Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wistful”

112 câu thật có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wistful nghĩa là đăm chiêu. wistful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: showing pensive sadness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wistful

Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)

  • I shall never forget the wistful eagerness of a Negro I met in Mississippi.

    Từ trong câu: wistful, never, forget, eagerness, meet

    Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Willow-herb, tender and wistful, like a pink sunset cloud, was not slow to follow.

    Từ trong câu: wistful, pink, cloud, tender, sunset, herb, like, slow

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But you aren’t an old maid,” said Anne, smiling into Miss Lavendar’s wistful woodbrown eyes.

    Từ trong câu: wistful, old, smile, miss, eye

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I ought to be happy—oughtn’t I, sweet one?” said Marguerite, with a wistful little sigh.

    Từ trong câu: wistful, ought, happy, sweet, little, sigh

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Do not the laurels overgrow the thorn?" said La Vallière, with a wistful, inquiring smile.

    Từ trong câu: wistful, be, inquire, smile

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, wringing her hands, would wake up with a wistful cry, and repeat--'Wrong never comes right!

    Từ trong câu: wistful, hand, wake, up, cry, repeat, wrong, never

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His eyes, plucky and Britishly dogged, grew large and wistful, as though looking for something that never came.

    Từ trong câu: wistful, eye, dog, grow, large, though, look, something

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is she not a real mother with a half sad and foreboding wistful look that goes straight to the heart?"

    Từ trong câu: wistful, real, mother, half, sad, look, go, straight

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said it in a wistful way, like a person that wouldn’t be sorry, but glad, if anybody would contradict him.

    Từ trong câu: wistful, way, like, person, sorry, glad, anybody, contradict

    Mark Twain, The Mysterious Stranger: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #50109. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sapt raised his weapon after him, and there was such an expression of wistful regret on his face that I had much ado not to burst out laughing.

    Từ trong câu: wistful, raise, weapon, expression, regret, face, much, burst

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She dreaded lest those sweet wistful eyes should read her heart one day; and she could not help rejoicing to get away from that honest, open-hearted father's sight.

    Từ trong câu: wistful, dread, lest, sweet, eye, read, heart, day

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Loving, as he did, everything connected with a newspaper, he would now pass by those on the hall-table with never so much as a wistful glance, and hurry to his workroom.

    Từ trong câu: wistful, love, everything, connect, newspaper, now, pass, hall

    Various, Appreciations of Richard Harding Davis. Nguồn: Project Gutenberg #406. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If you think all that of me, why won't you have me?" he said, stretching out wistful hands towards her.

    Từ trong câu: stretching, wistful, think, stretch, out, hand, toward

    Mrs. Oliphant, Hester: A Story of Contemporary Life, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48197. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She told the girl all this in a hesitant, wistful voice, much as if she were relating something that was not entirely to her liking.

    Từ trong câu: hesitant, tell, girl, wistful, voice, much, relate, something

    James Fellom, The rider of the Mohave. Nguồn: Project Gutenberg #67186. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Was there not then, from some one, disregarded and forgotten at that moment, a sigh, lighter than the air itself, half-ironic, half-wistful regret?

    Từ trong câu: ironic, forget, moment, sigh, lighter, air, itself, half

    Hugh Walpole, The Golden Scarecrow. Nguồn: Project Gutenberg #14201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wistful

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wistful glances114 lần
wistful yearning39 lần
wistful longing85 lần
wistful gaze139 lần
wistful pleading40 lần
wistful glance205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wistful

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wistful trong kho câu?
Kho câu có 112 câu có từ wistful hoặc các dạng của từ, trích từ 93 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wistful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wistful gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wistful?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wistful: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.