Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “near”

4.212 câu thật có từ near hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: near nghĩa là gần. near là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ near

Danh sách câu dẫn chứng (4.212 câu)

  • Her near presence seemed to uncork new bottles of violet perfume.

    Từ trong câu: violet, near, presence, seem, new, bottle, perfume

    Leroy Scott, To Him That Hath. Nguồn: Project Gutenberg #41180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her birthplace was very near the early home of Abel Jones.

    Từ trong câu: birthplace, near, early, home

    Rufus M. Jones, Eli and Sibyl Jones, Their Life and Work. Nguồn: Project Gutenberg #42164. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These two madnesses, how near akin, how far apart were they?

    Từ trong câu: madness, near, far, apart

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nearer still was another Paganism, that of Italy, and civilisation was drawn thence as from a spring.

    Từ trong câu: civilisation, near, still, another, draw, spring

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Before I draw nearer to that stone to which you point," said Scrooge, "answer me one question.

    Từ trong câu: question, near, stone, draw, point, scrooge, answer

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We were near victory in Bihac" - he says, his voice a wistful admixture of melancholy and anger.

    Từ trong câu: wistful, near, victory, voice, melancholy, anger

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The slandered hens were nowhere near the pansy bed and Marilla did not even glance at it.

    Từ trong câu: nowhere, near, bed, even, glance

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or a nurse, so I could be near him and help him,” exclaimed Jo, with a groan.

    Từ trong câu: nurse, near, help

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Latish, but not unreasonably near to lunchtime, the Stamford family showed up to breakfast after the ball.

    Từ trong câu: lunchtime, near, family, show, up, breakfast, ball

    Rolf Boldrewood, Plain Living: A Bush Idyll. Nguồn: Project Gutenberg #51404. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a cautious knock at the door near his head.

    Từ trong câu: cautious, near, knock, door, head

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was very near the summit of the lofty down, now known as Newbarn, or Chillerton Down.

    Từ trong câu: summit, near, down, now, know

    Frank Cowper, Cædwalla; or, The Saxons in the Isle of Wight: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #53726. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he was dangerously near to the edge of the pier.

    Từ trong câu: dangerously, near, edge

    Lewis E. Theiss, The Young Wireless Operator: With the Oyster Fleet How Alec Cunningham Won His Way to the Top in the Oyster Business. Nguồn: Project Gutenberg #56229. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With Earle we are nearer the drawing of individuals, and so to a tenderer touch on idiosyncrasies.

    Từ trong câu: idiosyncrasy, near, draw, individual, touch

    Arthur Ransome, A History of Story-telling: Studies in the development of narrative. Nguồn: Project Gutenberg #62129. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He slashed at the nearest tentacle, the one around his waist.

    Từ trong câu: slash, near, around, waist

    Manly Wade Wellman, Venus Enslaved. Nguồn: Project Gutenberg #62137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has not been near Chewton Hall since the family downfall.

    Từ trong câu: downfall, near, hall, since, family

    Various, Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 19, Vol. I, May 10, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #65598. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So near was Casca to let out the secret, upon the mere ambiguity of the other's expression.

    Từ trong câu: ambiguity, near, let, out, secret, mere, expression

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was near the wall of a large farm-goods showroom.

    Từ trong câu: showroom, near, wall, large, farm, goods

    Harry Harrison, The stainless steel rat. Nguồn: Project Gutenberg #70034. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near her plate were three or four golden sovereigns over which she had thrown her grimy hand.

    Từ trong câu: plate, near, four, golden, throw, hand

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, Lady Molly of Scotland Yard. Nguồn: Project Gutenberg #72581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came near to convincing them by disdaining to produce proofs.

    Từ trong câu: proof, near, produce, convince, come

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no other dwelling near, in that direction; and the prospect it commanded was very extensive.

    Từ trong câu: extensive, near, direction, prospect, command

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is redeemed from insignificance only by the contraction of her eyebrows into a near-sighted scowl.

    Từ trong câu: contraction, near, sight

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nearer and nearer it approached, mounting louder and louder in volume.

    Từ trong câu: mount, near, loud, volume, approach

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near cities or in other high-traffic areas, there may be more than two lanes for one direction.

    Từ trong câu: lane, near, city, high, traffic, area, direction

    «Bundesautobahn», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16190 (bản sửa đổi 10769218). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is a plaque near the footbridge on the side that gives details of its history and construction.

    Có một tấm bảng gần cầu đi bộ ở bên cạnh cung cấp thông tin chi tiết về lịch sử và quá trình xây dựng của nó.

    Từ trong câu: plaque, near, side, give, detail, history, construction

    «Newport Pagnell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74247 (bản sửa đổi 9727651). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near the end of the movie, Neo wants to take a ship to talk directly to the machines.

    Từ trong câu: neo, near, end, movie, want, take, ship, talk

    «The Matrix Revolutions», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121919 (bản sửa đổi 11004190). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The nearest neighbouring settlement is Pipalyatjara, about to the northeast.

    Từ trong câu: northeast, near, neighbor, settlement

    «Watarru», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=368049 (bản sửa đổi 8404507). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The nearest large town, with a train station, is Pontorson.

    Từ trong câu: station, near, large, town, train

    «Mont-Saint-Michel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429213 (bản sửa đổi 10904469). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Those who recite them near the diseased are called relatives.

    Từ trong câu: recite, near, disease, call, relative

    «Dashavatar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=803912 (bản sửa đổi 10947454). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is near threatened because human beings like to dig mines in the places where the frog lives.

    Từ trong câu: threaten, near, because, human, be, like, dig, mine

    «Agalychnis terranova», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=877817 (bản sửa đổi 10892312). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near the end, Drake is seen at a nightclub partying.

    Từ trong câu: nightclub, near, end, see, party

    «Jumbotron Shit Poppin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1023643 (bản sửa đổi 8900896). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng near

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
drew near14.986 lần
came near11.314 lần
drawing near4.042 lần
near enough6.396 lần
standing near3.942 lần
stood near4.594 lần
near approach2.589 lần
come near7.554 lần
near the door4.082 lần
near at hand5.466 lần
draw near1.929 lần
chair near2.174 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ near

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ near trong kho câu?
Kho câu có 4.212 câu có từ near hoặc các dạng của từ, trích từ 2.230 tác phẩm và tài liệu. 65 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ near xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ near gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.236 câu, rồi Bậc B1 với 861 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ near?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ near: Quá khứ đơn (975 câu), Câu phủ định (410 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.