E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “actually”

1.058 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ actually

Danh sách câu dẫn chứng (1.058 câu)

  • Shakespeare actually had a rather indifferent or even negative view of conventional beauty, and especially despised beauty which was artificial.

    Từ trong câu: indifferent, actually, rather, even, negative, view, conventional, beauty

    «Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are actually two crowds that greet Jesus.

    Từ trong câu: greet, actually, crowd

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115830 (bản sửa đổi 3664794). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It has actually killed people, under certain circumstances.

    Từ trong câu: circumstance, actually, kill, people, certain

    «Television Manufacture and Repair», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119494 (bản sửa đổi 4585496). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is what actually goes "in" an assembly.

    Từ trong câu: assembly, actually, go

    «.NET Development Foundation/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142342 (bản sửa đổi 4619546). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It actually gets built by engineers and technicians.

    Từ trong câu: technician, actually, get, build, engineer

    «General Engineering Introduction/Scientist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253649 (bản sửa đổi 3647850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually, this was quite a lot of stuff.

    Từ trong câu: stuff, actually, quite, lot

    «GLSL Programming/Blender/Minimal Shader», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255211 (bản sửa đổi 4449474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That is actually the biggest enemy of mankind.

    Từ trong câu: mankind, actually, big, enemy

    «Yoga/Yoga Masters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277978 (bản sửa đổi 4410933). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Interestingly, those who had actually met the band before tended to fall into the latter group rather than the former.

    Từ trong câu: interestingly, actually, meet, band, tend, fall, latter, group

    «Digital Media and Culture Yearbook 2014/Chapter 2: Online Identity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=297507 (bản sửa đổi 4583840). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I actually have a little compassion for them.

    Từ trong câu: compassion, actually, little

    «Professionalism/Manoj Kumar Gupta and Shiv Das», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359692 (bản sửa đổi 3116646). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually, no relation comes built into the interpreter.

    Từ trong câu: interpreter, actually, relation, come, build

    «Rebol Programming/Advanced/Identity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369448 (bản sửa đổi 4585590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are actually three melons you can enter.

    Từ trong câu: melon, actually, enter

    «Super Mario Sunshine/Gelato Beach», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427100 (bản sửa đổi 4533140). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But actually it was due to the industry and vision of the city planners who had built for the future.

    Từ trong câu: planner, actually, due, industry, vision, city, build, future

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I actually believe that if every eligible citizen were allowed to vote, our decisions in our country would be better.

    Từ trong câu: eligible, actually, believe, every, citizen, allow, vote, decision

    «Five categories of voter suppression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266547 (bản sửa đổi 2695276). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He actually built a "chimney" through the stack to air it out, which (ironically) just fed oxygen to the fire.

    Từ trong câu: chimney, actually, build, stack, air, out, ironically, feed

    «Law School 101/Torts 101 (The Law of Accidents)/Class 4 - The "Reasonable Person" Standard», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328311 (bản sửa đổi 2796495). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Actually, this was the wrong terminology for what he meant and formulated as trihydrate, bihydrate, and monohydrate of phosphorus oxide.

    Từ trong câu: terminology, actually, wrong, mean, formulate

    Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The number of those actually engaged in the traffic and making profit out of it was no doubt very considerable.

    Từ trong câu: profit, actually, traffic, number, engage, make, out, doubt

    Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jowett actually avows a return to the old exploded theory of the inaccurate use of language in the Greek Testament.

    Từ trong câu: inaccurate, actually, return, old, explode, theory, use, language

    Charlotte M. Yonge, Life of John Coleridge Patteson : Missionary Bishop of the Melanesian Islands. Nguồn: Project Gutenberg #4952. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, actually, we are also all we have experienced, and not only that, but also all the race has experienced.

    Từ trong câu: experienced, actually, experience, race

    James Oppenheim, The psychology of Jung. Nguồn: Project Gutenberg #77864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was defective in its powers; it was defective also in the means of executing the powers actually granted by it.

    Từ trong câu: grant, actually, defective, execute, power, mean

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 1: James Monroe. Nguồn: Project Gutenberg #10919. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of the three hundred and eleven persons residing in "Blount's Fort" not more than twenty had been actually held in servitude.

    Từ trong câu: eleven, actually, hundred, person, twenty, hold

    Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To actually do it would be mortifying.

    Từ trong câu: mortify, actually

    «Dr. Joseph Merlino on sexuality, insanity, Freud, fetishes and apathy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=81631 (bản sửa đổi 2004061). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • And he was actually found dead in the morning, although the temperature of the car had never gone below freezing point!

    Từ trong câu: freezing, actually, find, dead, morning, although, temperature, car

    Elinor Glyn, Three Things. Nguồn: Project Gutenberg #25215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We may actually jeopardize the stability of a network if new members cause a disturbance or are difficult to negotiate with.

    Từ trong câu: jeopardize, actually, stability, network, new, member, cause, disturbance

    «A Guidebook for Managing Telecentre Networks/Participatory Telecentre Networks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215555 (bản sửa đổi 4633142). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Only very few descriptors actually contain code.

    Từ trong câu: descriptor, actually, contain, code

    «Aros/Developer/Docs/Libraries/DataTypes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223924 (bản sửa đổi 4607735). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "They have actually begun to work at last, and pretty diligently, too, to make that raft in less than two days."

    Từ trong câu: diligently, actually, begin, work, last, pretty, make, less

    Herbert Strang, Palm Tree Island. Nguồn: Project Gutenberg #37418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had actually felt chilly riding in the wagon, and much enjoyed a breakfast Mrs. Culbertson had kindly provided for me.

    Từ trong câu: chilly, actually, feel, ride, wagon, much, enjoy, breakfast

    John James Audubon, Audubon and His Journals, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #39979. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ebenezer Scrooge was actually the middle class.

    Từ trong câu: scrooge, actually, middle, class

    «Thom Hartmann on The Hidden History of the American Dream», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=316598 (bản sửa đổi 2811318). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Actually right now; no. Right now, I am working on what I think the company could classify as a flying machine.

    Từ trong câu: classify, actually, right, now, work, think, company, fly

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It didn't actually look like anything save some half-nourished dream a surrealist might have discarded as too nightmarish for belief.

    Từ trong câu: surrealist, actually, look, like, anything, save, half, nourish

    Sam, Jr. Merwin, Judas Ram. Nguồn: Project Gutenberg #51053. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Malcolm saw, but could not believe she actually made room for him to sit beside her--alone with her in the universe.

    Từ trong câu: universe, actually, beside, saw, believe, make, room, sit

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng actually

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
actually engaged331 lần
actually occurred282 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
Kho câu có 1.058 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 910 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 368 câu, rồi Bậc B1 với 206 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (184 câu), can và could (94 câu), Quá khứ đơn (64 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.