side, stand, up, abruptly, down, ground, thing

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Side by side Larry and I passed out of it.

    Từ trong câu: side, pass, out

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He rolled over on his side to look at me.

    Từ trong câu: side, roll, look

    James E. Gunn, Killer. Nguồn: Project Gutenberg #78948. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he had dismounted he came close to Tess, and remained looking musingly at the side of her face.

    Từ trong câu: side, come, close, remain, look, face

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As they lay side by side a mermaid caught Wendy by the feet, and began pulling her softly into the water.

    Từ trong câu: side, lay, catch, foot, begin, pull, softly, water

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stood a minute looking at her with new eyes, seeing what no one had ever seen before, the tender side of Amy’s character.

    Từ trong câu: side, stand, minute, look, new, eye, see, ever

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They built these temples at the front or on the side of the schools.

    Từ trong câu: school, side, front, build, temple

    «Temple of Confucius», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1069521 (bản sửa đổi 10982566). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • At one side of the hall was the grand staircase, and they went up.

    Từ trong câu: grand, side, hall, go, up

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he sided with the Colonies--to the great detriment of his private business.

    Từ trong câu: detriment, side, colony, great, private, business

    James Parton, Revolutionary Heroes, and Other Historical Papers. Nguồn: Project Gutenberg #8154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “To one side,” he shouted, motioning them off the track; “der drain gomes.”

    Từ trong câu: drain, side, shout, motion, off, track

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he got up very sulkily and crossed over to the other side of the court.

    Từ trong câu: cross, side, get, up, court

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she squeezed herself up closer to Alice’s side as she spoke.

    Từ trong câu: close, side, herself, up, speak

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Brawly sided with Team Aqua in the Hoenn conflict because he wanted more places to surf.

    Từ trong câu: aqua, side, team, conflict, because, want, place, surf

    «Pokémon/Characters/Brawly», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479626 (bản sửa đổi 4658132). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He went west on Jefferson--on the right-hand side--going west.

    Từ trong câu: west, side, go, right, hand

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sat very close to his father's side upon his little stool.

    Từ trong câu: stool, side, sit, close, little

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Théodule, on his side, though he scented the inheritance, was disgusted at the task of pleasing.

    Từ trong câu: pleasing, side, though, inheritance, disgust, task, please

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The mesalliance is on the other side," she told Lucy privately.

    Từ trong câu: privately, side, tell

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, side by side, we printed interviews, heading each one appropriately.

    Từ trong câu: appropriately, side, print, interview, head

    Clarence Budington Kelland, Mark Tidd, Editor. Nguồn: Project Gutenberg #41964. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They sided with the other teams over planned rule changes.

    Từ trong câu: rule, side, plan, team, change

    «Sauber», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=257010 (bản sửa đổi 10954940). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Cosette was by his side, she seemed to be his; an optical illusion which every one has experienced.

    Từ trong câu: optical, side, seem, illusion, every, experience

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rowland, on his side, was not without provision for reflection, and they lingered on in broken, desultory talk.

    Từ trong câu: provision, side, reflection, break, talk

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I pounded on each side until it finally came loose.

    Từ trong câu: pound, side, until, finally, come, loose

    «Jeep Liberty/Suspension/Clevis Lift», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85429 (bản sửa đổi 3329090). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then, striding to a side door, he shouted again, “Joseph!”

    Từ trong câu: shout, side, door, again

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She took hold of the chubby hand and pulled her close to her side with a coaxing little laugh.

    Từ trong câu: pull, side, take, hold, hand, close, little, laugh

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On one side of me I saw horses and men fall and pile up on top of each other.

    Từ trong câu: pile, side, saw, horse, man, fall, up, top

    George T. Ulmer, Adventures and Reminiscences of a Volunteer; Or, A Drummer Boy from Maine. Nguồn: Project Gutenberg #32246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It consisted of three sides of a quadrangle, open to the north, and the approach was from Hans Place.

    Từ trong câu: consist, side, open, north, approach, place

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On his side the old gentleman made no difference, but he wondered how she was carrying herself so boldly.

    Từ trong câu: boldly, side, old, gentleman, make, difference, wonder, carry

    Fergus Hume, The Yellow Holly. Nguồn: Project Gutenberg #54979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the side of the little stream, which here constitutes the first vein of the Tiber, we penetrated the wood.

    Từ trong câu: vein, side, little, stream, constitute, first, penetrate, wood

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng side

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
either side22.395 lần
opposite side12.358 lần
every side9.579 lần
mountain side4.259 lần
north side4.141 lần
south side4.088 lần
east side3.409 lần
hill side3.304 lần
west side3.213 lần
right side5.308 lần
eastern side2.204 lần
left side4.274 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ side

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ side trong kho câu?
Kho câu có 5.942 câu có từ side hoặc các dạng của từ, trích từ 3.110 tác phẩm và tài liệu. 89 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ side xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ side gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.840 câu, rồi Bậc B1 với 1.049 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ side?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ side: Quá khứ đơn (942 câu), Câu phủ định (462 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (434 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.