Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wistful trong kho câu?

Kho câu có 112 câu có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích từ 93 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wistful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wistful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wistful?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wistful: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wistful”

112 câu thật có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wistful nghĩa là đăm chiêu. wistful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: showing pensive sadness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wistful

Theo bậc CEFR

Tất cả 112 B1: 3 B2: 3 C1: 35 C2: 54

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 35 Câu phủ định: 15 Quá khứ hoàn thành: 10 There is và there are: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 5 Quá khứ tiếp diễn: 5 should và ought to: 2 may và might: 2 So sánh hơn: 2

Danh sách câu dẫn chứng (54 câu)

"No;" and Bessie's eyes sought the shining blue sky with a wistful, beseeching tenderness.
C2
Từ trong câu: wistful, eye, seek, shine, blue, sky, tenderness
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It made his heart the more wistful, to hear of these displays of power.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, make, heart, hear, display, power
F. B. Meyer, John the Baptist. Nguồn: Project Gutenberg #25904. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes," and a wistful smile glided over Morrison's pale face; "cleaning up for good."
C2
Từ trong câu: wistful, yes, smile, pale, face, clean, up, good
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I shall never forget the wistful eagerness of a Negro I met in Mississippi.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: wistful, never, forget, eagerness, meet
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A light step, a frail hand on his arm, a wistful face lifted to his.
C2
Từ trong câu: wistful, light, step, hand, arm, face, lift
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He surprised a strange, wistful look in Mary Hope's eyes, a trembling of her lips.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, surprise, strange, look, eye, tremble, lip
B. M. Bower, Rim o' the World. Nguồn: Project Gutenberg #29580. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she looked into my upturned face with a very wistful smile.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, look, face, smile
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The girls looked at the hill in wistful longing, and the boys fretted, and haunted Alexandria.
C2
Từ trong câu: wistful, girl, look, hill, long, boy, haunt
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet I pass by those golden gates with a wistful glance at them, and no more."
C2
Từ trong câu: wistful, pass, golden, gate, glance
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could hear again the wistful, musing tone of her voice.
C2 can và could
Từ trong câu: wistful, tone, hear, again, voice
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Edith smiled in turn, affectionately enough, but with a wistful reserve.
C2
Từ trong câu: wistful, affectionately, reserve, smile, turn, enough
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the little girls, fixing their wistful eyes on the tempting fruit, followed Severia to the house.
C2
Từ trong câu: wistful, little, girl, fix, eye, tempt, fruit, follow
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She looked back at Connor with a wistful little half-smile.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, look, back, little, half, smile
Max Brand, The Garden of Eden. Nguồn: Project Gutenberg #33066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wistful to answer this of all requests-- "Oh! take me home!"
C2
Từ trong câu: wistful, answer, request, take, home
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We were near victory in Bihac" - he says, his voice a wistful admixture of melancholy and anger.
C2
Từ trong câu: wistful, near, victory, voice, melancholy, anger
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
So had he seen her in the car, he remembered, her charming, wistful head aureoled in light.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, see, car, remember, charm, head, light
Constance Holme, The lonely plough. Nguồn: Project Gutenberg #70324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a wistful and careworn look on his face.
C2 There is và there are
Từ trong câu: wistful, look, face
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was no mischief now in those dark and tender eyes; there was rather an anxious and wistful questioning.
C2 There is và there are
Từ trong câu: wistful, mischief, now, dark, tender, eye, rather, anxious
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here Hoosanee stopped, and looked at his master in a strange, wistful way, like one pleading for a boon.
C2
Từ trong câu: wistful, stop, look, master, strange, way, like, plead
C. Despard, The Rajah's Heir A Novel in 3 volumes. Nguồn: Project Gutenberg #58486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ally asked, looking at her with wistful admiration.
C2
Từ trong câu: wistful, admiration, ally, ask, look
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As we were operating, a soldier leaned up against our table, and stared at our plates with a wistful longing.
C2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: wistful, operate, soldier, lean, up, table, stare, plate
Jan Gordon, The Luck of Thirteen: Wanderings and Flight through Montenegro and Serbia. Nguồn: Project Gutenberg #17291. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes a wistful look comes into his eyes.
C2
Từ trong câu: wistful, sometimes, look, come, eye
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/James Joseph Malone/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408717 (bản sửa đổi 4019447). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He stopped with a wistful look at Holmes, who stood outwardly attentive, but with little thought to waste on Joe Yare.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, stop, look, stand, outwardly, attentive, little, think
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A wistful smile trembled around her lips.
C2
Từ trong câu: wistful, smile, tremble, around, lip
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This may be wistful nostalgia on their part, of course, or just thinking of them once they had matured and graduated.
C2 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: wistful, nostalgia, part, course, think, once, mature, graduate
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95964 (bản sửa đổi 4350964). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He said it in a wistful way, like a person that wouldn’t be sorry, but glad, if anybody would contradict him.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: wistful, way, like, person, sorry, glad, anybody, contradict
Mark Twain, The Mysterious Stranger: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #50109. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he spoke he looked at her with the wistful, seeking look she had seen in his eyes when they were first married.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, speak, look, seek, see, eye, first, married
C. N. Williamson, The Second Latchkey. Nguồn: Project Gutenberg #18470. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He who was thus questioned--a man of ghastly face, with long, black hair hanging down to his shoulders, and sunken, wistful, melancholy eyes--wore an Asiatic dress.
C2
Từ trong câu: wistful, thus, question, man, face, long, black, hair
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The last movement, written in rondo form, has for its first subject that of the beautiful 'Rain-Song' already alluded to, and is a very dream of wistful charm.
C2
Từ trong câu: wistful, last, movement, write, form, first, subject, beautiful
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes she looked out, with her dark, earnest and yet wistful eyes, at the great plain of water quivering in the sunshine: she paid little heed to the people who went by.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wistful, sometimes, look, out, dark, earnest, eye, great
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wistful

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wistful glances	114 lần
wistful yearning	39 lần
wistful longing	85 lần
wistful gaze	139 lần
wistful pleading	40 lần
wistful glance	205 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wistful từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wistful

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wistful trong kho câu?: Kho câu có 112 câu có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích từ 93 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wistful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wistful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wistful?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wistful: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.