Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “near”

4.212 câu thật có từ near hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: near nghĩa là gần. near là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ near

Danh sách câu dẫn chứng (4.212 câu)

  • Near a small church, there was a hardware store which we entered.

    Từ trong câu: hardware, near, small, church, store, enter

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was the nearest I ever got to her, or to full membership in the church.

    Từ trong câu: membership, near, ever, get, full, church

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was the nearest approach Henchard could make to the full truth.

    Từ trong câu: approach, near, make, full, truth

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was as near the aboriginal as it was possible for a white man to approach.

    Từ trong câu: aboriginal, near, possible, white, man, approach

    R. D. Cumming, Skookum Chuck Fables: Bits of History, Through the Microscope. Nguồn: Project Gutenberg #16926. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he neared this door, Hollister happened to catch a panoramic glimpse in a wall mirror.

    Từ trong câu: panoramic, near, door, happen, catch, glimpse, wall, mirror

    Bertrand W. Sinclair, The Hidden Places. Nguồn: Project Gutenberg #18150. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near him stood Giovanelli, who came nearer still before Winterbourne turned away.

    Từ trong câu: still, near, away, stand, come, turn

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He wasn’t near it,” said the pawnbroker, “it was at the other end of the counter.”

    Từ trong câu: pawnbroker, near, end, counter

    W. W. Jacobs, The skipper's wooing, and The brown man's servant. Nguồn: Project Gutenberg #21336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon the buffet near by were other wines cooling in Apennine snow.

    Từ trong câu: buffet, near, wine, cool, snow

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near Mentor, also is Lawnfield, the former home of James A. Garfield.

    Từ trong câu: mentor, near, former, home

    New York Central Railroad Company, The Greatest Highway in the World Historical, Industrial and Descriptive Information of the Towns, Cities and Country Passed Through Between New York and Chicago Via the New York Central Lines. Based on the Encyclopaedia Britannica.. Nguồn: Project Gutenberg #27701. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • To be near them in any case was the one thing about which they were positive.

    Từ trong câu: case, near, thing, positive

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That near-getaway will result in Crouch dismissing Winky from his service.

    Từ trong câu: getaway, near, result, dismiss, service

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83336 (bản sửa đổi 3831657). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Near the domestic buildings is the well-house with a donkey wheel.

    Từ trong câu: donkey, near, domestic, build, well, house, wheel

    «Castles of England/Isle of Wight», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267422 (bản sửa đổi 3825539). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is probable that in the near future this will be done.

    Từ trong câu: probable, near, future

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1924 10 03», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417836 (bản sửa đổi 4594994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was near sunset--a glorious hour in all lands, but especially so in the East.

    Từ trong câu: sunset, near, glorious, hour, land, especially, east

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near by was a little schoolhouse for the children of the settlement.

    Từ trong câu: settlement, near, little, child

    Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But with all its imperfections it is nearer true democracy than is the spirit of Germany.

    Từ trong câu: democracy, near, true, spirit

    Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was near the bridge that crosses the canal by the gasworks.

    Từ trong câu: canal, near, bridge, cross

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the near approach of night there was a suspension of hostilities.

    Từ trong câu: suspension, near, approach, night, hostility

    Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have their own Patriarch, who resides near Van, a distance of ten days from Mosul.

    Từ trong câu: van, near, distance, ten, day

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it near some source of heat such as a fire, stove, equipment, or an engine?

    Từ trong câu: stove, near, source, heat, fire, equipment, engine

    «Evaluating Evidence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=219690 (bản sửa đổi 2800940). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Blix would get these shrimps at a little market near her home.

    Từ trong câu: market, near, get, little, home

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near akin to ostentation is the taint of false and histrionic emphasis.

    Từ trong câu: histrionic, near, false, emphasis

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near by are deep spacious wine-cellars, which with their massive arches look like vast cloisters.

    Từ trong câu: cloister, near, deep, spacious, wine, cellar, massive, arch

    Henriette Cuvru-Magot, Beyond the Marne: Quincy, Huiry, Voisins before and during the battle. Nguồn: Project Gutenberg #44599. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oh, how tantalizingly near the Leaf seemed—and yet how far away.

    Từ trong câu: tantalizingly, near, leaf, seem, far, away

    Marion St. John Webb, Knock Three Times!. Nguồn: Project Gutenberg #45802. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She’ll be very near you, and come to see you very often.

    Từ trong câu: often, near, come, see

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A few mounds near the rebuilt and uninteresting church alone bespeak the site of the palace.

    Từ trong câu: uninteresting, near, church, alone, site, palace

    Charles G. Harper, Cycle Rides Round London. Nguồn: Project Gutenberg #58764. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was near to Bethany when Martha came to meet Him as if to reproach Him.

    Từ trong câu: reproach, near, come, meet

    Giovanni Papini, Life of Christ. Nguồn: Project Gutenberg #67486. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near some of the bodies lay packets of letters that had been carried in their knapsacks.

    Từ trong câu: packet, near, body, lay, letter, carry

    Moritz Busch, Bismarck. Nguồn: Project Gutenberg #68651. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near its brink was a small clearing and yet another pygmy village.

    Từ trong câu: brink, near, small, clear, another, village

    Warren H. Miller, The boy explorers in darkest New Guinea. Nguồn: Project Gutenberg #69554. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From one of these near came sudden sharp voices in a row.

    Từ trong câu: sharp, near, come, sudden, voice, row

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng near

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
drew near14.986 lần
came near11.314 lần
drawing near4.042 lần
near enough6.396 lần
standing near3.942 lần
stood near4.594 lần
near approach2.589 lần
come near7.554 lần
near the door4.082 lần
near at hand5.466 lần
draw near1.929 lần
chair near2.174 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ near

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ near trong kho câu?
Kho câu có 4.212 câu có từ near hoặc các dạng của từ, trích từ 2.230 tác phẩm và tài liệu. 65 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ near xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ near gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.236 câu, rồi Bậc B1 với 861 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ near?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ near: Quá khứ đơn (975 câu), Câu phủ định (410 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.