Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “dissension”

79 câu thật có từ dissension hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dissension nghĩa là sự bất đồng. dissension là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: disagreement among those expected to cooperate. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Here began to break out those dissensions with my father which lasted ever after.

    Từ trong câu: dissension, begin, break, out, father, last, ever

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instead of a home full of love and peace, there is dissension and distrust.

    Từ trong câu: dissension, instead, home, full, love, peace

    Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their dissensions were alone forgotten in a common hatred of government and existing society.

    Từ trong câu: dissension, alone, forget, common, hatred, government, exist, society

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have disputes and dissensions only because they are supported and strengthened from the outside...

    Từ trong câu: dissension, dispute, because, support, strengthen, outside

    «Ante Starčević», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=226966 (bản sửa đổi 10829261). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Unfortunately, many of the nations of this hemisphere are still self-tormented by domestic dissensions.

    Từ trong câu: dissension, unfortunately, many, nation, still, self, torment, domestic

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no prospect that the dissension will be ended by mutual concessions.

    Từ trong câu: dissension, prospect, end, mutual, concession

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Queen was deeply hurt at these dissensions between the governor and governess.

    Từ trong câu: dissension, queen, deeply, hurt, governor

    Mme. Du Hausset, Memoirs of the Courts of Louis XV and XVI.: Complete Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe. Nguồn: Project Gutenberg #3883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are no religious dissensions in China, it is not a matter of enough importance.

    Từ trong câu: dissension, religious, matter, enough, importance

    Louise Jordan Miln, When We Were Strolling Players in the East. Nguồn: Project Gutenberg #56262. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For is the dissension between you and me a trifling one, or on a trifling subject?

    Từ trong câu: dissension, trifle, subject

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A necessary preliminary step was to put an end to the dissensions of the Atabeg rulers.

    Từ trong câu: dissension, necessary, preliminary, step, put, end, ruler

    of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela. Nguồn: Project Gutenberg #14981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Now by the life of God this mutiny and dissension must cease.

    Từ trong câu: dissension, now, life, god, cease

    Louise Lamprey, Days of the Discoverers. Nguồn: Project Gutenberg #18038. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nearly five centuries elapsed before the treaty of the Pyrenees put an end to these dissensions.

    Từ trong câu: dissension, nearly, five, century, treaty, put, end

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rumours of the dissensions among the friars soon spread through the town.

    Từ trong câu: dissension, rumour, rumor, among, soon, spread, town

    J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation of the Sixteenth Century, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #41253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "He was my fifty years' old friend" (he says) "without a dissension.

    Từ trong câu: dissension, fifty, year, old, friend

    Barry Cornwall, Charles Lamb: A Memoir. Nguồn: Project Gutenberg #6166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon this difference rested the political dissensions of Greece, as do now those of our own country.

    Từ trong câu: dissension, difference, rest, political, now, country

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And that dissension of the citizens, when one party separates from and attacks another, is called sedition.

    Từ trong câu: dissension, citizen, party, separate, attack, another, call

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was our old enemy England, that first sowed broadcast the seeds of dissension in our midst.

    Từ trong câu: dissension, broadcast, old, enemy, first, seed, midst

    A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is a sad story of dissension and war and defeat.

    Từ trong câu: dissension, sad, story, war, defeat

    Josiah Blake Tidwell, The Bible Book by Book A Manual for the Outline Study of the Bible by Books. Nguồn: Project Gutenberg #16290. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beware, lest ye make it a cause of dissension amongst you.

    Từ trong câu: dissension, lest, you, make, cause, amongst

    Bahá'u'lláh, The Proclamation of Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #16985. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the native rulers could not govern for long without dissension.

    Từ trong câu: dissension, native, ruler, govern, long

    H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #19822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the inner circle, alas! no one knows better than I do that there were--well, dissensions.

    Từ trong câu: dissension, inner, circle, know, better, well

    Edmund Gosse, Hypolympia; Or, The Gods in the Island, an Ironic Fantasy. Nguồn: Project Gutenberg #28270. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dissension had paralysed its strength, terror all but mastered its resolution.

    Từ trong câu: dissension, paralyse, strength, terror, master, resolution

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dissensions among the patriots were already doing as much harm to the sinking cause as Turkish arms.

    Từ trong câu: dissension, among, patriot, already, do, much, harm, sink

    William Elliot Griffis, Matthew Calbraith Perry: A Typical American Naval Officer. Nguồn: Project Gutenberg #52026. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The dissensions that exist between the Balkan States can be settled in a friendly way without war.

    Từ trong câu: dissension, friendly, settle, exist, state, way, war

    Francis A., Jr. March, History of the World War, Volume 1 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #74726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was my fifty-years-old friend without a dissension.

    Từ trong câu: dissension, fifty, year, old, friend

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Cursed be every dissension for the possession of this stranger!

    Từ trong câu: dissension, every, possession, stranger

    Wilhelm Ruland, Legends of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #20496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little fleet had not yet sailed when dissensions arose.

    Từ trong câu: dissension, little, fleet, sail, arise

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I cannot help hating dissension and loving peace and harmony.

    Từ trong câu: dissension, can, help, hate, love, peace, harmony

    Ephraim Emerton, Desiderius Erasmus of Rotterdam. Nguồn: Project Gutenberg #47517. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For what can any enemy rather desire than the breach and dissension of those which are confederates against him?

    Từ trong câu: dissension, enemy, rather, desire

    Izaak Walton, Lives of John Donne, Henry Wotton, Rich'd Hooker, George Herbert, &c, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #13139. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well, this cause of dissension between Great Britain and us, we will never renew by taking any similar course.

    Từ trong câu: dissension, well, cause, great, never, renew, take, similar

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dissension

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • sow dissension44 lần
  • internal dissension123 lần
  • sowing dissension24 lần
  • intestine dissension11 lần
  • sown dissension16 lần
  • fomenting dissension6 lần
  • civil dissension91 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dissension

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dissension trong kho câu?
Kho câu có 79 câu có từ dissension hoặc các dạng của từ, trích từ 75 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dissension xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dissension gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 47 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dissension?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dissension: Câu phủ định (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Hiện tại hoàn thành (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.